1. transport – each hotel is respon

1. transport – each hotel is responsible for their own staff transportation to the meeting.
2. Hotel – say will invoice back each hotel at B1,500/room/night nett ABF.
3. F&B including mini-bar – sign for all charges to your rooms, and then say will invoice back each hotel at 50% of retail.
4. Incidentals except minibar – on your own. Pls pay upon departure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ขนส่ง – โรงแรมแต่ละรับผิดชอบสำหรับการขนส่งพนักงานของตนเองต่อที่ประชุม2. โรงแรมพูดจะออกใบแจ้งหนี้กลับโรงแรมแต่ละที่ B1, 500/ห้อง/คืน อัตราค่าอาหารเช้า3. F & B รวมทั้งมินิบาร์เครื่องหมายสำหรับค่าธรรมเนียมทั้งหมดของห้อง และพูดแล้วจะออกใบแจ้งหนี้กลับโรงแรมแต่ละ 50% ขายปลีก4. เช็คอินยกเว้นมินิบาร์ด้วยตนเอง กรุณาชำระเงินตามระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ขนส่ง - แต่ละโรงแรมจะเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการขนส่งพนักงานของพวกเขาเองในการประชุม
2 โรงแรม - บอกว่าจะออกใบแจ้งหนี้กลับแต่ละโรงแรมที่ 1,500 บาท / ห้อง / คืนรวมอาหารเช้าราคาห้อง
3 F & B รวมถึงมินิบาร์ - สัญลักษณ์สำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้กับห้องของคุณแล้วบอกว่าจะออกใบแจ้งหนี้กลับแต่ละโรงแรม 50% ของการค้าปลีก
4 ที่เกิดขึ้นยกเว้นมินิบาร์ - ด้วยตัวคุณเอง pls จ่ายเมื่อเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การขนส่ง–โรงแรมแต่ละรับผิดชอบการขนส่งพนักงานของตัวเองไปประชุม .
2 โรงแรม – บอกว่าจะกลับโรงแรมที่ b1500 แต่ละใบ / ห้อง / คืน บาท อาหารเช้า
3 F & B รวมถึงเครื่องหมาย–บาร์ขนาดเล็กสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้กับห้องของคุณ แล้วจะแจ้งกลับโรงแรมแต่ละที่ 50% ของธุรกิจค้าปลีก .
4 โอกาสนี้ ยกเว้น มินิบาร์ และ ของคุณเอง กรุณาจ่ายเมื่อเดินทาง