He turned day-to-day operations of

He turned day-to-day operations of Dunkin' Donuts over to his son Robert in 1963, and the company was sold to British food conglomerate Allied Domecq in 1990. But Rosenberg, "consultant for life," remained active in management and on the board until the sale and passionately supported his brainchild until his death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาหันมาดำเนินงานแบบวันต่อวันของดังกิ้นโดนัทไปยังลูกชายของเขาโรเบิร์ตในปี 1963 และ บริษัท ถูกขายให้กับกลุ่ม บริษัท ในเครืออาหารอังกฤษพันธมิตร Domecq ในปี 1990 แต่โรเซนเบิร์ก "ที่ปรึกษาให้กับชีวิต" คงทำงานอยู่ในการบริหารจัดการและบน คณะกรรมการจนกว่าการขายและจู๋จี๋สนับสนุนผลิตผลของเขาจนกระทั่งเขาตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเปลี่ยนวันต่อวันการดำเนินงานของ Dunkin " Donuts ให้ลูกชายของเขาโรเบิร์ตในปี 1963 และ บริษัท ได้ขายให้กับบริษัทอาหารอังกฤษไลด์ โดเมคก์ในปี 1990 แต่ โรเซนเบิร์ก ปรึกษาชีวิต " ยังคงใช้งานในการจัดการและบนกระดานจนขายและจู๋จี๋สนับสนุนผลิตผลของเขาจนกว่าจะตายของเขา