2.4. Mechanical and hydraulic prope

2.4. Mechanical and hydraulic properties
The sinkage and penetration resistances were measured after
puddling and after harvesting for the second rice in 2011 by using a
penetrometer (SC-900, Spectrum Technologies, Inc.) as described in
Kirchhof et al. (2000). The tensile strength was measured by using
soil cores sampled after three drainages during the rice growth
period. The penetrometer was equipped with a metal plate
(30402.80mm) for measuring sinkage resistance and with a
cone (12.83mm in diameter) for measuring penetration resistance.
The penetrometer was connected with an automatic recording
system to record and store the data of resistance force with depth.Measurements were repeated at 15 sites randomly distributed in
each plot. The readings of resistance force were used to calculate
sinkage resistance by dividing the plate surface area and to calculate
penetration resistance by dividing the maximum area of the cone.
The readings of 15 replicates were averaged for each depth. The
measurement using penetrometer can only be carried out without
interference of crop. Therefore, thismethod was not applied during
the rice growth period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 คุณสมบัติทางกลและไฮดรอลิ
ต้านทาน sinkage และการเจาะวัดหลังจาก
puddling และหลังการเก็บเกี่ยวสำหรับข้าวนาปรังในปี 2011 โดยใช้
Penetrometer (SC-900, Spectrum Technologies, Inc) ที่อธิบายไว้ใน
Kirchhof et al, (2000) ความต้านทานแรงดึงวัดโดยใช้
แกนดินตัวอย่างหลังจากสาม drainages ระหว่างการเจริญเติบโตของข้าว
ระยะเวลา Penetrometer ติดตั้งแผ่นโลหะ
(30? 40? 2.80mm) สำหรับการวัดความต้านทาน sinkage และ
กรวย (12.83mm ในเส้นผ่าศูนย์กลาง) สำหรับการวัดความต้านทานการรุก.
Penetrometer เกี่ยวข้องกับการบันทึกอัตโนมัติ
ระบบการบันทึกและจัดเก็บข้อมูล ของแรงต้านทานกับ depth.Measurements ซ้ำที่ 15 เว็บไซต์กระจายแบบสุ่มใน
แต่ละแปลง การอ่านของแรงต้านทานถูกนำมาใช้ในการคำนวณ
ความต้านทาน sinkage โดยแบ่งพื้นที่ผิวจานและการคำนวณ
ความต้านทานการรุกโดยการหารพื้นที่มากที่สุดของรูปกรวย.
อ่าน 15 ซ้ำถูกเฉลี่ยสำหรับแต่ละระดับความลึก
การวัดโดยใช้ Penetrometer เท่านั้นที่สามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้อง
รบกวนของพืช ดังนั้น thismethod ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในช่วง
ระยะเวลาการเจริญเติบโตของข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 . เครื่องจักรกล และไฮดรอลิก คุณสมบัติ
และความต้านทานการเจาะการจมวัดอาวุธและหลังการเก็บเกี่ยว หลังจาก
สำหรับข้าวนาปรังในปี 2011 โดยการใช้วัสดุ (
sc-900 สเปกตรัม Technologies , Inc ) ตามที่อธิบายไว้ใน
kirchhof et al . ( 2000 ) แรงดึงถูกวัดโดยใช้ดินตัวอย่างหลังจากสาม drainages แกน

ช่วงการเจริญเติบโตของข้าว ระยะเวลาวัสดุที่ถูกติดตั้งด้วยแผ่นโลหะ
( 30  40  2.80mm ) สำหรับวัดความต้านทานการจม และด้วย
( 12.83mm กรวยเส้นผ่าศูนย์กลาง ) สำหรับวัดความต้านทานการเจาะ .
วัสดุถูกเชื่อมต่อกับระบบบันทึกโดยอัตโนมัติ
บันทึกและจัดเก็บข้อมูลของแรงต้านทานกับความลึก การวัดเป็นเวลา 15 เว็บไซต์
กระจายแบบสุ่มในแต่ละแปลงการอ่านค่าความต้านทานแรงถูกใช้เพื่อคำนวณการจมต้านทานโดยการหารจาน

เจาะพื้นที่ผิว และคำนวณความต้านทาน โดยแบ่งพื้นที่สูงสุดของกรวย
อ่าน 15 ซ้ำถูกเฉลี่ยสำหรับแต่ละความลึก
การวัดโดยใช้วัสดุสามารถดําเนินการโดยไม่
รบกวนของพืช ดังนั้น วิธีนี้ไม่ได้ใช้ในระหว่าง
ข้าวช่วงของการเจริญเติบโต