Evacuation advisories were issued f

Evacuation advisories were issued for residents of Jamesburg and the nearby community of Cachagua, Cal Fire said.

Two other deadly fires roaring through Northern California have destroyed more than 1,400 homes and threaten thousands more, state fire officials said.

The California Department of Forestry and Fire Protection said at least 888 homes have burned in the Valley Fire, 130 miles north of San Francisco, that already has been blamed in three deaths. The Butte Fire in the foothills of the Sierra Nevadas has destroyed 535 residences, CalFire said. That fire has been blamed for two deaths.

Both fires have also burned hundreds of barns, garages and other structures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้อพยพถูกออกสำหรับชาว Jamesburg และชุมชนใกล้เคียงกล่าวว่า ไฟ Cachagua, Calสองอื่น ๆ ร้ายแรงไฟคำรามผ่านภาคเหนือแคลิฟอร์เนียได้ทำลายบ้านมากกว่า 1400 และคุกคามพันมากขึ้น เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของรัฐกล่าวแคลิฟอร์เนียของกรมป่าไม้และป้องกันไฟกล่าวว่า บ้านน้อย 888 ได้เขียนในหุบเขาไฟ 130 ไมล์จาก San Francisco ที่แล้วได้ถูกตำหนิในสามเสียชีวิต เนินยอดป้านไฟตีนเขาของ Nevadas เซียได้ทำลายเรสซิเดนซ์ 535, CalFire กล่าวว่า ไฟที่มีถูกตำหนิเสียชีวิต 2ไฟทั้งสองได้ยังเขียนบาร์นส์ อู่ซ่อมรถ และโครงสร้างอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำแนะนำการอพยพออกที่อาศัยอยู่ใน Jamesburg และชุมชนใกล้เคียง Cachagua, แคลไฟกล่าวว่า. สองไฟไหม้ร้ายแรงอื่น ๆ คำรามผ่านเทิร์นแคลิฟอร์เนียได้ทำลายกว่า 1,400 บ้านและคุกคามจำนวนมากเจ้าหน้าที่ดับเพลิงของรัฐกล่าวว่า. แคลิฟอร์เนียกรมป่าไม้และไฟ การป้องกันกล่าวว่าอย่างน้อย 888 บ้านได้เผาในหุบเขาไฟ 130 ไมล์ทางเหนือของซานฟรานซิที่มีอยู่แล้วได้รับการตำหนิในสามของการเสียชีวิต บุตไฟในบริเวณเชิงเขาของเทือกเขา Nevadas ได้ทำลาย 535 ที่อยู่อาศัย CalFire กล่าวว่า ไฟที่ได้รับการกล่าวหาว่าสองคนตาย. ไฟไหม้ทั้งสองยังได้เผาหลายร้อยโรงนาโรงรถและโครงสร้างอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอพยพออกของที่ตั้ง advisories สำหรับผู้อยู่อาศัยและชุมชนใกล้เคียงของ cachagua ไฟ แคลบอกว่า

อีกสองมรณะไฟคำรามผ่านทางภาคเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนียได้ทำลายมากกว่า 1400 บ้านและขู่ อีกหลายพัน สถานะไฟ เจ้าหน้าที่กล่าว .

แผนกแคลิฟอร์เนียของป่าไม้และการป้องกันอัคคีภัยบอกว่าอย่างน้อย 888 บ้านเผาใน หุบเขาไฟ130 ไมล์ทางตอนเหนือของซานฟราน แล้วถูกตำหนิ ตายสาม การบูตไฟในตีนเขาของเทือกเขา nevadas ได้ทำลายที่อยู่อาศัย , 535 calfire กล่าว ที่ไฟถูกตำหนิสำหรับการเสียชีวิต 2 .

ทั้งไฟก็เผาหลายร้อยของโรงนา , อู่
และโครงสร้างอื่น ๆ