After recovering from the global fi

After recovering from the global financial and economic crisis with remarkable speed and vigor, Asia now faces the fundamental challenge of sustaining economic growth in the medium and long term. The external environment is likely to be less favorable for Asia’s spectacularly successful export-led growth strategy in light of the prospective weakness
of the advanced economies and their declining demand for imports. In addition, Asia faces the challenge of population aging. The youthful populations that contributed substantially to growth in the past are maturing; even countries that currently have relatively youthful populations will experience substantial graying in the years to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากฟื้นตัวจากวิกฤตทั่วโลกการเงิน และเศรษฐกิจกับความเร็วที่โดดเด่นและแข็ง เอเชียเผชิญความท้าทายพื้นฐานของการเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจในระยะกลาง และยาวขณะนี้ สภาพแวดล้อมภายนอกมีแนวโน้มจะดีน้อยสำหรับกลยุทธ์เติบโตส่งออกนำภาพสำเร็จของเอเชียเมื่ออ่อนแอในอนาคตเศรษฐกิจขั้นสูงและความต้องการนำเข้าลดลง นอกจากนี้ เอเชียเผชิญความท้าทายของประชากรอายุ ประชากรอ่อนเยาว์ที่ส่วนมากจะเจริญเติบโตในอดีตใกล้สมบูรณ์: แม้แต่ประเทศที่มีประชากรค่อนข้างอ่อนเยาว์จะพบ graying พบในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ฟื้นตัวจากวิกฤตการเงินและเศรษฐกิจโลกที่มีความเร็วที่น่าทึ่งและความแข็งแรงเอเชียตอนนี้ใบหน้าท้าทายพื้นฐานของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนในระยะกลางและระยะยาว สภาพแวดล้อมภายนอกมีแนวโน้มที่จะดีน้อยสำหรับเอเชียกลยุทธ์การเติบโตของการส่งออกที่ประสบความสำเร็จงดงามในแง่ของความอ่อนแอในอนาคตของเศรษฐกิจขั้นสูงและความต้องการที่ลดลงของพวกเขาสำหรับการนำเข้า
นอกจากนี้เอเชียเผชิญกับความท้าทายของการเกิดริ้วรอยประชากร ประชากรอ่อนเยาว์ที่มีส่วนสำคัญในการเจริญเติบโตในอดีตที่ผ่านมามีการสุก; แม้กระทั่งประเทศที่ขณะนี้มีประชากรค่อนข้างอ่อนเยาว์จะได้สัมผัสกับสีเทาอย่างมากในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากฟื้นตัวจากวิกฤติเศรษฐกิจและการเงินโลก ด้วยความเร็วที่น่าทึ่ง และความแข็งแรงของเอเชีย ตอนนี้ใบหน้าของความท้าทายพื้นฐานที่สนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจในระยะกลางและระยะยาว สภาพแวดล้อมภายนอกอาจจะดีน้อยกว่าเอเชียส่งออกที่ประสบความสำเร็จงดงาม นำกลยุทธ์การเติบโตในแง่ของ
จุดอ่อนในอนาคตของประเทศที่ทันสมัยและความต้องการที่ลดลงสำหรับการนำเข้า นอกจากนี้ เอเชียต้องเผชิญความท้าทายของประชากรอายุ หนุ่มสาวประชากรที่บริจาคเงินมากเพื่อการเจริญเติบโตในช่วงสุก แม้แต่ประเทศที่ปัจจุบันมีประชากรค่อนข้างหนุ่ม จะพบหงอกอย่างมากในปีที่จะมา .