คุณเคยบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องภรรยาคุณ

คุณเคยบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องภรรยาคุณ ฉันไม่อาจเชื่อใจคุณได้ คุณบอกฉันว่าลูกสาวคุณกำลังจะไปเรียนที่ลอนดอน แต่ฉันจำได้ว่าลูกสาวคุณโกรธภรรยามาก ขอโทษที่ฉันถามคำถามเดิมๆ แต่คุณรู้ไหมฉันเหนื่อยเรื่องงานแล้วต้องมาเจอชีวิตรักแบบนี้ ฉันคงไม่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

You've told me about your wife. I may not trust you. You told me that your daughter is going to study in London, but I remember how angry you daughter and wife. Excuse me, I'm the same question, but you know, I'm tired of it, and then have to come face-to-face with a love life. I would not want to.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

You've told me about your wife. I can not trust you You told me that your daughter is about to go to London. But I do remember that your daughter very angry wife. Sorry I asked the same question. But you know, I'm tired and I have come to love this. I do not want

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเคยบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องภรรยาคุณฉันไม่อาจเชื่อใจคุณได้คุณบอกฉันว่าลูกสาวคุณกำลังจะไปเรียนที่ลอนดอนแต่ฉันจำได้ว่าลูกสาวคุณโกรธภรรยามากขอโทษที่ฉันถามคำถามเดิมๆฉันคงไม่ต้องการ