Grissom and his team return to duty

Grissom and his team return to duty after long and bad bouts of the cold. Grissom is called on by DA Maddie Klien to be an expert witness in a Grand Jury case against a very dangerous Las Vegas gang - the La Tijera "The Scissor". They are terrorizing and murdering witnesses who could land them in jail and it is escalating. Grissom is reluctant, but Maddie insists he is the only one for the job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Grissom และทีมของเขากลับไปปฏิบัติหน้าที่หลังจากศึกที่ยาวนาน และไม่ดีของเย็น Grissom ถูกเรียกบน โดยดาดีเจแมดดี้ Klien จะ เป็นพยานในกรณีคณะกรรมการแกรนด์กับแก๊งค์ลาสเวกัสอันตรายมาก - ไร Tijera ลา "ขากรรไกร" พวกเขาถูกทรมาน และฆ่าพยานที่สามารถที่ดินพวกเขาในคุก และเป็นการขยายผล Grissom ไม่เต็มใจ แต่ดีเจแมดดี้ยืนยันเขาเป็นหนึ่งเดียวสำหรับงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กริสซัมและผลตอบแทนทีมงานของเขาไปปฏิบัติหน้าที่หลังจากศึกยาวและไม่ดีของความหนาวเย็น กริสซัมเรียกว่าโดย DA Maddie Klien จะเป็นพยานผู้เชี่ยวชาญในกรณีที่คณะลูกขุนกับอันตรายมากลาสเวกัแก๊ง - ลา Tijera "กรรไกร" พวกเขาจะถูกทรมานและฆ่าพยานที่ได้ที่ดินพวกเขาอยู่ในคุกและมันจะทวีความรุนแรง กริสซัมลังเล แต่ Maddie ยืนยันว่าเขาเป็นเพียงคนเดียวสำหรับงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กริสซั่มและทีมงานของเขากลับไปทำงานหลังจากที่ยาวและไม่ดี bouts ของเย็น กริสซั่ม คือเรียกโดยดา แม้ดดี้ ไคลน์เป็นพยานผู้เชี่ยวชาญในคดีกับคณะลูกขุนอันตรายมากลาสเวกัสแก๊ง - ลา tijera " กรรไกร " พวกเขาทำร้ายและฆาตกรรมพยานที่อาจทำให้พวกเขาอยู่ในคุก และมันกำลังเพิ่มขึ้น กริสซัมก็อิดออด แต่แม้ดดี้ ยืนยันว่า เขาเป็นเพียงหนึ่งในงาน