Whether because rich nations are in

Whether because rich nations are intentionally exploitative or unintentionally neglectful, the coexistence of rich and poor nations in an international system dominated by such unequal power relationships between the center (the developed countries) and the periphery (the developing countries) renders attempts by poor nations to be self-reliant and independent difficult and sometimes even impossible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าเนื่องจากประเทศที่ร่ำรวยมีตั้งใจเผชิญ หรือละเลยโดยไม่ได้ตั้งใจ มีอยู่ร่วมกันของประเทศร่ำรวย และยากจนในระบบสากลการครอบงำ โดยความสัมพันธ์ระหว่างศูนย์ (ประเทศพัฒนาแล้ว) และยสปริง (ประเทศกำลังพัฒนา) พลังงานไม่เท่ากันเช่นทำความพยายาม โดยประเทศยากจนต้องพึ่งพา และแบบอิสระยาก และบางครั้งไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าจะเป็นเพราะประเทศที่อุดมไปด้วยมีเจตนาแสวงหาประโยชน์หรือไม่ตั้งใจละเลย, การอยู่ร่วมกันของประเทศที่ร่ำรวยและยากจนในระบบระหว่างประเทศที่โดดเด่นด้วยเช่นความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่ไม่เท่าเทียมกันระหว่างศูนย์ (ประเทศที่พัฒนาแล้ว) และรอบนอก (ประเทศกำลังพัฒนา) วาทกรรมความพยายามของประเทศที่ยากจน พึ่งตนเองและเป็นอิสระยากและบางครั้งก็เป็นไปไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ตั้งใจรวย ประเทศจะปล่อยปละละเลยใน ,การอยู่ร่วมกันของประชาชาติคนรวยและคนจนในระบบสากล ( เช่นพลังงาน แสดงความสัมพันธ์ระหว่างศูนย์กลาง ( ประเทศที่พัฒนาแล้ว ) และปริมณฑล ( ประเทศกำลังพัฒนา ) แสดงความพยายาม โดยประเทศยากจนต้องพึ่งตนเองและอิสระที่ยากและบางครั้งก็เป็นไปไม่ได้