John & PatPlease release both of th

John & Pat

Please release both of these customers product for shipment

I've met with the owner of Lear and we tested the product and pump and determine the function to be acceptable

I have examined both customers product and found components in place and sprays

Please note that no customer can receive any pumps with any water contamination as it will render their products not usable

For Lear, the customer had requested that 2 boxes be sent expedited which they approved Pat's costs notification

If you have any questions, please do not hesitate to ask

Any further shipments can be shipped once manufactured but I would request 24 samples retains from each production be sent to me so I can review

Kindest regards
John Forte

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

john & pat

กรุณาปล่อยทั้งสองเหล่านี้ผลิตภัณฑ์ของลูกค้าสำหรับการจัดส่ง

ฉันได้พบกับเจ้าของบและเราทดสอบผลิตภัณฑ์และเครื่องสูบน้ำและตรวจสอบการทำงานให้เป็นที่ยอมรับ

ฉันมีการตรวจสอบทั้งสองผลิตภัณฑ์ที่ลูกค้าและพบชิ้นส่วน ในสถานที่และสเปรย์

โปรดทราบว่าลูกค้าไม่สามารถรับเครื่องสูบที่มีการปนเปื้อนน้ำใด ๆ ที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์ของตนใช้งานไม่ได้

การยกเลิกการของลูกค้าได้ขอให้ 2 กล่องถูกส่งเร่งด่วนที่พวกเขาได้รับการอนุมัติค่าใช้จ่ายในการแจ้ง pat ของ

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถาม

จัดส่งเพิ่มเติมใด ๆ สามารถส่งผลิตครั้ง แต่ฉันจะขอ 24 ตัวอย่างยังคงรักษา จากแต่ละการผลิตถูกส่งไปฉันดังนั้นฉันสามารถตรวจสอบเรื่องที่เกี่ยว


เมตตา john มือขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์น&แพท

กรุณาปล่อยทั้งผลิตภัณฑ์เหล่านี้ลูกค้าสำหรับการจัดส่ง

ฉันได้พบกับเจ้าของ Lear และเราทดสอบผลิตภัณฑ์และปั๊ม และกำหนดฟังก์ชันเป็นที่ยอมรับ

ผมได้ตรวจสอบสินค้าทั้งลูกค้า และพบคอมโพเนนต์และสเปรย์

โปรดทราบว่า ลูกค้าไม่สามารถรับปั๊มใด ๆ มีการปนเปื้อนของน้ำ ตามมันจะทำให้ผลิตภัณฑ์ของตนไม่ได้

สำหรับ Lear ลูกค้าได้ขอให้ 2 กล่องส่งฮารด์แวร์ที่จะอนุมัติแจ้งต้นทุนของแพท

ถ้าคุณมีข้อสงสัย โปรดอย่าลังเลที่จะถาม

จัดส่งใด ๆ เพิ่มเติมสามารถส่งผลิตครั้งเดียว แต่จะขอเก็บตัวอย่าง 24 จากผลิตส่งให้ฉันดังนั้นฉันสามารถตรวจสอบ

Kindest นับถือ
จอห์นฟอร์เต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

John & PAT

โปรดปล่อยทั้งสองแบบนี้ลูกค้า ผลิตภัณฑ์ สำหรับการ จัดส่ง

ผมได้พบกับเจ้าของเลียร์และเราได้ทำการทดสอบ ผลิตภัณฑ์ และปั๊มและกำหนดจะทำงานเป็นที่ยอมรับ ได้

ฉันได้ตรวจทั้งลูกค้า ผลิตภัณฑ์ และพบว่าคอมโพเนนต์ในสถานที่และสเปรย์ ฉีด

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าไม่มีข้อมูลลูกค้าสามารถรับได้ที่ปั๊มด้วยน้ำการปนเปื้อนและมันจะทำให้สินค้าไม่ได้ใช้ งาน

สำหรับเลียร์ลูกค้าที่ 2 กล่องโต้ตอบจะเร่งส่งการแจ้งเตือนที่ได้รับอนุมัติค่าใช้จ่ายของ PAT

หากคุณมีคำถามใดๆโปรดอย่าลังเลที่จะ ขอ

การส่งออกเพิ่มเติมใดๆจะสามารถได้รับการจัดส่งเมื่อผลิตแต่ผมจะขอ 24 ตัวอย่างยังคงรักษาไว้ซึ่งจากการผลิตแต่ละครั้งจะถูกส่งไปเลยผมจึงสามารถตรวจดูจอห์นเฮย์ Forte

ขอแสดงความนับถือ