illustrates the fact that in goods

illustrates the fact that in goods marketing, the participants, physical evidence and process parts of the extended marketing mix are normally delegated to distributors. This is because normally these elements make very little difference to the quality of the delivered product in consumer goods marketing and what is important is wide distribution. Where quality, or the image of the product is affected, intermediaries may be eliminated. This is particularly likely to occur if the manufacturer produces a deep range of products. Examples of this process include, Thorntons (a UK manufacturer and retailer of quality chocolates), Benetton, and Disney stores. The case of Thorntons is instructive: the chocolate manufacturer has its own retail outlets to emphasize the exclusivity of Thorntons′ chocolates and to ensure that chocolates are of the high quality that customers expect from Thorntons. The elimination of intermediaries, or at least the shortening of the distribution channel, is also likely to occur where the product requires a high degree of service (cars, for example).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงให้เห็นถึงความจริงที่ว่า ในตลาดสินค้า ร่วม หลักฐานทางกายภาพ และกระบวนการ ส่วนผสมทางการตลาดขยายถูกปกติมอบสิทธิ์ให้ผู้จัดจำหน่าย ทั้งนี้เนื่องจากโดยปกติองค์ประกอบเหล่านี้ทำให้ความแตกต่างมากน้อยคุณภาพของสินค้าจัดส่งในสินค้าอุปโภคบริโภคทางการตลาด และสิ่งสำคัญคือ การกระจายกว้าง คุณภาพ หรือภาพของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบ ตัวกลางอาจจะตัดออก นี่คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะเกิดขึ้นถ้าช่วงลึกของผลิตภัณฑ์ผลิต ตัวอย่างนี้การประมวลผลรวม Thorntons (สหราชอาณาจักรผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกของช็อกโกแลตคุณภาพ) เบเนตอง และดิสนีย์จัดเก็บไว้ กรณีของ Thorntons จะให้คำแนะนำ: ผู้ผลิตช็อกโกแลตที่มีร้านค้าปลีกของตนเอง เพื่อเน้นความพิเศษของช็อคโกแล Thorntons′ และให้แน่ใจว่า ช็อกโกแลตคุณภาพที่ลูกค้าคาดหวังจาก Thorntons การกำจัด ของตัวกลาง หรือสั้นน้อยที่สุดของช่องทางจำหน่าย ยังมีแนวโน้มจะเกิดขึ้นในกรณีที่ผลิตภัณฑ์กำหนดระดับสูงของบริการ (รถยนต์ ตัวอย่างเช่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงให้เห็นถึงความจริงที่ว่าในด้านการตลาดสินค้าผู้เข้าร่วมหลักฐานและกระบวนการทางกายภาพส่วนของส่วนประสมทางการตลาดที่ขยายจะได้รับการแต่งตั้งตามปกติในการจัดจำหน่าย นี้เป็นเพราะปกติองค์ประกอบเหล่านี้สร้างความแตกต่างน้อยมากกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ส่งมอบในตลาดสินค้าอุปโภคบริโภคและสิ่งที่สำคัญคือการกระจายกว้าง ที่มีคุณภาพหรือภาพของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบตัวกลางอาจถูกตัดออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นหากผู้ผลิตผลิตช่วงลึกของผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างของกระบวนการนี้รวมถึง Thorntons (สหราชอาณาจักรเป็นผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกของช็อคโกแลตที่มีคุณภาพ), Benetton, และร้านค้าดิสนีย์ กรณีของ Thorntons เป็นบทเรียน: ผู้ผลิตช็อคโกแลตมีร้านค้าปลีกของตัวเองที่จะเน้นความพิเศษของช็อคโกแลต Thorntons 'และเพื่อให้มั่นใจว่าช็อคโกแลตที่มีคุณภาพสูงที่ลูกค้าคาดหวังจาก Thorntons การกำจัดของตัวกลางหรืออย่างน้อยก็สั้นลงของช่องทางการจัดจำหน่ายที่ยังมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นได้สินค้าที่ต้องใช้ระดับสูงของการบริการ (รถยนต์, ตัวอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงให้เห็นถึงความจริงที่ว่าในตลาดสินค้าผู้เข้าร่วม ทางกายภาพ และกระบวนการของส่วนประสมการตลาดขยายปกติจะมอบหมายให้ตัวแทนจําหน่าย นี้เป็นเพราะโดยปกติองค์ประกอบเหล่านี้ให้มากน้อยต่างกัน เพื่อคุณภาพของการส่งมอบผลิตภัณฑ์ในตลาดสินค้าผู้บริโภค และที่สำคัญคือการกระจายกว้าง ที่คุณภาพ หรือภาพลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ได้รับผลกระทบ สื่อกลาง จะถูกคัดออก นี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นหากผู้ผลิตผลิตช่วงลึกของผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างของกระบวนการนี้รวมถึง thorntons ( UK ผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกของช็อคโกแลตคุณภาพ ) , Benetton , และ Disney ร้านค้า กรณีของ thorntons ก็ให้ความรู้ : ช็อกโกแลตที่ผู้ผลิตมีร้านค้าปลีกเพื่อเน้นความพิเศษของพวกเขาและเพื่อให้แน่ใจว่า thorntons chocolates Chocolates ที่มีคุณภาพสูงที่ลูกค้าคาดหวังจาก thorntons . การขจัดตัวกลางหรืออย่างน้อยลดช่องทางของการกระจาย นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นที่ผลิตภัณฑ์ต้องใช้ระดับสูงของการบริการ ( รถยนต์ , ตัวอย่างเช่น )