In practice, the drives are often t

In practice, the drives are often the same age (with similar wear) and subject to the same environment. Since many drive failures are due to mechanical issues (which are more likely on older drives), this violates the assumptions of independent, identical rate of failure amongst drives; failures are in fact statistically correlated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางปฏิบัติไดรฟ์มักจะอายุเดียวกัน (มีการสึกหรอที่คล้ายกัน) และอาจมีการสภาพแวดล้อมเดียวกัน เนื่องจากความล้มเหลวของไดรฟ์จำนวนมากเนื่องจากปัญหาทางกล (ซึ่งมีแนวโน้มมากขึ้นในไดรฟ์เก่า) นี้ฝ่าฝืนสมมติฐานของการเป็นอิสระในอัตราที่เหมือนกันของความล้มเหลวของไดรฟ์ในหมู่; ความล้มเหลวในความเป็นจริงความสัมพันธ์ทางสถิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางปฏิบัติ ไดรฟ์มักอายุเดียวกัน (กับเครื่องแต่งกายคล้ายกัน) และเรื่องสิ่งแวดล้อมเดียวกัน เนื่องจากหลายไดรฟ์มีความล้มเหลวเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับเครื่องจักรกล (ซึ่งมีแนวโน้มในไดรฟ์รุ่นเก่า), นี้ ละเมิดสมมติฐานอัตราอิสระ เหมือนล้มเหลวท่ามกลางไดรฟ์ ความล้มเหลวได้ในความเป็นจริงทางสถิติ correlated

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางปฏิบัติมีการติดตั้งไดร์ฟบ่อยมากเหมือนกับอายุ(พร้อมด้วยการสวมใส่คล้ายกัน)และอยู่ ภายใต้ สภาพแวดล้อม เดียวกัน เนื่องจากความล้มเหลวขับรถจำนวนมากเนื่องจากมีปัญหาด้านกลไก(ซึ่งมีแนวโน้มมากขึ้นบนไดร์ฟรุ่นเก่า)ในส่วนนี้ฝ่าฝืนข้อสมมติของอัตราดอกเบี้ยเหมือนกันเป็นอิสระจากความล้มเหลวความล้มเหลวในไดรฟ์อยู่ในความเป็นจริงแล้วความสัมพันธ์ทางสถิติ