Dear Malinee, Thank you for letting

Dear Malinee,

Thank you for letting me know about your schedule in Japan.
You are more than welcome to visit our office on the 20th or the 23rd where we can hold a business meeting.
Kusakabe is also welcome to join us too if you wish.

Looking forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Malinee ขอบคุณที่คุณให้เราทราบเกี่ยวกับกำหนดการของคุณในญี่ปุ่นคุณมีมากกว่ายินดีต้อนรับเข้าสู่สำนักงานของเราในวันที่ 20 หรือ 23 นี้ที่เราสามารถเก็บการประชุมธุรกิจซาคะเบะก็ยินดีร่วมงานกับเราเกินไปถ้าคุณต้องการมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนมาลินี, ขอบคุณที่แจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับตารางเวลาของคุณในประเทศญี่ปุ่น. คุณมากกว่ายินดีที่จะเข้าเยี่ยมชมสำนักงานของเราในวันที่ 20 หรือ 23 ที่เราสามารถจัดประชุมธุรกิจ. Kusakabe เป็นยังยินดีที่จะเข้าร่วมกับเราเกินไปถ้าคุณต้องการรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาลินี

ที่รัก , ขอบคุณที่แจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับตารางเวลาของคุณในญี่ปุ่น .
คุณมากกว่ายินดีที่จะเยี่ยมชมสำนักงานของเราใน 20 หรือ 23 ซึ่งเราสามารถถือการประชุมทางธุรกิจ .
คุซาคาเบะ ก็เข้าร่วมกับเราได้เช่นกัน ถ้าคุณต้องการ . . .

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้