Why ? You need to send Quotation to

Why ? You need to send Quotation to us today.
To send a quotation delay ., It makes me get information delay and affect my work .
Next trim please send Quotation before Price in Quotation will Effective.
I hope that the event will not occur base again. , Thank .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไม คุณต้องส่งใบเสนอราคาให้เราวันนี้การส่งใบเสนอราคาล่าช้า ทำให้ผมได้รับข้อมูลล่าช้า และมีผลต่อการทำงานของฉันตัดต่อกรุณาส่งใบเสนอราคาก่อนที่ราคาในใบเสนอราคาจะมีผลบังคับใช้ หวังว่า เหตุการณ์จะไม่เกิดฐานอีกครั้ง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไม? คุณจำเป็นต้องส่งใบเสนอราคาให้กับเราในวันนี้.
ในการส่งล่าช้าใบเสนอราคา. มันทำให้ผมได้รับข้อมูลและความล่าช้าส่งผลกระทบต่อการทำงานของฉัน.
ตัดถัดไปกรุณาส่งใบเสนอราคาก่อนที่ราคาในใบเสนอราคาจะมีผลบังคับใช้.
ผมหวังว่าเหตุการณ์จะไม่เกิดขึ้นอีกครั้งฐาน ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไม ? คุณต้องส่งใบเสนอราคามาให้เราวันนี้ส่งใบเสนอราคาที่ล่าช้า ทำให้ผมได้รับข้อมูลที่ล่าช้าและกระทบกับงานของผมต่อไปตัดกรุณาส่งใบเสนอราคาก่อนที่ราคาในใบเสนอราคาจะมีผลบังคับใช้ผมหวังว่าเหตุการณ์นี้จะไม่เกิดขึ้นที่ฐานอีก ขอบคุณ .