Born in Yate, Gloucestershire, Rowl

Born in Yate, Gloucestershire, Rowling was working as a researcher and bilingual secretary for Amnesty International when she conceived the idea for the Harry Potter series on a delayed train from Manchester to London in 1990. The seven-year period that followed saw the death of her mother, divorce from her first husband and relative poverty until Rowling finished the first novel in the series, Harry Potter and the Philosopher's Stone in 1997. There were six sequels, the last, Harry Potter and the Deathly Hallows in 2007. Since then, Rowling has written three books for adult readers, The Casual Vacancy (2012) and—under the pseudonym Robert Galbraith—the crime fiction novels The Cuckoo's Calling (2013) and The Silkworm (2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดใน Yate กลอสเตอร์เชอร์ Rowling ทำงานเป็นนักวิจัยและเลขานุการสองภาษาสำหรับแอมเนสตีอินเตอร์เมื่อเธอรู้สึกคิดในชุดแฮร์รี่พอตเตอร์บนรถไฟล่าช้าจากแมนเชสเตอร์ไปลอนดอนในปี 1990 ระยะเวลาเจ็ดปีที่ตามเห็นการตายของแม่ของเธอ หย่าร้างจากสามีครั้งแรกของเธอและความยากจนสัมพัทธ์เสร็จ Rowling นวนิยายเล่มแรกในชุด แฮร์รี่พอตเตอร์และศิลานักปราชญ์ในปี 1997 มีหก sequels ล่าสุด แฮร์รี่พอตเตอร์และอวกาศ Hallows ใน 2007 ตั้งแต่นั้น Rowling ได้เขียนหนังสือสามเล่มสำหรับผู้ใหญ่อ่าน ตำแหน่งว่างสบาย ๆ ที่ (2012) และ — ภายใต้นามแฝง Galbraith โรเบิร์ต — การอาชญากรรมนิยายนวนิยาย The Cuckoo ของโทรศัพท์ (2013) และเดอะไหม (2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดใน Yate, กลอสเตอร์, โรว์ลิ่งได้ทำงานเป็นนักวิจัยและเลขานุการสองภาษาสำหรับองค์การนิรโทษกรรมสากลเมื่อเธอความคิดสำหรับชุดแฮร์รี่พอตเตอร์บนรถไฟล่าช้าจากแมนเชสเตอร์ไปยังกรุงลอนดอนในปี 1990 ในช่วงเวลาเจ็ดปีที่ตามมาเห็นการตายของ แม่ของเธอหย่าร้างจากสามีคนแรกและความยากจนของเธอจนโรว์ลิ่งเสร็จนวนิยายเรื่องแรกในชุดแฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ในปี 1997 ต่อมามีหกสุดท้ายแฮร์รี่พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูตในปี 2007 ตั้งแต่นั้นมา โรว์ลิ่งได้เขียนหนังสือสามสำหรับผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่, เก้าอี้ว่าง (2012) และภายใต้นามแฝงโรเบิร์ต Galbraith-นวนิยายนิยายอาชญากรรมของนกกาเหว่าโทรศัพท์ (2013) และไหม (2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดใน Yate Gloucestershire , โรว์ลิ่ง , ทำงานเป็นนักวิจัยและเลขานุการ ภาษา สำหรับ แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เมื่อเธอตั้งครรภ์ สำหรับแฮร์รี่พอตเตอร์ชุดรถไฟล่าช้าจากแมนเชสเตอร์ไปลอนดอนในปี 1990 ในช่วงปี ที่ตามมาเห็นการตายของแม่ของเธอหย่าจากสามีคนแรกของเธอ และความยากจน จนกว่า โรว์ลิ่งเสร็จนวนิยายเล่มแรกในชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ ในปี 1997 มี 6 ต่อมาล่าสุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ เครื่องรางยมทูต ในปี 2007 ตั้งแต่นั้นมา โรว์ลิ่งได้เขียนหนังสือสามเล่ม สำหรับผู้อ่านผู้ใหญ่ที่ว่างๆ ( 2012 ) และภายใต้นามปากกา โรเบิร์ต กัลเบรธนิยายอาชญากรรมนวนิยายของนกกาเหว่าเรียก ( 2013 ) และไหม ( 2014 )