We look after our people as well as

We look after our people as well as our passengers...
Our pioneering spirit and passion keeps our brand alive. That's why we give our people the recognition and rewards they truly deserve for the hard work they do.

Just as we work hard, when it comes to playtime, the rewards are there to help you enjoy life to the full. Indeed, our full-time employees receive up to seven concessionary standby flights a year to any of our glamorous global destinations - this should be more than enough to satisfy the most extreme wanderlust! (Just so you know you'll still have to pay some of those rotten government taxes on these free standby flights, but that conversation is for another time!)

Beyond a whole world of other travel opportunities with our friends at Virgin Holidays and other leading travel operators - once you're fully on board with us we also offer a very very long list of benefits...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราดูแลคนของเราเป็นผู้โดยสารของเรา...จิตวิญญาณและความรักของเราบุกเบิกช่วยให้แบรนด์ของเรามีชีวิตอยู่ เป็นเหตุผลที่เราให้คนรู้และรางวัลที่สมควรอย่างแท้จริงสำหรับงานหนักที่พวกเขาทำเหมือนเราทำงานหนัก เรื่องเล่น รางวัลก็มีเพื่อ ช่วยให้คุณสนุกกับชีวิตอย่างเต็มที่ แน่นอน พนักงานเต็มเวลาของเราได้รับถึง 7 เส้ียสแตนด์บายเที่ยวบินปีใด ๆ ของจุดหมายปลายทางทั่วโลกเสน่ห์ - ควรแวนเดอร์ลัสต์รุนแรงมากเพียงพอที่จะตอบสนองมากที่สุด (เพียงเพื่อให้คุณรู้ว่า คุณจะยังคงต้องจ่ายที่เน่าเสีย ภาษีบนเหล่านี้ฟรีบินสแตนด์บาย แต่ที่เป็นบทสนทนาอีกครั้ง)นอกเหนือจากโลกของโอกาสอื่น ๆ ท่องเที่ยวกับเพื่อนของเราที่บริสุทธิ์วันหยุดและอื่น ๆ ผู้ประกอบการท่องเที่ยวชั้นนำ - เมื่อคุณอยู่ครบบนเครื่อง กับเรา เรายังมีรายการยาวมากสวัสดิการ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดูแลคนของเราเช่นเดียวกับผู้โดยสารของเรา ...
บุกเบิกของเราและความปรารถนาที่จะช่วยให้แบรนด์ของเรายังมีชีวิตอยู่ นั่นเป็นเหตุผลที่เราจะให้คนของเราได้รับการยอมรับและผลตอบแทนที่พวกเขาอย่างแท้จริงสมควรได้รับสำหรับการทำงานอย่างหนักที่พวกเขาทำ.

เพียงเท่านี้เราทำงานอย่างหนักเมื่อมันมาถึงการเล่น, ผลตอบแทนที่มีเพื่อช่วยให้คุณสนุกกับชีวิตให้เต็ม แท้จริงพนักงานเต็มเวลาของเรารับได้ถึงเจ็ดเที่ยวบินสแตนสัมปทานปีใด ๆ ของสถานที่ท่องเที่ยวทั่วโลกของเรามีเสน่ห์ - นี้ควรจะเกินพอที่จะตอบสนองความ Wanderlust มากที่สุด! (เพียงเพื่อให้คุณรู้ว่าคุณยังจะต้องจ่ายบางส่วนของผู้ภาษีเน่าเสียในเที่ยวบินสแตนเหล่านี้ฟรี แต่การสนทนาที่เป็นอีกครั้ง!)

นอกเหนือจากทั่วโลกของโอกาสในการเดินทางอื่น ๆ ที่มีเพื่อนของเราที่วันหยุด Virgin และชั้นนำอื่น ๆ ผู้ประกอบการท่องเที่ยว - เมื่อคุณได้อย่างเต็มที่บนกระดานกับเราเรายังมีรายการมากนานมากของผลประโยชน์ ...