Dear All, Attached is the final ve

Dear All,

Attached is the final version of “Confidentiality Agreement” between employer and employee after legal team (Central Group) reviewed. The biding terms and conditions that prohibit the employee from disclosing company confidential and proprietary information as attached file.

The company will implement this confidentiality agreement, please print out and inform your team member to sign after that department head sign for the witness and return to me within 20 November, 2015. If you have any queries please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่าน แนบเป็นรุ่นสุดท้ายของ "ข้อตกลงลับ" ระหว่างนายจ้างและพนักงานหลังจากทบทวนทีมกฎหมาย (กลุ่มกลาง) ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ห้ามพนักงานจากการเปิดเผยข้อมูลลับเฉพาะ และเป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทเป็น biding แนบแฟ้ม บริษัทจะใช้ข้อตกลงนี้เป็นความลับ กรุณาพิมพ์ และแจ้งให้สมาชิกในทีมของคุณลงหลังจากที่หัวหน้าภาควิชาลงชื่อพยาน และกลับให้ผมภายใน 20 พฤศจิกายน 2015 ครั้ง ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดที่แนบมาเป็นรุ่นสุดท้ายของ "ความลับข้อตกลง" ระหว่างนายจ้างและลูกจ้างหลังจากที่ทีมกฎหมาย (กลุ่มเซ็นทรัล) การตรวจสอบ เงื่อนไข biding และเงื่อนไขที่ห้ามพนักงานจากการเปิดเผยข้อมูลของ บริษัท เป็นความลับและเป็นกรรมสิทธิ์เป็นไฟล์ที่แนบมา. บริษัท ฯ จะดำเนินการตามข้อตกลงการรักษาความลับนี้โปรดพิมพ์ออกมาและแจ้งสมาชิกในทีมของคุณที่จะลงนามหลังจากที่หัวหน้าแผนกที่ป้ายเพื่อเป็นพยานและกลับมาให้ฉัน ภายในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2015 หากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ติดเป็นรุ่นสุดท้ายของ " การรักษาความลับข้อตกลงระหว่างนายจ้างและลูกจ้าง หลังทีมกฎหมาย ( กลุ่มกลาง ) ทบทวน การ biding และเงื่อนไขที่ห้ามพนักงานจากบริษัท เปิดเผยความลับและข้อมูลของตามที่แนบไฟล์

บริษัทจะใช้ข้อตกลงที่เป็นความลับนี้กรุณาพิมพ์ออกมาและแจ้งให้สมาชิกทีมของคุณเพื่อเข้าสู่ระบบหลังจากที่หัวหน้าเซ็นพยาน และกลับมาภายใน 20 พฤศจิกายน 2015 ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ .