Section 2.2 Other Capital Contribu

Section 2.2 Other Capital Contributions.

2.2.1 Upon execution of this Agreement, the Partners shall each be deemed to have contributed to the Joint Venture as a capital contribution $__________.The Joint Venture shall be owned initially by the Partners in the percentage interests (hereinafter "partnership Ownership Percentage Interests") of fifty percent (50%) each. Except with respect to such initial capital contributions, the parties do not intend to make any other or further capital contributions. However, in the event additional capital contributions are required in connection with the operation, management, leasing, or ownership of the Property, and such additional funds cannot be borrowed by the Joint Venture, the parties agree to contribute such additional capital contributions as are necessary in the same proportion as their allocation of profits and losses under Section 2.3.

2.2.2 If the Partners agree to sell all or any portion of the Joint Venture assets, the net proceeds of such sale after paying all Joint Venture indebtedness shall be distributed as follows:

2.2.2.1 First, to the Partners to the extent necessary to return capital contributed to the Joint Venture by such Partners; and

2.2.2.2 Then, to all the Partners according to their respective Partnership Ownership Percentage Interests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 ส่วนอื่น ๆ ทุนสมทบ 2.2.1 ตามการดำเนินการของข้อตกลงนี้ คู่จะละถือว่าได้ส่งให้กิจการเป็นการจัดสรรทุน$___กิจการจะเป็นเจ้าของเริ่มต้น โดยพันธมิตรประโยชน์เปอร์เซ็นต์ (ซึ่งต่อไปนี้ "หุ้นส่วนเปอร์เซ็นต์ความเป็นเจ้าของประโยชน์") ห้าสิบเปอร์เซ็นต์ (50%) แต่ละ ยกเว้นกับสมทบทุนดังกล่าวเริ่มต้น บุคคลไม่ต้องการให้อื่น ๆ เพิ่มเติมจัดสรรทุน อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่เงินสมทบทุนเพิ่มเติมจำเป็นกับการดำเนินงาน การจัดการ ลิสซิ่ง หรือความเป็นเจ้าของทรัพย์สิน และไม่ยืมเงินเพิ่มเติมดังกล่าว โดยการร่วมทุน ฝ่ายตกลงจะร่วมสมทบทุนดังกล่าวเพิ่มเติมเท่าจำเป็นในสัดส่วนเดียวกันเป็นการปันส่วนของกำไรและขาดทุนภายใต้หัวข้อ 2.3 2.2.2 ถ้าหุ้นส่วนตกลงที่จะขายบางส่วน หรือทั้งหมดของสินทรัพย์กิจการ สุทธิดำเนินการขายดังกล่าวหลังจากจ่ายเงินทั้งหมดกิจการข้าวแดงแกงร้อนจะกระจายได้ดังนี้: 2.2.2.1 ครั้งแรก กับคู่ค้าระดับ ความจำเป็นในการคืนทุนส่วนกิจการร่วมค้าโดยคู่ค้าเช่น และ 2.2.2.2 นั้น คู่ทั้งหมดตามความสนใจเปอร์เซ็นต์เป็นเจ้าของหุ้นส่วนเกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตราอื่น ๆ 2.2 เงินสมทบทุน. 2.2.1 เมื่อการดำเนินการของข้อตกลงนี้พาร์ทเนอร์แต่ละจะถือว่ามีส่วนร่วมในกิจการร่วมค้าเป็นเงินสมทบทุน $ __________. ร่วมทุนจะต้องเป็นเจ้าของครั้งแรกโดยพาร์ทเนอร์ในความสนใจร้อยละ ( ซึ่งต่อไปนี้ "ความเป็นหุ้นส่วนความสนใจเป็นเจ้าของร้อยละ") ร้อยละห้าสิบ (50%) ในแต่ละ ยกเว้นที่เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเงินทุนเริ่มต้นดังกล่าวบุคคลที่ไม่ได้ตั้งใจจะให้มีส่วนร่วมทุนอื่น ๆ หรือเพิ่มเติม อย่างไรก็ตามในกรณีเงินสมทบทุนเพิ่มเติมที่จำเป็นต้องใช้ในการเชื่อมต่อกับการดำเนินงานการจัดการการเช่าซื้อหรือการเป็นเจ้าของที่ดินและเงินทุนเพิ่มเติมดังกล่าวไม่สามารถยืมจากกิจการร่วมค้าฝ่ายตกลงที่จะมีส่วนร่วมสมทบทุนเพิ่มเติมเช่นมีความจำเป็น ในสัดส่วนเดียวกับการจัดสรรของพวกเขาจากผลกำไรและขาดทุนตามมาตรา 2.3. 2.2.2 ถ้าพาร์ทเนอร์ตกลงที่จะขายทั้งหมดหรือบางส่วนของสินทรัพย์ที่กิจการร่วมค้า, รายได้สุทธิจากการขายดังกล่าวหลังจากจ่ายหนี้ทั้งหมดร่วมทุนจะได้รับการกระจายเป็น ดังนี้2.2.2.1 ก่อนเพื่อพาร์ทเนอร์ที่มีขอบเขตที่จำเป็นในการคืนทุนส่วนร่วมในการร่วมทุนโดยพาร์ทเนอร์ดังกล่าว และ2.2.2.2 จากนั้นทุกพาร์ทเนอร์ตามความเป็นเจ้าของหุ้นส่วนของตนร้อยละความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 2.2 ทุนสมทบอื่น ๆ .

2.2.1 เมื่อการดำเนินการของข้อตกลงนี้ แต่ละคู่จะถือว่ามีส่วนในการร่วมทุนเป็นทุนสมทบ $ __________ . บริษัทร่วมทุนจะเป็นเจ้าของในตอนแรก โดยคู่ค้าในค่าผลประโยชน์ ( เรียกว่า " หุ้นส่วนความเป็นเจ้าของหาผลประโยชน์ " ร้อยละ 50 ( 50% ) ของ ) แต่ละแต่ด้วยความเคารพเช่นเริ่มต้นทุนสมทบ ฝ่ายไม่ต้องการให้อื่น ๆ หรือให้ทุนต่อไป อย่างไรก็ตาม ในเหตุการณ์เพิ่มเติมทุนสมทบจะต้องเกี่ยวข้องกับการ เช่าซื้อ จัดการ หรือกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน และเงินเพิ่มเติมดังกล่าวไม่สามารถยืมจากบริษัทร่วมทุนฝ่ายตกลงที่จะร่วมสมทบทุนดังกล่าวเพิ่มเติมที่จำเป็นในการจัดสรรสัดส่วนเดียวกันของกำไรและขาดทุนในส่วน 2.3 .

2.2.2 ถ้าพันธมิตรตกลงที่จะขายทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของสินทรัพย์ บริษัท ร่วมทุนสุทธิ รายได้ของการขายดังกล่าว หลังจากจ่ายเงิน บริษัท ร่วมทุนโดยจะถูกกระจายเป็นดังนี้ :

2.2.2.1 ครั้งแรกกับคู่ค้า ในขอบเขตที่ต้องจ่ายคืนทุนสนับสนุนการร่วมทุน โดยคู่ค้าดังกล่าว และ

2.2.2.2 แล้ว คู่ค้าทั้งหมดตามแต่ละหุ้นส่วนความเป็นเจ้าของเปอร์เซ็นต์หัก
.