สุขสันต์วันเกิดนะครับ/ค่ะ ขอให้มีสุขภาพแข็งแรงเสมอ มีความสุขในชีวิตนะค การแปล - สุขสันต์วันเกิดนะครับ/ค่ะ ขอให้มีสุขภาพแข็งแรงเสมอ มีความสุขในชีวิตนะค ไทย วิธีการพูด

สุขสันต์วันเกิดนะครับ/ค่ะ ขอให้มีสุ

สุขสันต์วันเกิดนะครับ/ค่ะ ขอให้มีสุขภาพแข็งแรงเสมอ มีความสุขในชีวิตนะครับ/ค่ะ

สุขสันต์วันเกิดนะครับ/ค่ะ ขอให้มีอายุที่ยืนยาวอยู่เป็นร่มโพธิ์ร่มไทรของหลานๆ นะครับ/ค่ะ

สุขสันต์วันเกิด ขอให้อายุมั่นขวัญยืนแก่ลูกหลาน

สุขสันต์วันเกิดครับคุณพ่อ ขอพรอันยิ่งใหญ่ จงบันดาลให้คุณพ่อมีความสุขมากๆ นะค่ะ

สุขสันต์วันเกิดค่ะคุณแม่ หนูขอให้แม่มีความสุขมากๆ หนูจะเป็นลูกที่ดีของแม่ตลอดไปค่ะ

ครบรอบวันสุดมงคลอีกแล้ว กับวันดีวันนี้ สุขสันต์วันเกิดครับท่าน

วันเกิดของท่านวันนี้ ขอคุณพระศรีรัตนตรัย จงบันดาลพรให้ท่านมีความสุขตลอดไป

ขอให้มีสิ่งดีดีเข้ามาอย่างเป้าหมาย โปรดอย่าได้มีเรื่องร้ายเข้ามาหาท่านเลย

ขอพรจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย จงอวยชัยให้ท่านมีความสุขในวันเกิดและตลอดไปด้วยเถิด

อวยพรวันเกิดผู้ใหญ่
อวยพรวันเกิดเพื่อน

คำอวยพรเนื่องในวันเกิดสำหรับอวยพรให้กับเพื่อน คำอวยพรเหล่านี้จะใช้อย่างไรก็ได้ ขึ้นอยู่กับความสนิทของแต่ละบุคคล และแน่นอนว่าแค่ "สุขสันต์วันเกิด" หรือ "HBD" อย่างเดียวคงไม่พอ ควรจะมีข้อความต่อท้าย และข้อความสนับสนุนเพื่อแสดงถึงความสนิทของเพื่อน ที่เคยผ่านประสบการณ์ต่างๆมาด้วยกัน

ขอให้เพื่อนมีความสุขมากๆนะ ขอให้สุขสมหวังในสิ่งที่อยากได้นะ สุขสันต์วันเกิดนะ

ขอให้รวยๆ เฮงๆ กิจการรุ่งเรือง เป็น แม่เลี้ยง พ่อเลี้ยง ขอให้ได้เป็นเจ้าคนนายคนนะเพื่อนรัก

สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้โชคดีมีชัย คิดสิ่งหนึ่งสิ่งใด ขอให้สมปรารถนา

ขอให้มีความสุขมากๆ สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อน ปะ!! วันนี้ฉลองไหนดี

ขอให้เพื่อนมีสุขภาพที่ผ่องใส ขอให้สวยๆหล่อๆ มีเงินใช้ตลอดทั้งปี

แม้ไม่มีของขวัญให้เพื่อน ก็ขอให้เพื่อน มีความสุข ขอให้ได้รับแต่สิ่งดีๆเข้ามาในชีวิต

hbd รวยๆ เฮงๆ นะเพื่อน

สุขสันต์วันเกิด ขอให้สุขีมั่น เสมอมันเครือใหม่ ความเจ็บอย่าสุได้ ความไข้อย่าสุมี เด้อคุณบ่อยากได้ผัวเฒ่า ให้ฟ้าวซาวฟ้าวหาเด้อหล่า ให้อยู่ดีมีแฮงซวดๆ โลด

HBD นะจร๊ะ ขอให้มีความสุขมากๆ คิดหวังสิ่งใดก็ขอให้สมปรารถนา คิดถึงนะ จุ๊ฟๆๆๆ

อวยพรวันเกิดเพื่อน
อวยพรวันเกิดน้องสาว

หลายคนนักที่จะมีน้องสาว ดังนั้นคำที่ใช้ในการอวยพรวันเกิดน้องสาวนั้น สามารถใช้แสดงความสนิทได้ดีกว่าแบบเพื่อน และเทคนิคสำคัญที่ทำให้คำอวยพรเพื่อน้องสาวนั้นมีพลังก็คือ การใส่ข้อความชมเชยว่า "สวยขึ้น", "ผอมลง" หรือ "น่ารักขึ้น" คำเหล่านี้จะทำให้ผู้หญิงรู้สึกดีใจอย่างยิ่ง ที่ได้รับคำชื่นชมในวันเกิด

น้องสาวจอมยุ่งของพี่ วันนี้วันอะไรจะได้มั๊ยเอ่ย ? ผิดผิดอดกินเค๊กนะเออ !! HBD นะจ๊ะ

วันนี้วันเกิดน้องสาวพี่ สุขสันต์วันเกิดนะจ๊ะ มีความสุขมากๆ ตั้งใจเรียน ได้ทำงานทำการดีดีนะ

Happy Birthday น้องสาวสุดน่ารักของพี่ พี่ขอให้น้องมีความสุข ถึงแม้ปีนี้พี่ไม่ได้ไปหา แต่พี่ฝากใจใส่เค๊กส่งไปให้น้องแล้วนะจ๊ะ

สุขสันต์วันเกิดให้น้องสาวพี่ ขอให้มีคนรักคนชอบเยอะๆ เรียนก็ขอให้ได้เกรดดีดี เป็นสาวสวยน่ารักตลอดไปนะจ๊ะ

โตขึ้นมาอีกปีแล้วน้องสาวเรา ยิ่งโตยิ่งสวยนะ ขอให้น่ารักเหมือนเค้กที่พี่ซื้อมาให้นะ Happy Birthday

Happy Birthday โตเป็นสาวแล้วนะเรา อย่าดื้อ ย่าซน รักษาสุขภาพด้วยนะเด็กน้อยของพี่

สุขสันต์วันเกิดจร้าน้องสาวของพี่ ขอให้มีร่างกายแข็งแรง เป็นที่รักของคนรอบข้าง และสวยวันสวยคืนนะจ๊ะ

อวยพรวันเกิดน้องสาว
คําอวยพรสุขสันต์วันเกิดภาษาอังกฤษ (พร้อมคำแปล)

และหากใครที่มีคนรู้จักเป็นชาวต่างชาติ การอวยพรเป็นภาษาอังกฤษที่สละสลวย ส่งผลดีอย่างมากต่อความรู้สึกที่ได้รับ วันนี้ Sanook! Campus ได้รวบรวมคำอวยพรที่เป็นภาษาอังกฤษพร้อมทั้งคำแปลเป็นภาษาไทยมาให้ทุกท่านได้นำไปใช้

Wishing you many happy returns on your birthday. May you have many more joyous days.

คำแปล : ขออวยพรให้ท่านมีความสุขมากๆ ในวันเกิด และขอให้ท่านมีวันที่ร่าเริงเช่นนี้ต่อไปอีก

....................................

Wishing you special happiness, wonderfully memories and all the best on your Birthday and every day!

คำแปล : ขอให้เธอมีความสุขที่แสนพิเศษ มีความทรงจำอันแสนมหัศจรรย์ และมีแต่สิ่งดีๆที่ดีที่สุดในวันเกิดของเธอ และในทุกๆวันนะ!

....................................

You have brought so much happiness to my life I just want you to know that how special you are to me.

คำแปล : เธอได้นำเอาความสุข อย่างมากมาย มาสู่ชีวิตของฉัน อยากให้เธอได้รับรู้ว่า เธอนั้นมีความหมายแสนพิเศษเพียงใด สำหรับใจฉัน

....................................

Happy Birthday
Thought's of you
keep you close to my heart
I hope you have a great day!

คำแปล : สุขสันต์วันเกิด คิดถึงเธอนะ มีเธออยู่เสมอในใจนี้ ขอให้มีวันเกิดที่แสนดีนะจ๊ะ!

....................................

May this birthday be the beginning of the best years of your life.

ขออวยพรให้ในวันเกิดนี้เป็นปีที่เริ่มต้นที่ดีที่สุดของคุณ

....................................

We are sending you this Birthday greeting because we want to remind you that you are Very precious to us!

คำแปล : พวกเราส่งความสุข มาให้ในวันเกิดของเธอ
เพราะอยากเตือนใจเธอให้รู้ไว้ ว่าเธอน่ะ เป็นรักที่ยิ่งใหญ่ของเรานะ

....................................

Have a Happy Birthday, request have strong health, there is the progress in the work and have one's hopes fulfilled for what, wish every the points.

คำแปล : สุขสันต์วันเกิด ขอให้สุขภาพแข็งแรง มีความเจริญก้าวหน้าในการงาน และสมหวังในสิ่งที่ปรารถนาทุกประการ

คําอวยพรสุขสันต์วันเกิดภาษาอังกฤษ
คำอวยพรวันเกิดกวนๆ

การอวยพรวันเกิดสำหรับคนที่สนิทมากๆ สามารถใช้คำอวยพรวันเกิดแบบกวนๆได้เลย เพราะไม่โกรธกันอยู่แล้ว สามารถนำกลอนคำอวยพรด้านล่างนี้ไปใช้ได้ทันที


ถ้าเสียงดี คงไปประกวดอะคาเดมีแฟนตาเซีย

แต่เสียงเหมือน ควายตัวเมีย

เลยร้องได้แค่ HAPPY BIRTH DAY

.............................
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มีความสุขในชีวิตนะครับขอให้มีสุขภาพแข็งแรงเสมอสุขสันต์วันเกิดนะครับเทียบเลยค่ะเทียบเลยค่ะนะครับขอให้มีอายุที่ยืนยาวอยู่เป็นร่มโพธิ์ร่มไทรของหลาน ๆ สุขสันต์วันเกิดนะครับเทียบเลยค่ะเทียบเลยค่ะสุขสันต์วันเกิดขอให้อายุมั่นขวัญยืนแก่ลูกหลานสุขสันต์วันเกิดครับคุณพ่อขอพรอันยิ่งใหญ่จงบันดาลให้คุณพ่อมีความสุขมาก ๆ นะค่ะสุขสันต์วันเกิดค่ะคุณแม่หนูขอให้แม่มีความสุขมาก ๆ หนูจะเป็นลูกที่ดีของแม่ตลอดไปค่ะครบรอบวันสุดมงคลอีกแล้วกับวันดีวันนี้สุขสันต์วันเกิดครับท่านวันเกิดของท่านวันนี้ขอคุณพระศรีรัตนตรัยจงบันดาลพรให้ท่านมีความสุขตลอดไปขอให้มีสิ่งดีดีเข้ามาอย่างเป้าหมาย โปรดอย่าได้มีเรื่องร้ายเข้ามาหาท่านเลยขอพรจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย จงอวยชัยให้ท่านมีความสุขในวันเกิดและตลอดไปด้วยเถิดอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่อวยพรวันเกิดเพื่อน คำอวยพรเนื่องในวันเกิดสำหรับอวยพรให้กับเพื่อน คำอวยพรเหล่านี้จะใช้อย่างไรก็ได้ ขึ้นอยู่กับความสนิทของแต่ละบุคคล และแน่นอนว่าแค่ "สุขสันต์วันเกิด" หรือ "HBD" อย่างเดียวคงไม่พอ ควรจะมีข้อความต่อท้าย และข้อความสนับสนุนเพื่อแสดงถึงความสนิทของเพื่อน ที่เคยผ่านประสบการณ์ต่างๆมาด้วยกันขอให้เพื่อนมีความสุขมากๆนะ ขอให้สุขสมหวังในสิ่งที่อยากได้นะ สุขสันต์วันเกิดนะขอให้รวยๆ เฮงๆ กิจการรุ่งเรือง เป็น แม่เลี้ยง พ่อเลี้ยง ขอให้ได้เป็นเจ้าคนนายคนนะเพื่อนรักสุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้โชคดีมีชัย คิดสิ่งหนึ่งสิ่งใด ขอให้สมปรารถนาขอให้มีความสุขมากๆ สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อน ปะ!! วันนี้ฉลองไหนดีขอให้เพื่อนมีสุขภาพที่ผ่องใส ขอให้สวยๆหล่อๆ มีเงินใช้ตลอดทั้งปีแม้ไม่มีของขวัญให้เพื่อน ก็ขอให้เพื่อน มีความสุข ขอให้ได้รับแต่สิ่งดีๆเข้ามาในชีวิตhbd รวยๆ เฮงๆ นะเพื่อนสุขสันต์วันเกิด ขอให้สุขีมั่น เสมอมันเครือใหม่ ความเจ็บอย่าสุได้ ความไข้อย่าสุมี เด้อคุณบ่อยากได้ผัวเฒ่า ให้ฟ้าวซาวฟ้าวหาเด้อหล่า ให้อยู่ดีมีแฮงซวดๆ โลดHBD นะจร๊ะ ขอให้มีความสุขมากๆ คิดหวังสิ่งใดก็ขอให้สมปรารถนา คิดถึงนะ จุ๊ฟๆๆๆอวยพรวันเกิดเพื่อนอวยพรวันเกิดน้องสาว หลายคนนักที่จะมีน้องสาว ดังนั้นคำที่ใช้ในการอวยพรวันเกิดน้องสาวนั้น สามารถใช้แสดงความสนิทได้ดีกว่าแบบเพื่อน และเทคนิคสำคัญที่ทำให้คำอวยพรเพื่อน้องสาวนั้นมีพลังก็คือ การใส่ข้อความชมเชยว่า "สวยขึ้น", "ผอมลง" หรือ "น่ารักขึ้น" คำเหล่านี้จะทำให้ผู้หญิงรู้สึกดีใจอย่างยิ่ง ที่ได้รับคำชื่นชมในวันเกิดน้องสาวจอมยุ่งของพี่ วันนี้วันอะไรจะได้มั๊ยเอ่ย ? ผิดผิดอดกินเค๊กนะเออ !! HBD นะจ๊ะวันนี้วันเกิดน้องสาวพี่ สุขสันต์วันเกิดนะจ๊ะ มีความสุขมากๆ ตั้งใจเรียน ได้ทำงานทำการดีดีนะHappy Birthday น้องสาวสุดน่ารักของพี่ พี่ขอให้น้องมีความสุข ถึงแม้ปีนี้พี่ไม่ได้ไปหา แต่พี่ฝากใจใส่เค๊กส่งไปให้น้องแล้วนะจ๊ะสุขสันต์วันเกิดให้น้องสาวพี่ ขอให้มีคนรักคนชอบเยอะๆ เรียนก็ขอให้ได้เกรดดีดี เป็นสาวสวยน่ารักตลอดไปนะจ๊ะโตขึ้นมาอีกปีแล้วน้องสาวเรา ยิ่งโตยิ่งสวยนะ ขอให้น่ารักเหมือนเค้กที่พี่ซื้อมาให้นะ Happy BirthdayHappy Birthday โตเป็นสาวแล้วนะเรา อย่าดื้อ ย่าซน รักษาสุขภาพด้วยนะเด็กน้อยของพี่สุขสันต์วันเกิดจร้าน้องสาวของพี่ ขอให้มีร่างกายแข็งแรง เป็นที่รักของคนรอบข้าง และสวยวันสวยคืนนะจ๊ะอวยพรวันเกิดน้องสาวคําอวยพรสุขสันต์วันเกิดภาษาอังกฤษ (พร้อมคำแปล) และหากใครที่มีคนรู้จักเป็นชาวต่างชาติ การอวยพรเป็นภาษาอังกฤษที่สละสลวย ส่งผลดีอย่างมากต่อความรู้สึกที่ได้รับ วันนี้ Sanook! Campus ได้รวบรวมคำอวยพรที่เป็นภาษาอังกฤษพร้อมทั้งคำแปลเป็นภาษาไทยมาให้ทุกท่านได้นำไปใช้Wishing you many happy returns on your birthday. May you have many more joyous days.คำแปล : ขออวยพรให้ท่านมีความสุขมากๆ ในวันเกิด และขอให้ท่านมีวันที่ร่าเริงเช่นนี้ต่อไปอีก....................................Wishing you special happiness, wonderfully memories and all the best on your Birthday and every day!คำแปล : ขอให้เธอมีความสุขที่แสนพิเศษ มีความทรงจำอันแสนมหัศจรรย์ และมีแต่สิ่งดีๆที่ดีที่สุดในวันเกิดของเธอ และในทุกๆวันนะ!....................................You have brought so much happiness to my life I just want you to know that how special you are to me.คำแปล : เธอได้นำเอาความสุข อย่างมากมาย มาสู่ชีวิตของฉัน อยากให้เธอได้รับรู้ว่า เธอนั้นมีความหมายแสนพิเศษเพียงใด สำหรับใจฉัน....................................Happy BirthdayThought's of youkeep you close to my heartI hope you have a great day!คำแปล : สุขสันต์วันเกิด คิดถึงเธอนะ มีเธออยู่เสมอในใจนี้ ขอให้มีวันเกิดที่แสนดีนะจ๊ะ!....................................May this birthday be the beginning of the best years of your life.ขออวยพรให้ในวันเกิดนี้เป็นปีที่เริ่มต้นที่ดีที่สุดของคุณ....................................We are sending you this Birthday greeting because we want to remind you that you are Very precious to us!คำแปล : พวกเราส่งความสุข มาให้ในวันเกิดของเธอเพราะอยากเตือนใจเธอให้รู้ไว้ ว่าเธอน่ะ เป็นรักที่ยิ่งใหญ่ของเรานะ....................................Have a Happy Birthday, request have strong health, there is the progress in the work and have one's hopes fulfilled for what, wish every the points.คำแปล : สุขสันต์วันเกิด ขอให้สุขภาพแข็งแรง มีความเจริญก้าวหน้าในการงาน และสมหวังในสิ่งที่ปรารถนาทุกประการคําอวยพรสุขสันต์วันเกิดภาษาอังกฤษคำอวยพรวันเกิดกวนๆ การอวยพรวันเกิดสำหรับคนที่สนิทมากๆ สามารถใช้คำอวยพรวันเกิดแบบกวนๆได้เลย เพราะไม่โกรธกันอยู่แล้ว สามารถนำกลอนคำอวยพรด้านล่างนี้ไปใช้ได้ทันทีถ้าเสียงดี คงไปประกวดอะคาเดมีแฟนตาเซียแต่เสียงเหมือน ควายตัวเมียเลยร้องได้แค่ HAPPY BIRTH DAY.............................
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: