the Chao Phraya also has a low leve

the Chao Phraya also has a low level of runoff (GWSP Digital Water Atlas, 2008b) particularly if compared to the basin’s rainfall ( Hijmans et al.,2005) เจ้าพระยานอกจากนี้ยังมีระดับต่ำของการไหลบ่า (GWSP Atlas น้ำดิจิตอล 2008b) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเทียบกับปริมาณน้ำฝนอ่างฯ (Hijmans et al., 2005) this is probably due to the very intensive irrigated agriculture activity within the basin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่น้ำเจ้าพระยายังไหลบ่า (GWSP ดิจิตอลน้ำ Atlas, 2008b) ในระดับต่ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเปรียบเทียบกับปริมาณน้ำฝนในลุ่มแม่น้ำ (Hijmans et al., 2005) เจ้าพระยานอกจากนี้ยังมีระดับต่ำของการไหลบ่า (GWSP Atlas น้ำดิจิตอล 2008b) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเทียบกับปริมาณน้ำฝนอ่างฯ (Hijmans et al., 2005) นี้คือเนื่องจากกิจกรรมการเกษตรมากยามภายในลุ่มน้ำนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าพระยานอกจากนี้ยังมีระดับต่ำของการไหลบ่า (GWSP Atlas น้ำดิจิตอล 2008b) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเทียบกับปริมาณน้ำฝนอ่างฯ (Hijmans et al., 2005) (GWSP Atlas น้ำดิจิตอล 2008b) (Hijmans et al., 2005) นี้น่าจะเกิดจากการทำกิจกรรมการเกษตรอย่างเข้มข้นมากชลประทานภายในอ่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าพระยายังมีระดับต่ำของน้ำท่า ( gwsp ดิจิตอลน้ำ แอทลาส 2008b ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเทียบกับปริมาณฝนของลุ่มน้ำ ( hijmans et al . , 2005 ) เจ้าพระยานอกจากนี้ยังมีระดับต่ำของการไหลบ่า ( gwsp Atlas น้ำดิจิตอล 2008b ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเทียบกับปริมาณน้ำฝนอ่างฯ ( hijmans et al . ,2005 ) อาจจะเนื่องจากการเข้มมากกิจกรรมเกษตรชลประทานในลุ่มน้ำ