Dear Sender, Thank you for your ema

Dear Sender,

Thank you for your emails.

I annual leave on 16-17 April 2014.

Therefore your message will not be forwarded and the respond may be delayed.

Sorry for any inconvenience caused.

Please note that for urgent case you can contact my supervisor Khun Suttida Tel.[phone] email: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านผู้ส่ง,

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ของคุณ

ฉันปีทิ้ง 16-17 2014 เมษายน

ดังนั้นจะไม่สามารถส่งต่อข้อความของคุณ และการตอบสนองอาจจะล่าช้า

ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดขึ้น

หมายเหตุว่า สำหรับกรณีเร่งด่วน คุณสามารถติดต่อหัวหน้างานของฉันคุณ Suttida โทร 02-3455159 อีเมล์: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งรักขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณผมลาประจำปี 16-17 เมษายน 2014 ดังนั้นข้อความของคุณจะไม่ถูกส่งต่อและการตอบสนองที่อาจจะล่าช้าขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดโปรดทราบว่าสำหรับกรณีเร่งด่วนสามารถติดต่อผู้บังคับบัญชาของฉัน คุณสุทธิดา Tel.[phone] อีเมล์: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้ส่ง

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ

ผมประจำปีไป 16-17 เมษายน 2014

ดังนั้นข้อความของคุณจะไม่ได้รับการส่งต่อและตอบกลับ อาจล่าช้า

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

โปรดทราบว่าสำหรับกรณีเร่งด่วนสามารถติดต่อหัวหน้าของฉัน คุณสุทธิดา tel.[phone] อีเมล์ : สุทธิดา . เกษม com

@ DHL