he had not the nelson touch.He was

he had not the nelson touch.He was doomed to defeat.
She came alongside and she approached him like an enemy ship,stopping beside him and firing from all sides.
He said he hadn't read a first novel in the last ten years which showed such powers of observation.
I do think that with a first novel one should try to keep one's publisher happy.
one's publisher happy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาไม่ได้เนลสัน touch.He ถึงวาระที่จะได้รับความพ่ายแพ้.
เธอมาเคียงข้างและเธอเดินเข้ามาใกล้เขาเหมือนเรือศัตรูหยุดอยู่ข้างเขาและยิงจากทุกด้าน.
เขาบอกว่าเขาไม่ได้อ่านนวนิยายเรื่องแรกในช่วงสิบปีที่ผ่านมาซึ่ง แสดงให้เห็นว่าอำนาจดังกล่าวของการสังเกต.
ฉันไม่คิดว่ามีนวนิยายเรื่องแรกหนึ่งควรพยายามที่จะให้สำนักพิมพ์ของคนมีความสุข.
สำนักพิมพ์ของคนมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาไม่สัมผัส เนลสัน เขาถูกตัดสินให้แพ้
เธอมาเคียงข้าง เธอมาหาเขาเหมือนเรือศัตรูหยุดอยู่ข้างๆ เขา และ ยิงจากทุกด้าน
เขากล่าวว่าเขาไม่ได้อ่านนวนิยายเรื่องแรกในรอบ 10 ปี ซึ่งแสดงออกถึงอำนาจของการสังเกต .
ฉันคิดว่าด้วย เรื่องแรก หนึ่งควรพยายามที่จะเก็บอย่างใดอย่างหนึ่งของสำนักพิมพ์สำนักพิมพ์แฮปปี้
หนึ่งมีความสุข