I took a drive to Togura Kamiyamada

I took a drive to Togura Kamiyamada Onsen ... (and) was invited to (a) Ryokan to sample their Kaiseki lunch where they have some local Geisha girls performing traditional dance, song and play the shamisen -- A great afternoon!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอาไดรฟ์กับออนเซ็น Kamiyamada Togura ... (และ) ได้รับเชิญให้เรียว (a) ต้องการตัวอย่างอาหาร Kaiseki ของพวกเขาที่พวกเขามีบางเกชะสาวทำแบบเต้น รำ เพลง และเล่น shamisen - บ่ายดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเอาไดรฟ์ที่จะ Togura Kamiyamada Onsen ... (และ) ได้รับเชิญให้ (ก) Ryokan ตัวอย่างอาหารกลางวัน Kaiseki ของพวกเขาที่พวกเขามีบางอย่างที่สาวเกอิชาในท้องถิ่นดำเนินการเต้นรำแบบดั้งเดิมเพลงและเล่น shamisen - บ่ายวันที่ดี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจึงขับไป togura kamiyamada ออนเซ็น . . . . . . . ( และ ) ได้รับเชิญที่จะ ( ก ) ตัวอย่างของไคเซกิ เรียวคัง อาหารกลางวันที่พวกเขามีบางท้องถิ่นเกอิชาสาวนาฏศิลป์แบบดั้งเดิม , เพลงและเล่นชามิเซน - บ่ายมาก