เดอะวอล์กกิงเดด (อังกฤษ: The Walkin

เดอะวอล์กกิงเดด (อังกฤษ: The Walking Dead) เป็นละครชุดแนวดรามาสยองขวัญหลังพยากรณ์ (post-apocalyptic horror drama) สร้างโดยแฟรงก์ ดาราบอนต์ มีเนื้อเรื่องยึดตามหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของโรเบิร์ต เคิร์กแมน, โทนี มัวร์ และชาร์ลี แอดลาร์ด ละครแสดงนำโดยแอนดรูว์ ลินคอล์น รับบทเป็นนายอำเภอชื่อ ริก ไกรมส์[3] ที่ตื่นขึ้นมาจากอาการโคมาแล้วพบกับโลกหลังพยากรณ์ที่เต็มไปด้วยซอมบีกินเนื้อ เขาออกเดินทางเพื่อตามหาครอบครัวและพบกับผู้รอดชีวิตตามทางมากมาย

เดอะวอล์กกิงเดด ออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2010 ทางเคเบิลทีวีช่องเอเอ็มซีในสหรัฐอเมริกา[4] และออกอากาศครั้งแรกทั่วโลกในสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายน ปีเดียวกันทางช่องฟอกซ์อินเตอร์เนชันแนล[5] ผลพวกจากกระแสตอบรับ เอเอ็มซีได้เพิ่มฤดูกาลที่สองให้กับละครจำนวน 13 ตอน ออกอากาศครั้งแรกวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 2011[6][7] เพียงอีกสองตอนก่อนที่จะเข้าฤดูกาลที่สอง เอเอ็มซีก็ประกาศว่าฤดูกาลที่สามมีจำนวน 16 ตอน ออกอากาศในวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 2012[8] ในวันที่ 21 ธันวาคม ค.ศ. 2012 เอเอ็มซีเพิ่มฤดูกาลที่สี่อีกจำนวน 16 ตอน ออกอากาศวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 2013[9] และในวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2013 เอเอ็มซีได้เพิ่มฤดูกาลที่ห้าจำนวน 16 ตอนให้กับละครอีกครั้ง[10]

ละครชุดนี้ได้รับการตอบรับที่ดี[11][12] และเข้าชิงรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา[13] และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาละครโทรทัศน์แนวดรามา[14] ละครยังได้รับคะแนนที่ดีจากการประเมินของนีลเซน (Nielsen ratings) เหนือกว่าละครทางเคเบิลทีวีหลายเรื่อง มียอดผู้ชมถึง 16.1 ล้านคนในช่วงแรกที่ออกอากาศในฤดูกาลที่สี่ ทำให้กลายเป็นละครชุดทางเคเบิลทีวีที่มีคนชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวี[15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดอะวอล์กกิงเดด (อังกฤษ: The Walking Dead) เป็นละครชุดแนวดรามาสยองขวัญหลังพยากรณ์ (ละครสยองขวัญหลังพยากรณ์) สร้างโดยแฟรงก์ดาราบอนต์มีเนื้อเรื่องยึดตามหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของโรเบิร์ตเคิร์กแมน โทนีมัวร์และชาร์ลีแอดลาร์ดละครแสดงนำโดยแอนดรูว์ลินคอล์นรับบทเป็นนายอำเภอชื่อริกไกรมส์ [3] ที่ตื่นขึ้นมาจากอาการโคมาแล้วพบกับโลกหลังพยากรณ์ที่เต็มไปด้วยซอมบีกินเนื้อเขาออกเดินทางเพื่อตามหาครอบครัวและพบกับผู้รอดชีวิตตามทางมากมายเดอะวอล์กกิงเดดออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 31 ตุลาคมค.ศ. 2010 ทางเคเบิลทีวีช่องเอเอ็มซีในสหรัฐอเมริกา [4] และออกอากาศครั้งแรกทั่วโลกในสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกันทางช่องฟอกซ์อินเตอร์เนชันแนล [5] ผลพวกจากกระแสตอบรับเอเอ็มซีได้เพิ่มฤดูกาลที่สองให้กับละครจำนวน 13 ตอนออกอากาศครั้งแรกวันที่ 16 ตุลาคมค.ศ. 2011 [6] [7] เพียงอีกสองตอนก่อนที่จะเข้าฤดูกาลที่สองเอเอ็มซีก็ประกาศว่าฤดูกาลที่สามมีจำนวน 16 ตอนออกอากาศในวันที่ 14 ตุลาคมค.ศ. 2012 [8] ในวันที่ 21 ธันวาคมค.ศ. 2012 เอเอ็มซีเพิ่มฤดูกาลที่สี่อีกจำนวน 16 ตอนออกอากาศวันที่ 13 ตุลาคมค.ศ. 2013 [9] และในวันที่ 29 ตุลาคมค.ศ. 2013 เอเอ็มซีได้เพิ่มฤดูกาลที่ห้าจำนวน 16 ตอนให้กับละครอีกครั้ง [10]ละครชุดนี้ได้รับการตอบรับที่ดี [11] [12] และเข้าชิงรางวัลมากมายรวมถึงรางวัลสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา [13] [14] และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาละครโทรทัศน์แนวดรามาละครยังได้รับคะแนนที่ดีจากการประเมินของนีลเซน (จัดอันดับนีล) เหนือกว่าละครทางเคเบิลทีวีหลายเรื่องมียอดผู้ชมถึง 16.1 ล้านคนในช่วงแรกที่ออกอากาศในฤดูกาลที่สี่ทำให้กลายเป็นละครชุดทางเคเบิลทีวีที่มีคนชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวี [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดอะวอล์กกิงเดด (อังกฤษ: The Walking Dead) เป็นละครชุดแนวดรามาสยอง ขวัญหลังพยากรณ์ (ละครสยองขวัญโพสต์สันทราย) สร้างโดยแฟรงก์ดาราบอนต์ มีเนื้อเรื่องยึดตามหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของโร เบิร์ตเคิร์กแมน, โทนีมัวร์และชาร์ลี แอดลาร์ดละครแสดงนำโดยแอนดรูว์ลินคอล์นรับบทเป็นนายอำเภอชื่อริกไกรมส์ [3] ที่ตื่นขึ้นมาจากอาการโคมา พบกับแล้วโลกหลังพยากรณ์ที่เต็มไปด้วยซอมบีกินเนื้อเขาออกเดินทางเพื่อตามหาครอบครัวและพบกับคุณผู้รอดชีวิตตามทางมากมาย

เดอะวอล์กกิงเดดออกอากาศครั้งแรกในห้างหุ้นส่วนจำกัดการธนาคารวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2010 ทางเคเบิลทีวีช่องเอเอ็มซี ในสหรัฐอเมริกา [4] และออกอากาศครั้งแรกทั่วโลกในสัปดาห์ แรกของเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกันทางช่องฟอกซ์อินเตอร์เนชันแนล [5] ผลพวกจากกระแสตอบรับเอเอ็ มซี ได้เพิ่มฤดูกาลที่สองให้กับละคร จำนวน 13 ตอนออกอากาศครั้งแรกวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 2011 [6] [7] เพียงอีกสองตอนก่อนที่จะเข้า ฤดูกาลที่สองเอเอ็มซีก็ประกาศว่าฤดูกาลที่สามมีจำนวน 16 ตอนออกอากาศในวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 2012 [8] ในวันที่ 21 ธันวาคม ค.ศ. 2012 เอเอ็มซีเพิ่มฤดูกาลที่สี่ อีกจำนวน 16 ตอนออกอากาศวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 2013 [9] และในวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2013 เอเอ็มซีได้เพิ่มฤดูกาลที่ ห้าจำนวน 16 ตอนให้กับละครอีกครั้ง [10]

ละครชุดนี้ได้รับการตอบรับ ที่ดี [11] [12] และเข้าชิงรางวัลมากมายรวมถึงรางวัล สมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา [13] และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาละครโทรทัศน์แนว ดรามา [14] ละครยังได้รับคะแนนที่ดีจาก การประเมินของนีลเซน (นีลเซ่นคะแนน) เหนือกว่าละครทางเคเบิลทีวีหลายเรื่อง มียอดผู้ชมถึง 16.1 ล้าน คนในช่วงแรกที่ออกอากาศในฤดูกาล ที่สี่ทำให้กลายเป็นละครชุดทางเคเบิลทีวีที่มีคนชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวี [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดอะวอล์กกิงเดด ( อังกฤษ : เดินตาย ) เป็นละครชุดแนวดรามาสยองขวัญหลังพยากรณ์ ( โพสต์ apocalyptic สยองขวัญละคร ) สร้างโดยแฟรงก์ดาราบอนต์มีเนื้อเรื่องยึดตามหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของโรเบิร์ตเคิร์กแมนโทนีมัวร์ , และชาร์ลีแอดลาร์ดละครแสดงนำโดยแอนดรูว์ลินคอล์นรับบทเป็นนายอำเภอชื่อริกไ กรมส์ [ 3 ] ที่ตื่นขึ้นมาจากอาการโคมาแล้วพบกับโลกหลังพยากรณ์ที่เต็มไปด้วยซอมบีกินเนื้อเขาออกเดินทางเพื่อตามหาครอบครัวและพบกับผู้รอดชีวิตตามทางมากมายเดอะวอล์กกิงเดด 31 ออกอากาศครั้งแรกในวันที่ตุลาคมค . ศ . 2010 ทางเคเบิลทีวีช่องเอเอ็มซีในสหรัฐอเมริกา [ 4 ] และออกอากาศครั้งแรกทั่วโลกในสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกันทางช่องฟอกซ์อินเตอร์เนชันแนล [ 5 ] ผลพวกจากกระแสตอบรับเอเอ็มซีได้เพิ่มฤดูกาลที่สองให้กับละครจำนวน 13 ตอนออกอากาศครั้งแรกวันที่ 16 ตุลาคมค . ศ . 2554 [ 6 ] [ 7 ] เพียงอีกสองตอนก่อนที่จะเข้าฤดูกาลที่สองเอเอ็มซีก็ประกาศว่าฤดูกาลที่สามมีจำนวน 16 ตอนออกอากาศในวันที่ 14 ตุลาคมค . ศ . 2012 [ 8 ] 21 ในวันที่ธันวาคมค . ศ . 2012 เอเอ็มซีเพิ่มฤดูกาลที่สี่อีกจำนวน 16 ตอนออกอากาศวันที่ 13 ตุลาคมค . ศ . 2013 [ 9 ] 29 และในวันที่ตุลาคมค . ศ . 2013 เอเอ็มซีได้เพิ่มฤดูกาลที่ห้าจำนวน 16 ตอนให้กับละครอีกครั้ง [ 10 ]ละครชุดนี้ได้รับการตอบรับที่ดี [ 11 ] [ 12 ] และเข้าชิงรางวัลมากมายรวมถึงรางวัลสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา [ 13 ] และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาละครโทรทัศน์แนวดรามา [ 14 ] ละครยังได้รับคะแนนที่ดีจากการประเมินของนีลเซน ( Nielsen คะแนน ) เหนือกว่าละครทางเคเบิลทีวีหลายเรื่องมียอดผู้ชมถึง 16.1 ล้านคนใน ช่วงแรกที่ออกอากาศในฤดูกาลที่สี่ทำให้กลายเป็นละครชุดทางเคเบิลทีวีที่มีคนชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวี [ 15 ]