Hollywood History: ‘The Butler’ Tells Us How To Interpret An Era Holly การแปล - Hollywood History: ‘The Butler’ Tells Us How To Interpret An Era Holly ไทย วิธีการพูด

Hollywood History: ‘The Butler’ Tel

Hollywood History: ‘The Butler’ Tells Us How To Interpret An Era

Hollywood may be the most influential reframer, shaper, and interpreter of history. Can any history book have as wide an audience as a hit Hollywood film?
Since the early days of cinema, Hollywood has shown its ideological muscle by defining and shaping important historical events for mass audiences. Movies infiltrate the culture so much that many Americans may view history through what movies depict — with all their inaccuracies and biases.
That’s happened since the silent movie era. The notorious “Birth of Nation” depicted the Civil War, the Ku Klux Klan and the reconstruction era and helped to usher in a devastating and oppressive era for African-Americans. But whatever their politics, as soon as filmmakers realized they had the power to educate a broad audience on history, they used that power to interpret historical events. Even Woodrow Wilson reportedly described the racist “Birth of A Nation” as “history written in fire” –showing the power of the new creative medium. And in the years since filmmakers haven’t been able to resist occasionally using that power to frame and define history.
Almost every major war, historical figure or historical period in America has been Hollywoodized — with good, bad and ugly results. And it’s fascinating to see when Hollywood revs up the history defining machine — because these movies come in batches. And recently there’s been a crop of movies about the history of slavery and the civil rights movement.
Hollywood reinterprets the civil rights era, slavery
“The Butler” is one in a series of recent movies in that genre. It started with “The Help,” which was about servants in 1960s Mississippi (Viola Davis, Octavia Spencer) telling their behind-the-scenes stories of their working lives to a young white author Skeeter (Emma Stone). In “The Help,” the civil rights movement is just an occasional backdrop — a major act of rebellion here is secretly making a poo pie for a racist employer. The motivation is for Skeeter to publish stories about the lives of servants, not to take part in demonstrations against racism.
Next came Quentin Tarantino‘s slavery revenge action movie “Django Unchained” — which even with its sometimes over the top black comedy is edgier and feels more realistic than the movies in this genre that try so hard to be earnest and noble. Soon to be released is another slavery movie (“12 Years A Slave“), about a runaway slave who is kidnapped and returned to slavery in the brutal Deep South.
“The Butler” covers the Depression era to the election of Barack Obama in 2008 — but its main focus is the civil rights era of the late 1950s to the early 1970s. Many people who will see this movie won’t have a firsthand knowledge of that era, so this movie will shape that time period for young people.
Much of Hollywood’s interest in the civil rights era may have to do with the presidency of Barack Obama. Now that an African-American has been elected to the highest political office, Hollywood apparently feels comfortable looking at the history of racism. Because an African-American was elected to the highest office, Hollywood may see this as an indication that the worst of racism is over. So it’s now safe to look at the skeletons in the closet of slavery and racism.

Hollywood is more comfortable depicting racism in the past
Apparently, Hollywood doesn’t believe that people are interested in current examples of racism. The movie “Fruitvale Station” which depicted the controversial shooting of the unarmed Oscar Grant by Oakland police came and went in movie theaters with little attention. But with this current examination of racism there was no Oprah, no star power, no huge promotion behind it.
However, there’s lots of star power in “The Butler” with major stars playing even minor roles. It centers on the life of Cecil Gaines (Forest Whitaker) who grows up on a cotton plantation in the repressive Jim Crow south. After his father is murdered, he is brought inside a plantation home to be groomed as a house servant.
Forest Whitaker plays a character based on a real-life butler (Eugene Allen) who served eight U.S. presidents. There's little in "The Butler" that resembles Allen's real life, but how the movie reshapes history is what makes the movie so interesting to examine (Photo courtesy Weinstein Company)
He’s instructed about how to serve food to white people — with the cautionary note that when working as a butler “the room should feel empty when you’re in it.”
Years later through no effort of his own, in a fairy-tale like twist of fate, he lands a job as a butler at the White House. He attends to presidents from Dwight Eisenhower (Robin Williams) through Ronald Reagan (Alan Rickman) — where he also becomes a sometimes confidant to the presidents. At home his son Louis is active in the civil rights movement (David Oyelowo), his son Charlie volunteers to fight in the Vietnam War (Elijah Kelley), and h
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ฮอลลีวูดประวัติ: 'พ่อบ้าน' บอกวิธีการแปลยุค ฮอลลีวูดอาจจะสุด reframer ไส และล่ามของประวัติศาสตร์ หนังสือประวัติศาสตร์ใด ๆ ได้กว้างผู้ชมภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดตั้งแต่ยุคแรกของภาพยนตร์ ฮอลลีวูดได้แสดงอุดมการณ์ของกล้ามเนื้อ โดยการกำหนด และการสร้างเหตุการณ์ประวัติศาสตร์สำคัญสำหรับกลุ่มเป้าหมายจำนวนมาก หนังแทรกซึมวัฒนธรรมมากว่า คนอเมริกันจำนวนมากอาจดูประวัติผ่านภาพยนตร์ที่ตัดได้ ด้วยความแม่นยำและควรที่เกิดตั้งแต่ยุคภาพยนตร์เงียบ ฉาว "เกิดของประเทศ" ภาพสงครามกลางเมือง Ku Klux คลาน และยุคฟื้นฟู และช่วยในการนำในยุคการทำลายล้าง และกดขี่สำหรับชาวอเมริกันแอฟริกัน แต่หากการเมือง เป็นภาพยนตร์ตระหนักว่า พวกเขามีอำนาจในการให้ความรู้แก่ผู้ประวัติ พวกเขาใช้พลังงานที่จะตีความเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ แม้ดโร Wilson อธิบายเหยียดชนชาติ "เกิดของประเทศ A" เป็น "ประวัติศาสตร์ที่เขียนใน" – รายงานแสดงพลังของสื่อที่สร้างสรรค์ใหม่ และในปีตั้งแต่ภาพยนตร์ยังไม่ได้ต่อต้านบางครั้งการใช้พลังงานที่กรอบ และกำหนดประวัติเกือบทุกสงคราม รูปประวัติศาสตร์ หรือรอบระยะเวลาทางประวัติศาสตร์ในอเมริกามีการ Hollywoodized — กับผลลัพธ์ที่ดี ไม่ดี และน่าเกลียด และสนใจการดูเมื่อฮอลลีวู้ด revs ค่าประวัติกำหนดเครื่อง — เพราะหนังเหล่านี้มาในชุดงาน และเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีการตัดภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติของทาสและการเคลื่อนย้ายพลเรือน rightsฮอลลีวูด reinterprets ยุค rights แพ่ง ทาส "พ่อบ้าน" เป็นหนึ่งในชุดของภาพในประเภท มันเริ่มต้น ด้วย "การช่วย ที่เกี่ยวกับข้าราชการในปี 1960 มิสซิสซิปปี (Viola Davis สเปนเซอร์ Octavia) บอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังของการทำงานของชีวิตผู้เขียนขาวหนุ่ม Skeeter (เอ็มมาสโตน) ในการ "วิธีใช้" เคลื่อน rights แพ่งเป็นฉากหลังที่เป็นเพียง — บัญญัติหลักของกบฏนี่แอบทำพายปูสำหรับนายจ้างการแบ่งแยกเชื้อชาติ แรงจูงใจสำหรับ Skeeter การเผยแพร่เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของข้าราชการ ไม่ให้มีส่วนร่วมในการสาธิตกับเหยียดนั้นถัด มาเควนตินแทแรนติโนทาสแก้แค้นการกระทำภาพยนตร์ "เจษฎา" — ซึ่งแม้จะมีความบางตลกสีดำด้านบน edgier และสมจริงยิ่งขึ้นกว่าภาพยนตร์ในประเภทนี้ที่พยายามอย่างหนักอย่างจริงจัง และโนเบิล เร็ว ๆ นี้ ที่จะออกเป็นหนังทาสอีก ("12 ปี A ทาส"), เกี่ยวกับทาสหนีผู้ที่ลักพาตัว และกลับไปเป็นทาสในลึกใต้โหดร้าย"พ่อบ้าน" ครอบคลุมยุคภาวะซึมเศร้ากับการเลือกตั้งของ Barack Obama ใน 2008 — แต่สำคัญคือ ปลายปี 1950 ถึงปี 1970 ช่วงยุค rights แพ่ง หลายคนที่จะดูภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่มีความรู้ยิ่งยุคที่ เพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะรูปร่างรอบระยะเวลาสำหรับคนหนุ่มสาวความสนใจของฮอลลีวู้ดในยุค rights แพ่งอาจต้องทำกับประธานาธิบดี Barack Obama ขณะที่ชาวแอฟริกัน-อเมริกันได้รับการรับเลือกสำนักงานทางการเมืองสูงที่สุด Hollywood เห็นได้ชัดรู้สึกสบายที่ประวัติศาสตร์ของชนชาติ เนื่องจากชาวแอฟริกัน-อเมริกันได้รับเลือกไปยังสำนักงานที่สูงที่สุด Hollywood อาจเห็นนี้เป็นการบ่งชี้ที่ร้ายเหยียดเกิน ดังนั้น ก็ตอนนี้ปลอดภัยที่จะดูที่โครงกระดูกในตู้ของทาสและเหยียด ฮอลลีวูดเป็นสบายแสดงแบ่งแยกเชื้อชาติในอดีต เห็นได้ชัด ฮอลลีวู้ดไม่เชื่อว่า คนมีความสนใจในปัจจุบันอย่างของชนชาติ ภาพยนตร์ "Fruitvale สถานี" ซึ่งกล่าวถึงการถ่ายภาพความขัดแย้งในให้ Oscar อาวุธโดยตำรวจโอ๊คแลนด์ มา และไปในโรงภาพยนตร์มีความสนใจน้อย แต่นี้ตรวจสอบปัจจุบันของเหยียดก็ไม่โอปราห์ ไม่มีพลัง ไม่โปรโมชั่นใหญ่อยู่เบื้องหลังอย่างไรก็ตาม มีจำนวนมากของพลังใน "เดอะบัตเลอร์" กับหลักเล่นบทบาทแม้แต่น้อย มันศูนย์อายุการใช้งานของเซซิล Gaines (ฟอเรสต์วิตเทกเกอร์) ที่เติบโตขึ้นในไร่ฝ้ายใน Jim Crow และปราบปราม หลังจากที่พ่อของเขาถูกฆ่าตาย เขาจะมาภายในสวนที่บ้านถึงจะดูแลเป็นคนใช้บ้านฟอเรสต์วิตเทกเกอร์เล่นอักขระอิงบริกรจริง (Eugene อัลเลน) ผู้เสิร์ฟประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา 8 มีน้อยใน "เดอะบัตเลอร์" ที่คล้ายกับชีวิตจริงของอัลเลน แต่วิธีภาพยนตร์ reshapes ประวัติคือ สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์ที่น่าสนใจในการตรวจสอบ (ภาพฟรีโอ บริษัท) เขาแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเสิร์ฟอาหารคนขาว — ด้วยการเตือนหมายเหตุที่ว่าเมื่อทำงานเป็นพ่อบ้าน "ห้องควรรู้สึกว่างเปล่าเมื่อคุณอยู่ในนั้นด้วย"ปีภายหลัง โดยไม่มีความพยายามของเขาเอง ในนิทานเช่นโชคชะตา เขาที่ดินงานเป็นพ่อบ้านที่ทำเนียบขาว เขาเข้าร่วมกับประธานาธิบดีจากไวท์ Eisenhower (โรบินวิลเลียมส์) ผ่านโรนัลด์เรแกน (Alan Rickman) — ซึ่งเขาก็กลายเป็นคนบางครั้งให้ประธาน ที่บ้าน บุตร Louis อยู่ในเคลื่อนโยธา rights (David Oyelowo), บุตรของชาร์ลีที่อาสาสมัครไปรบในสงครามเวียดนาม (เอลียาห์เมทินี), และ h
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติศาสตร์ฮอลลีวู้ด: 'บัตเลอร์' บอกเราวิธีการตีความยุคฮอลลีวู้ดอาจจะ reframer มีอิทธิพลมากที่สุด Shaper และล่ามของประวัติศาสตร์ หนังสือประวัติศาสตร์ใด ๆ สามารถมีผู้ชมอย่างกว้างขวางเป็นตีภาพยนตร์ฮอลลีวู้ด? ตั้งแต่วันแรกของภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดได้แสดงให้เห็นกล้ามเนื้ออุดมการณ์ด้วยการกำหนดและการสร้างเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญสำหรับผู้ชมมวล ภาพยนตร์แทรกซึมวัฒนธรรมมากว่าชาวอเมริกันจำนวนมากอาจจะดูประวัติการผ่านสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงภาพยนตร์ -. กับความไม่ถูกต้องและอคติของพวกเขาทั้งหมดที่เกิดขึ้นตั้งแต่ยุคภาพยนตร์เงียบ ฉาวโฉ่ "เกิดของชาติ" ภาพสงครามกลางเมืองกู่คูคลักซ์แคลนและยุคฟื้นฟูและช่วยกันนำในยุคการทำลายล้างและการกดขี่แอฟริกันอเมริกัน แต่สิ่งที่การเมืองของพวกเขาเร็วที่สุดเท่าที่ถ่ายทำภาพยนตร์ตระหนักว่าพวกเขามีอำนาจที่จะให้ความรู้แก่ผู้ชมในวงกว้างเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่พวกเขาใช้อำนาจในการตีความเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ แม้ Woodrow Wilson ข่าวอธิบายว่า "การเกิดของประเทศ" ชนชั้นเป็น "การเขียนประวัติศาสตร์ในกองไฟ" -showing อำนาจของสื่อที่มีความคิดสร้างสรรค์ใหม่ . และในปีที่ผ่านมานับตั้งแต่การถ่ายทำภาพยนตร์ยังไม่ได้สามารถที่จะต่อต้านการใช้อำนาจตาม แต่โอกาสที่จะใส่ร้ายและกำหนดประวัติศาสตร์เกือบทุกสงครามที่สำคัญในประวัติศาสตร์ร่างหรือช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ในอเมริกาได้รับ Hollywoodized - มีผลดีที่ไม่ดีและน่าเกลียด และมันเป็นเรื่องที่น่าสนใจเพื่อดูว่าเมื่อฮอลลีวู้ด revs ประวัติศาสตร์เครื่องกำหนด - เพราะภาพยนตร์เหล่านี้มาใน batches และเมื่อเร็ว ๆ นี้มีการเพาะปลูกของภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติของทาสและการเคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชนได้. ฮอลลีวู้ด reinterprets ยุคสิทธิมนุษยชนเป็นทาส"บัตเลอร์" เป็นหนึ่งในชุดของภาพยนตร์ที่ผ่านมาในประเภทว่า มันเริ่มต้นด้วย "ความช่วยเหลือ" ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับคนรับใช้ในปี 1960 มิสซิสซิปปี (วิโอลาเดวิส, Octavia Spencer) บอกพวกเขาเรื่องราวที่อยู่เบื้องหลังฉากของการทำงานของพวกเขามีชีวิตอยู่เพื่อผู้เขียนหนุ่มผิวขาวสกีตเตอร์ (Emma Stone) ใน "Help" เคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชนเป็นเพียงฉากหลังเป็นครั้งคราว - การกระทำที่สำคัญของการก่อจลาจลที่นี่จะแอบทำพาย Poo สำหรับนายจ้างชนชั้น . แรงจูงใจสำหรับสกีตเตอร์ในการเผยแพร่เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของข้าราชการที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการประท้วงต่อต้านการเหยียดสีผิวถัดลงมาเป็นทาสแก้แค้นหนังแอ็คชั่ Quentin Tarantino เรื่อง "Django Unchained" - ซึ่งแม้จะมีบางครั้งที่ผ่านตลกสีดำด้านบนเป็น edgier และรู้สึก สมจริงมากขึ้นกว่าหนังในประเภทนี้ที่พยายามอย่างหนักเพื่อที่จะจริงจังและมีเกียรติ เร็ว ๆ นี้จะได้รับการปล่อยตัวเป็นภาพยนตร์เป็นทาสอีก ( "12 ปีทาส") เกี่ยวกับการเป็นทาสที่หลบหนีที่ถูกลักพาตัวไปและกลับไปเป็นทาสในโหดร้ายภาคใต้. "บัตเลอร์" ครอบคลุมยุคเศรษฐกิจตกต่ำจะมีการเลือกตั้งของบารักโอบาในปี 2008 - แต่เน้นหลักของมันคือยุคสิทธิมนุษยชนในช่วงปลายปี 1950 ถึงต้นปี 1970 หลายคนที่จะดูหนังเรื่องนี้จะไม่ได้มีความรู้โดยตรงในยุคนั้นเพื่อให้หนังเรื่องนี้จะมีรูปร่างช่วงเวลานั้นสำหรับคนหนุ่มสาว. มากที่สนใจของฮอลลีวู้ดในยุคสิทธิมนุษยชนอาจจะต้องทำอย่างไรกับประธานาธิบดีบารักโอบา ตอนนี้แอฟริกันอเมริกันได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองสูงสุดฮอลลีวู้ดเห็นได้ชัดว่ารู้สึกสะดวกสบายมองไปที่ประวัติศาสตร์ของชนชาติ เพราะแอฟริกันอเมริกันได้รับเลือกให้สำนักงานที่สูงที่สุดฮอลลีวู้ดอาจเห็นนี้เป็นข้อบ่งชี้ว่าเลวร้ายที่สุดของการเหยียดสีผิวมากกว่า ดังนั้นก็ตอนนี้ปลอดภัยในการดูโครงกระดูกในตู้เสื้อผ้าของการเป็นทาสและการเหยียดสีผิวได้. ฮอลลีวู้ดมีความสะดวกสบายมากขึ้นภาพวาดชนชาติในอดีตที่ผ่านมาเห็นได้ชัดว่าฮอลลีวู้ดไม่เชื่อว่าคนที่มีความสนใจในปัจจุบันตัวอย่างของชนชาติ ภาพยนตร์ "สถานี Fruitvale" ซึ่งภาพการถ่ายภาพความขัดแย้งของอาวุธออสการ์แกรนท์โดยตำรวจโอ๊คแลนด์มาและไปในโรงภาพยนตร์ที่มีความสนใจน้อย แต่มีการตรวจสอบในปัจจุบันนี้ของชนชาติไม่มีโอปราห์อำนาจไม่มีดาวไม่มีโปรโมชั่นขนาดใหญ่ที่อยู่เบื้องหลังมัน. แต่มีจำนวนมากกำลังดาวใน "บัตเลอร์" กับดาวที่สำคัญเล่นบทบาทแม้เล็ก ๆ น้อย ๆ ศูนย์ไอทีกับชีวิตของเซซิลเกนส์ (ฟวิทเทเกอร์) ที่เติบโตขึ้นมาในไร่ฝ้ายในการปราบปรามนิโกรใต้ หลังจากที่พ่อของเขาถูกฆ่าเขาถูกนำมาภายในสวนที่บ้านจะได้รับการดูแลเป็นอย่างดีเป็นคนรับใช้ในบ้าน. ป่าวิเทเล่นตัวละครที่อยู่บนพื้นฐานของบัตเลอร์ในชีวิตจริง (ยูแอลเลน) ที่ทำหน้าที่แปดประธานาธิบดีแห่งสหรัฐ มีเล็ก ๆ น้อย ๆ ใน "บัตเลอร์" ที่คล้ายกับชีวิตจริงของอัลเลน แต่วิธีการที่ภาพยนตร์ reshapes ประวัติศาสตร์เป็นสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้จึงน่าสนใจที่จะตรวจสอบ (ภาพถ่ายมารยาท บริษัท ไวน์สไตน์) เขาได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการที่จะให้บริการอาหารให้กับคนผิวขาว - กับเตือนว่า เมื่อทำงานเป็นบริกร "ห้องควรรู้สึกว่างเปล่าเมื่อคุณอยู่ในมัน." ปีต่อมาผ่านความพยายามของเขาเองในเทพนิยายเหมือนบิดของโชคชะตาดินแดนที่เขาทำงานเป็นผู้ช่วยส่วนตัวที่ทำเนียบขาวได้ เขาเข้าร่วมประธานาธิบดีไอเซนฮาวจากดไวต์ (โรบินวิลเลียมส์) ผ่าน Ronald Reagan (อลันริคแมน) - ที่เขายังกลายเป็นบางครั้งที่จะไว้ใจประธานาธิบดี ที่บ้านหลุยส์ลูกชายของเขามีการใช้งานในการเคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชน (เดวิด Oyelowo) ลูกชายอาสาสมัครชาร์ลีของเขาที่จะต่อสู้ในสงครามเวียดนาม (เอลียาห์เคลลี่) และ H
















การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: