I think (and for the time being I am not reading), I think that I
should begin by asking Spanish-speakers in this hall to forgive
my speaking in ‘Portuguese-Spanish’, which is the way I learnt
to distort the Spanish language years ago, during my stay in Chile, a
country which I also regard as my own.