Pls refer to the attachment for the

Pls refer to the attachment for the BL for the first direct sea shipment.

Pls amend your PO no. OS1506-0048 as SG5000-06 & TL2709 are under Miracon Singapore Pte Ltd.

In addition, pls note that GB202 A/B should be 40 lit per set not 40 kg per set.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอ้างอิงถึงสิ่งที่แนบสำหรับ BL สำหรับการจัดส่งแรกของทะเลโดยตรงกรุณาแก้ไข PO ของคุณไม่ OS1506-0048 SG5000-06 และ TL2709 อยู่ภายใต้ Miracon สิงคโปร์พีทีอี จำกัดหมายเหตุกรุณาให้ GB202 A / B จะสว่างต่อชุดต่อชุดไม่ 40 กก. 40

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาอ้างถึงสิ่งที่แนบมาสำหรับ BL สำหรับครั้งแรกที่จัดส่งทะเลโดยตรง. กรุณาแก้ไข PO ของคุณไม่ OS1506-0048 เป็น SG5000-06 TL2709 และอยู่ภายใต้การ Miracon สิงคโปร์พีทีอี จำกัดนอกจากนี้ pls ทราบว่า GB202 A / B ควรจะ 40 ต่อชุดไฟได้ 40 กิโลกรัมต่อชุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูเอกสารแนบสำหรับ BL สำหรับการจัดส่งสินค้าทะเลโดยตรงครั้งแรก

กรุณาแก้ไขของคุณปอ ไม่ os1506-0048 เป็น sg5000-06 & tl2709 ภายใต้ miracon Singapore Pte Ltd .

นอกจากนี้ โปรดทราบว่า gb202 A / B ควรจะตั้ง 40 ลิตรต่อกิโลกรัมต่อชุดไม่เกิน 40 .