The semi-structured interview forma

The semi-structured interview format followed by the psychiatrists was comprehensive and in keeping with best practice; more detailed information on such assessments of mental ill-health in persons with severe and profound intellectual disabilities has been reported elsewhere (Cooper, 2003). The assessment included at least one face-to-face meeting with the person with intellectual disabilities, and also with the person’s main carer. If the latter was a paid carer, parents or other close relatives were also interviewed if available. Information was sought from additional paid carers as required: typically this depended upon the length of time the main paid carer had known the person and the level of detail of current and background information known to that carer. Previous and current case notes were also reviewed by the psychiatrists. The first appointment was scheduled for a 1.5 h duration, and subsequent appointments arranged as required until all necessary information had been collected about current psychopathology, its severity and duration, and differentiation between longstanding characteristics and symptoms of mental ill-health, rated within the context of the person’s overall developmental level, using the rating scales. Information was also collected on the participant’s past psychiatric history, previous and current medical history, current and previous drug use and mental health interventions, past and current medical and psychiatric history of family members, personal background, social circumstances and social networks, developmental history and current developmental level, and personality development. A mental state examination was conducted. Physical health had already been assessed. The information from the sources was integrated, clinical diagnoses were determined by consultant psychiatrists specialised in working with adults with intellectual disabilities, and psychopathology was classified using the three diagnostic classificatory systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้างตามที่จิตแพทย์ถูกครอบคลุม และการปฏิบัติ ตามแนวทาง ปฏิบัติ ข้อมูลดังกล่าวอาจประเมินสุขภาพจิตป่วยคนพิการรุนแรง และลึกซึ้งทางปัญญาได้รับรายงานอื่น ๆ (คูเปอร์ 2003) การประเมินผลรวมที่น้อยคุยประชุมกับบุคคลพิการทางปัญญา และ มีคนหลักคุมออกซิเจน ถ้าหลัง คุมออกซิเจนจ่าย พ่อแม่หรือญาติสนิทยังสัมภาษณ์ถ้ามี ข้อมูลที่ถูกต้องจากผู้ดูแลค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมตามความจำเป็น: โดยทั่วไปนี้ขึ้นอยู่ตามระยะเวลาที่หลักจ่ายคุมออกซิเจนได้รู้จักบุคคลและระดับของรายละเอียดของปัจจุบันและข้อมูลเบื้องหลังที่คุมออกซิเจนที่รู้จักกัน หมายเหตุกรณีที่ก่อนหน้านี้ และปัจจุบันยังทาน โดยจิตแพทย์ที่ ครั้งแรกถูกกำหนดเวลาระยะเวลา 1.5 ชม. และการนัดหมายการจัดตามความจำเป็นจนถึงการได้รวบรวมเกี่ยวกับ psychopathology ปัจจุบัน ความรุนแรง และระยะเวลา และความแตกต่างระหว่างผลพวงลักษณะและอาการของจิตมาป่วย คะแนนภายในบริบทของระดับพัฒนาการโดยรวมของบุคคล ใช้เครื่องให้คะแนนด้วย ยังมีการรวบรวมข้อมูลของผู้ร่วมทางจิตเวชอดีต ประวัติการรักษาก่อนหน้า และปัจจุบัน ใช้ยาปัจจุบัน และก่อนหน้า และแทรกแซงจิต อดีต และปัจจุบันทางการแพทย์ และจิตเวชประวัติของสมาชิกในครอบครัว ภูมิหลัง สถานการณ์ทางสังคม และเครือข่ายสังคม ประวัติพัฒนาการ และระดับพัฒนาการในปัจจุบัน และการพัฒนาบุคลิกภาพ ดำเนินการตรวจสภาพจิต มีประเมินสุขภาพแล้ว รวมข้อมูลจากแหล่งมา วินิจฉัยโรคทางคลินิกถูกกำหนด โดยการปรึกษาจิตแพทย์ที่เชี่ยวชาญในการทำงานกับผู้ใหญ่ที่มีความพิการทางปัญญา และ psychopathology จัดอยู่โดยใช้ระบบ classificatory วินิจฉัยสาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบการสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้างตามด้วยจิตแพทย์ได้ครอบคลุมและสอดคล้องกับแนวปฏิบัติที่ดี; ข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประเมินดังกล่าวของจิตที่ไม่ดีต่อสุขภาพในผู้ที่มีอาการรุนแรงและลึกซึ้งพิการทางปัญญาได้รับการรายงานอื่น ๆ (คูเปอร์, 2003) การประเมินผลรวมอย่างน้อยหนึ่งใบหน้าเพื่อใบหน้าประชุมกับคนที่มีความพิการทางปัญญา, และยังมีผู้ดูแลหลักของบุคคลนั้น ถ้าหลังเป็นผู้ดูแลการจ่ายเงินให้พ่อแม่หรือญาติสนิทอื่น ๆ ได้นอกจากนี้ยังให้สัมภาษณ์ถ้ามี ข้อมูลได้รับการขอจากผู้ดูแลชำระเงินเพิ่มเติมตามความจำเป็น: โดยปกติจะขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่ผู้ดูแลจ่ายหลักได้รู้จักบุคคลและระดับของรายละเอียดของข้อมูลที่เป็นปัจจุบันและพื้นหลังที่รู้จักกันเพื่อดูแลว่า ก่อนหน้านี้และปัจจุบันหมายเหตุกรณีนอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบโดยจิตแพทย์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นครั้งแรกที่กำหนดไว้สำหรับระยะเวลา 1.5 ชั่​​วโมงและการนัดหมายที่ตามมาจัดตามความจำเป็นจนกว่าข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดได้รับการเก็บรวบรวมเกี่ยวกับพยาธิวิทยาในปัจจุบันความรุนแรงและระยะเวลาของมันและความแตกต่างระหว่างลักษณะยาวนานและอาการของจิตที่ไม่ดีต่อสุขภาพ, จัดอันดับภายในบริบท ระดับการพัฒนาของบุคคลโดยรวมโดยใช้เครื่องชั่งน้ำหนักการให้คะแนน ข้อมูลยังถูกเก็บรวบรวมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของผู้เข้าร่วมที่ผ่านมาจิตเวชก่อนหน้านี้และปัจจุบันประวัติทางการแพทย์ใช้ยาเสพติดในปัจจุบันและก่อนหน้านี้และการแทรกแซงสุขภาพจิตในอดีตและปัจจุบันประวัติศาสตร์การแพทย์และจิตเวชของสมาชิกในครอบครัว, พื้นหลังส่วนบุคคลสถานการณ์ทางสังคมและเครือข่ายทางสังคมประวัติศาสตร์พัฒนาการและ ปัจจุบันระดับการพัฒนาและการพัฒนาบุคลิกภาพ การตรวจสอบสภาพจิตได้ดำเนินการ สุขภาพกายที่ได้รับการประเมินแล้ว ข้อมูลจากแหล่งข้อมูลที่ถูกบูรณาการวินิจฉัยทางคลินิกได้รับการพิจารณาโดยจิตแพทย์ที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญในการทำงานร่วมกับผู้ใหญ่ที่มีความพิการทางปัญญาและพยาธิวิทยาจำแนกโดยใช้สามระบบ classificatory วินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้าง รูปแบบ ตามด้วยจิตแพทย์เป็นครอบคลุมและสอดคล้องกับการปฏิบัติที่ดีที่สุด ; ข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเช่นการประเมินสุขภาพจิตในผู้ติดเชื้อที่รุนแรงและลึกซึ้ง ความบกพร่องทางสติปัญญาที่ได้รับรายงานจากที่อื่น ( คูเปอร์ , 2003 ) การประเมินรวมอย่างน้อยหนึ่งการประชุมแบบตัวต่อตัวกับบุคคลที่มีความบกพร่องทางสติปัญญา และมีผู้ดูแลหลักของคน ถ้าหลังเป็นค่าจ้างผู้ดูแล ผู้ปกครองหรือญาติอื่น ๆยังให้สัมภาษณ์ ถ้าใช้ได้ ขอเพิ่มเติมข้อมูลจากผู้ดูแลต้องจ่าย : โดยปกติขึ้นอยู่กับความยาวของเวลาที่หลักจ่ายผู้ดูแลได้รู้จักบุคคลและระดับของรายละเอียดของปัจจุบัน และข้อมูลพื้นฐานที่รู้จักกันว่า ผู้ดูแล ก่อนหน้านี้ และบันทึกกรณีปัจจุบันยังดูโดยจิตแพทย์ นัดแรกมีกำหนดระยะเวลา 1.5 ชั่วโมง และนัดต่อมาจัดให้ตามที่ต้องการจนกว่าข้อมูลทั้งหมดได้ถูกเก็บรวบรวมเกี่ยวกับจิตปัจจุบัน ระยะเวลา และความรุนแรงของมันและความแตกต่างระหว่างลักษณะที่ยาวนานและอาการสุขภาพจิตอยู่ในบริบทของการพัฒนาระดับบุคคลโดยรวม โดยใช้แบบประเมิน . ข้อมูลถูกเก็บในของผู้เข้าร่วมที่ผ่านมาจิตเวชประวัติศาสตร์ก่อนหน้าและปัจจุบันประวัติทางการแพทย์ปัจจุบัน และก่อนใช้ยา และปัญหาสุขภาพจิต ทั้งในอดีต และปัจจุบันทางการแพทย์และประวัติของสมาชิกในครอบครัว และภูมิหลัง สถานการณ์ทางสังคมและเครือข่ายทางสังคม ประวัติศาสตร์ พัฒนาการและระดับพัฒนาการปัจจุบัน การพัฒนาบุคลิกภาพ การตรวจสภาพจิตเป็น สุขภาพร่างกายก็ถูกประเมิน ข้อมูลจากแหล่งรวมการวินิจฉัยทางคลินิกถูกกำหนดโดยจิตแพทย์ที่ปรึกษาที่เชี่ยวชาญในการทำงานกับผู้ใหญ่ที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาและจิตถูกแบ่งใช้ 3 วินิจฉัยที่จัดแบ่งประเภทระบบ