DAAD is turning 90 -- More than 50

DAAD is turning 90 -- More than 50 years of cooperation with Thailand
Congratulations are in order!
Think of a nice way to congratulate DAAD in German (speech, drama, sketch,
dance, song ...). Shoot a video showing your performance and publish a 5-minute
YouTube clip with the tag #DAADthailand. Then, send us an e-mail to
[e-mail] with a short academic CV and a link to your video, subject line:
HSK2016
Apply not later than: October, 11th 2015
We hope this application process encourages students from all Thai universities,
including those far away from the capital. There are a limited number of
scholarships set aside for non-Bangkok universities!
You should notice that alternatively you can attend any summer university
course, at your own costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาดจะเปิด 90 - ความร่วมมือกับประเทศไทยมากกว่า 50 ปีขอแสดงความยินดีอยู่ในใบสั่งคิดว่า วิธีดีที่คาดในเยอรมัน (คำพูด ละคร ภาพ ร่าง การแสดงความยินดีเต้นรำ เพลง...) ถ่ายภาพวิดีโอแสดงประสิทธิภาพ และเผยแพร่ 5 นาทีคลิป YouTube ด้วยแท็ก #DAADthailand จากนั้น ส่งอีเมล์ไป[e-mail] มีประวัติการศึกษาสั้นและเชื่อมโยงกับบรรทัดชื่อเรื่องของวิดีโอ :HSK2016ใช้ไม่หลัง: ตุลาคม 11 2015เราหวังว่า กระบวนการแอพลิเคชันนี้สนับสนุนให้นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยในไทยทั้งหมดรวมทั้งอยู่ห่างไกลจากเมืองหลวง มีจำนวนจำกัดทุนการศึกษาตั้งไว้สำหรับมหาวิทยาลัย-กรุงเทพคุณควรสังเกตว่า อีกวิธีหนึ่งคือคุณสามารถเข้ามหาวิทยาลัยร้อนใด ๆหลักสูตร ที่ต้นทุนของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DAAD จะเปลี่ยน 90 - มากกว่า 50
ปีของความร่วมมือกับประเทศไทยขอแสดงความยินดีอยู่ในลำดับ!
คิดว่าเป็นวิธีที่ดีที่จะแสดงความยินดีกับ DAAD ในเยอรมัน (คำพูด, ละคร,
ร่างเต้นเพลง... ) ยิงวิดีโอแสดงผลงานของคุณและเผยแพร่ 5
นาทีคลิปYouTube ที่มีแท็ก #DAADthailand จากนั้นส่ง e-mail มาที่
[e-mail]~~V กับ CV วิชาการสั้นและเชื่อมโยงไปยังวิดีโอของคุณบรรทัดเรื่อง:
HSK2016
สมัครไม่น้อยกว่า: ตุลาคม 11 ในปี 2015
เราหวังว่าขั้นตอนการสมัครนี้ส่งเสริมให้นักศึกษาจากทั่วทุก
มหาวิทยาลัยไทยรวมทั้งผู้ที่อยู่ห่างไกลจากเมืองหลวง มีจำนวน จำกัด
มีทุนการศึกษาการตั้งสำรองสำหรับมหาวิทยาลัยที่ไม่ใช่กรุงเทพฯคุณควรจะแจ้งให้ทราบว่าทางเลือกหนึ่งที่คุณสามารถเข้ามหาวิทยาลัยในช่วงฤดูร้อนใด ๆ แน่นอนที่ค่าใช้จ่ายของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

DAAD จะเปลี่ยน 90 -- มากกว่า 50 ปีของความร่วมมือกับยินดีด้วยประเทศไทย
อยู่ในคำสั่ง
คิดดีเพื่อแสดงความยินดีกับ DAAD เยอรมัน ( คำพูด , ละคร , ร่าง ,
เต้น เพลง . . . . . . . ) ถ่ายวีดีโอแสดงประสิทธิภาพของคุณและเผยแพร่ 5 นาที
คลิป กับแท็ก# daadthailand . แล้วส่งอีเมล์

[e-mail] กับ CV วิชาการสั้นและลิงค์ไปยังวิดีโอของคุณหัวข้อ :

hsk2016 ใช้ไม่เกิน : ตุลาคม 11 2015
เราหวังว่าขั้นตอนการสมัครนี้กระตุ้นให้นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยไทยทั้งหมด ,
รวมทั้งผู้ห่างไกลจากเมืองหลวง มีจำกัดจำนวน
ทุนการศึกษาไว้ไม่ใช่กรุงเทพมหาวิทยาลัย !
คุณควรสังเกตว่า อีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถเข้าร่วมมหาวิทยาลัย
ฤดูร้อนหลักสูตรที่ค่าใช้จ่ายของคุณเอง