The doorbell rings. Emma's dad call

The doorbell rings. Emma's dad calls out, "Emma, answer the door! I'm making dinner and my hands are full!"

Emma puts down her book, and heads to the door. As she opens it slowly, a burst of mostly familiar faces rush through the door. Aunts, uncles, and cousins she hasn't seen in years greet her enthusiastically.

Aunt Rita pulls Emma into a hug and says, "Well, look at you! You've grown! And you've got such beautiful red, curly hair! It runs in the family, you know. You look just like my grandmother!"

Uncle Michael adds, "And, look, she's getting so tall! Just like her dad. Only 10 years old, and you look like a basketball player already!"

Emma's dad emerges from the kitchen to greet the guests. As he helps everyone get settled, Emma wonders, "Aunt Rita's grandmother? It runs in the family? What are they talking about?"

Genes (say: jeenz), that's what they're talking about. Genes play an important role in determining physical traits - how we look -and lots of other stuff about us. They carry information that makes you who you are and what you look like: curly or straight hair, long or short legs, even how you might smile or laugh. Many of these things are passed from one generation to the next in a family by genes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหวนกริ่งบ้าน พ่อของเอ็มมาเรียก "Emma ตอบประตู ทำอาหารเย็น และมือของฉันจะเต็ม"เอ็มมาทำให้เธอจอง และหัวไปประตู ขณะที่เธอเปิดได้ช้าลง ประเทศส่วนใหญ่คุ้นเคยหน้าวิ่งผ่านประตู Aunts ลุง และลูกพี่ลูกน้องเธอไม่เห็นปีทักทายเธอใหม่ ๆริต้าป้าดึงเอ็มม่าเป็นฮัก และกล่าว ว่า "ดี ค้นหาที่คุณ คุณได้เติบโต และคุณมีผมหยิก สีแดงดังกล่าวสวยงาม มันทำงานในครอบครัว คุณรู้ว่า คุณมีลักษณะเหมือนกับยายของฉัน"ลุง Michael เพิ่ม "และ ดู เธอจะได้รับสูงมาก เหมือนพ่อของเธอ เพียงอายุ 10 ปี และคุณลักษณะผู้เล่นบาสเกตบอลแล้ว"พ่อของ Emma บ่งบอกจากครัวทักทายแขก เป็นเขาช่วย ทุกคนได้รับการชำระ เอ็มม่าสิ่งมหัศจรรย์ "ยายป้าริต้า มันทำงานในครอบครัว สิ่งพวกเขาพูดถึง"ยีน (พูดว่า: jeenz), นั่นคือพวกเขากำลังพูดถึง ยีนที่มีบทบาทสำคัญในการกำหนดลักษณะทางกายภาพ- วิธี ดู - และสิ่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับเรามากมาย พวกเขามีข้อมูลที่ช่วยให้คุณที่คุณมีและสิ่งที่คุณค้นหาเช่น: ผมหยิก หรือตรง ยาว หรือสั้นขา แม้ว่าคุณอาจยิ้ม หรือหัวเราะ หลายสิ่งเหล่านี้จะผ่านจากรุ่นหนึ่งไปในครอบครัว โดยยีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กริ่งประตูดังขึ้น พ่อของเอ็มม่าเรียกว่า "เอ็มม่าตอบประตู! ฉันทำอาหารมื้อเย็นและมือของฉันเต็มไป!" เอ็มม่าทำให้ลงหนังสือของเธอและหัวไปที่ประตู ขณะที่เธอเปิดมันช้าระเบิดของใบหน้าที่คุ้นเคยส่วนใหญ่วิ่งผ่านประตู ป้าลุงและญาติของเธอยังไม่ได้เห็นในปีทักทายเธออย่างกระตือรือร้น. ป้าริต้าดึงเอ็มม่าเป็นกอดและบอกว่า "ดีมองที่คุณ! คุณได้เติบโต! และคุณได้มีความสวยงามเช่นสีแดง, สีผมหยิก มันทำงานในครอบครัวที่คุณรู้ว่า. คุณลักษณะเช่นเดียวกับยายของฉัน! " ลุงไมเคิลกล่าวเสริมว่า "และมองเธอได้รับสูงมาก! เช่นเดียวกับพ่อของเธอ. เพียง 10 ปีและคุณมีลักษณะเหมือนเล่นบาสเกตบอลอยู่แล้ว " พ่อของเอ็มม่าโผล่ออกมาจากห้องครัวเพื่อทักทายแขกผู้เข้าพัก ขณะที่เขาจะช่วยให้ทุกคนได้รับการตัดสินสงสัยเอ็มม่า "? ยายป้าริต้ามันทำงานในครอบครัวสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึง?" ยีน (พูด: jeenz) ว่าเป็นสิ่งที่พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับ ยีนที่มีบทบาทสำคัญในการกำหนดลักษณะทางกายภาพ - วิธีการที่เราดูจำนวนมากในอนาคตและสิ่งอื่น ๆ เกี่ยวกับเรา พวกเขาพกข้อมูลที่ทำให้คุณคุณเป็นใครและสิ่งที่คุณมีลักษณะ: ผมหยิกหรือตรงขายาวหรือสั้นแม้วิธีการที่คุณอาจจะยิ้มหรือหัวเราะ หลายสิ่งเหล่านี้จะถูกส่งผ่านจากรุ่นหนึ่งไปต่อไปในครอบครัวโดยยีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงกริ่งประตูดัง พ่อเอมม่าโทรออก , " เอ็มม่า เปิดประตู ! ฉันกำลังทำอาหารเย็นและมือเต็ม !

เอ็มม่าใส่ลงหนังสือของเธอและมุ่งหน้าไปยังประตู ขณะที่เธอเปิดมันอย่างช้าๆ ระเบิดของใบหน้าส่วนใหญ่คุ้นเคยวิ่งผ่านประตู ป้า ลุง และญาติเธอไม่ได้เห็นปีทักทายเธออย่างกระตือรือร้น .

น้าริต้าดึงเอมม่าเข้ามากอดและพูดว่า " ดูสิ ! คุณโตขึ้นมากเลยนะและคุณก็มี เช่น สวยแดง ผมหยิก ! มันเรื่องในครอบครัว คุณก็รู้ เธอเหมือนคุณย่าของฉัน

ลุงไมเคิล เพิ่ม และ ดู เค้าจะสูงมาก เหมือนพ่อของเธอ เพียง 10 ปี และดูเหมือนว่าผู้เล่นบาสเกตบอลแล้ว ! "

ของ Emma พ่อโผล่ออกมาจากครัว ทักทายแขก เขาจะช่วยให้ทุกคนเข้ามา เอ็มม่าสิ่งมหัศจรรย์ " ยายป้า ริต้ามันเรื่องในครอบครัว พวกเขากำลังพูดเรื่องอะไร ? "

ยีน ( พูด : jeenz ) นั่นคือสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึง พันธุกรรมมีบทบาทสำคัญในการกำหนดลักษณะทางกายภาพ - วิธีการที่เรามองและจำนวนมากของสิ่งอื่น ๆเกี่ยวกับพวกเรา พวกเขามีข้อมูลที่ทำให้คุณว่าคุณเป็นใครและสิ่งที่คุณมีลักษณะเหมือน : หยิกหรือผมตรง ขาสั้นหรือยาว แม้ว่าคุณอาจจะยิ้มหรือหัวเราะหลายสิ่งเหล่านี้จะถูกส่งผ่านจากรุ่นหนึ่งไปยังอีกในครอบครัว
โดยยีน