The gender distribution of the nati

The gender distribution of the nation’s population has remained relatively stable for
the last fifty years, with slightly more women than men in the population, primarily
because of the long life expectancy for women. But public policies do reflect
changing attitudes about gender roles, which in turn, have implications for families
and the workforce. Indeed, we can see these trends in male and female labor force
participation (Figure 2.7). While the proportion of men with jobs has slightly declined
in recent years, the rate at which women are participating in the workforce
has been climbing since 1975, and is leveling off or just growing slightly. These
data are driven by two related but different trends: the extent to which women have
gained equal access to the job market and the extent to which families depend on
a second earner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแจกแจงเพศของประชากรของประเทศมีอยู่ค่อนข้างมีเสถียรภาพสำหรับ50 ปี กับผู้หญิงมากขึ้นเล็กน้อยกว่าคนในประชากร หลักเพราะเดาชีวิตยาวสำหรับผู้หญิง แต่นโยบายสาธารณะสะท้อนให้เห็นถึงเปลี่ยนทัศนคติเกี่ยวกับเพศบทบาท ซึ่ง จะมีผลกระทบสำหรับครอบครัวและแรง แน่นอน เราสามารถดูแนวโน้มเหล่านี้ในการบังคับใช้แรงงานชาย และหญิงมีส่วนร่วม (ภาพ 2.7) ในขณะที่สัดส่วนของคนงานได้ลดลงเล็กน้อยในปีล่าสุด อัตราการที่ผู้หญิงมีส่วนร่วมในแรงมีการปีนเขาตั้งแต่ 1975 และเป็นการปรับระดับออก หรือเติบโตเพียงแค่งานเล็กน้อย เหล่านี้ข้อมูลขับเคลื่อน ด้วยสองที่เกี่ยวข้องแต่แนวโน้มที่แตกต่างกัน: ขอบเขตการที่ผู้หญิงมีได้รับการเข้าถึงตลาดงานและขอบเขตที่ครอบครัวขึ้นอยู่กับearner สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกระจายเพศของประชากรของประเทศที่ยังคงค่อนข้างมีเสถียรภาพสำหรับห้าสิบปีที่ผ่านมามีผู้หญิงมากขึ้นกว่าคนในประชากรส่วนใหญ่เพราะอายุขัยยาวสำหรับผู้หญิง แต่นโยบายสาธารณะจะสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทัศนคติเกี่ยวกับบทบาททางเพศซึ่งจะมีผลกระทบต่อครอบครัวและแรงงาน อันที่จริงเราจะเห็นแนวโน้มเหล่านี้อยู่ในกำลังแรงงานชายและหญิงมีส่วนร่วม (รูปที่ 2.7) ในขณะที่สัดส่วนของคนที่มีงานที่ได้ลดลงเล็กน้อยในปีที่ผ่านมาอัตราที่ผู้หญิงมีส่วนร่วมในการทำงานที่ได้รับการปีนเขาตั้งแต่ปี1975 และมีการปรับระดับหรือเพียงแค่ออกที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อย เหล่านี้ข้อมูลจะถูกผลักดันโดยสองแนวโน้มที่เกี่ยวข้อง แต่แตกต่างกัน: ขอบเขตที่ผู้หญิงได้รับการเข้าถึงเท่ากับตลาดงานและขอบเขตที่ขึ้นอยู่กับครอบครัวที่มีรายได้ที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพศ การกระจายของประชากรของประเทศมีค่อนข้างคงที่สำหรับ
ห้าสิบปีก่อน มีผู้หญิงมากกว่าผู้ชายเล็กน้อยในกลุ่มประชากรหลัก
เพราะอายุขัยยาวสำหรับผู้หญิง แต่นโยบายรัฐทำสะท้อน
เปลี่ยนทัศนคติเกี่ยวกับบทบาททางเพศ ซึ่งจะมีผลกระทบต่อครอบครัว
และแรงงาน แน่นอนเราสามารถดูแนวโน้มเหล่านี้ในเพศชาย และหญิงบังคับ
การมีส่วนร่วมของแรงงาน ( รูปที่ 2 ) ขณะที่สัดส่วนของมนุษย์กับงานได้ลดลงเล็กน้อย
ในปีที่ผ่านมาอัตราที่ผู้หญิงมีส่วนร่วมในแรงงาน
ได้ปีนตั้งแต่ 1975 และเป็นระดับปิด หรือเติบโตเล็กน้อย ข้อมูลเหล่านี้จะขับเคลื่อนโดยสอง
ที่เกี่ยวข้อง แต่แตกต่างกันแนวโน้ม : ขอบเขตที่ผู้หญิงมี
ได้รับการเข้าถึงเท่ากับตลาดงานและขอบเขตที่ครอบครัวขึ้นอยู่กับ
มีรายได้ 2