Regarding QoL, the results of the s

Regarding QoL, the results of the study revealed associations between AVSI and ADAT, which further corroborate the positive impact of social support on QoL of the family members. Furthermore, age of family member was shown to be associated with QoL, i.e. higher QoL in lower age. This could reflect that older family members were more often living together with the person with CHF, which might affect their QoL as studies have shown that spouses of patients with CHF have lower QoL (Dracup et al. 2004, Luttik et al. 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง QoL ผลของการศึกษาเปิดเผยความสัมพันธ์ระหว่าง AVSI และ ADAT ซึ่งเพิ่มเติม corroborate ของการสนับสนุนทางสังคมใน QoL ของสมาชิกครอบครัว นอกจากนี้ อายุของสมาชิกในครอบครัวที่แสดงที่สัมพันธ์กับ QoL, QoL สูงเช่นในอายุที่ต่ำกว่า นี้อาจสะท้อนถึงการที่ สมาชิกในครอบครัวเก่าถูกมากมักอาศัยอยู่กับบุคคลกับ CHF ซึ่งอาจส่งผลต่อ QoL นักศึกษาได้แสดงว่า คู่สมรสของผู้ป่วย CHF มี QoL ต่ำ (Dracup et al. 2004, Luttik et al. 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับคุณภาพชีวิตผลการศึกษาพบความสัมพันธ์ระหว่าง AVSI และ ADAT ซึ่งต่อไปยืนยันผลกระทบเชิงบวกของการสนับสนุนทางสังคมกับคุณภาพชีวิตของสมาชิกในครอบครัว นอกจากนี้อายุของสมาชิกในครอบครัวได้รับการแสดงให้เห็นว่ามีความสัมพันธ์กับคุณภาพชีวิต, คุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นเช่นในวัยต่ำกว่า ซึ่งอาจสะท้อนให้เห็นว่าสมาชิกในครอบครัวที่มีอายุมากกว่ามักจะถูกมากขึ้นที่อาศัยอยู่ร่วมกับคนที่มี CHF ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของพวกเขาเช่นการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าคู่สมรสของผู้ป่วยที่มี CHF มีคุณภาพชีวิตที่ต่ำกว่า (Dracup ตอัล. ปี 2004 Luttik et al,. 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับคุณภาพชีวิต ผลการศึกษาพบความสัมพันธ์ระหว่าง avsi และอาดัต ซึ่งยังยืนยันผลกระทบทางบวกของการสนับสนุนทางสังคม กับคุณภาพชีวิตของสมาชิกในครอบครัว และอายุของสมาชิกในครอบครัวถูกแสดงให้มีความสัมพันธ์กับคุณภาพชีวิตผู้ป่วยที่สูงอายุ , เช่น ลด นี้อาจสะท้อนให้เห็นว่าสมาชิกในครอบครัวเก่าอยู่บ่อยๆ อยู่กับคนที่ CHF ,ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของตนเอง เช่น มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าคู่สมรสผู้ป่วย CHF มีคุณภาพชีวิตที่ลดลง ( dracup et al . 2004 luttik et al . 2005 )