Forget the "freshman 15," the dread

Forget the "freshman 15," the dreaded additional pounds freshmen frequently pack on when they settle into life on their own. More important are the 15 smart financial moves you need to know to get through freshman year and beyond without racking up unnecessary debt.

"Waiting until after college to take control of your finances could cost you," says Nick Certo, senior vice president in University Banking at PNC Bank.
"And like any good fitness regimen, getting started is half the battle."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลืม "วิชาฯ 15 เฟรชเมนปอนด์เพิ่มหวั่นบ่อยบรรทุกเมื่อพวกเขาจ่ายเงินในชีวิตของตนเอง 15 สมาร์ทเงินย้ายคุณจำเป็นต้องรู้ผ่านวิชาฯ ปีมีความสำคัญมากขึ้น และอื่น ๆ โดยไม่ต้องดึงขึ้นหนี้ไม่จำเป็น "รอจนกว่าหลังจากวิทยาลัยจะ ควบคุมคุณสามารถค่าใช้จ่าย กล่าวว่า นิค Certo รองประธานอาวุโสในมหาวิทยาลัยธนาคารธนาคาร PNC "และการออกกำลังกายที่ดีระบบการปกครอง การเริ่มต้นเป็นเช่นต่อสู้ครึ่ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลืม "น้อง 15" ปอนด์เพิ่มเติมหวั่นนักศึกษาบ่อยแพ็คเมื่อพวกเขาชำระเข้ามาในชีวิตของตัวเอง ความสำคัญมากขึ้น 15 การเคลื่อนไหวทางการเงินที่สมาร์ทที่คุณจำเป็นต้องรู้ว่าจะได้รับผ่านปีแรกและเกินโดยไม่ต้องดึงขึ้นหนี้ที่ไม่จำเป็น. "รอจนกว่าหลังจากที่วิทยาลัยจะใช้การควบคุมทางการเงินของคุณอาจจะเสียค่าใช้จ่าย" นิค Certo รองประธานอาวุโสในมหาวิทยาลัยกล่าวว่า ธนาคารที่ PNC ธนาคาร. "และเช่นเดียวกับยาออกกำลังกายใด ๆ ที่ดีในการเริ่มต้นเป็นครึ่งรบ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลืมน้องใหม่ " 15 " หวั่นเพิ่มเติมปอนด์น้องใหม่บ่อยแพ็คเมื่อพวกเขาจัดการกับชีวิตของตนเอง ที่สำคัญกว่าคือ 15 ย้ายสมาร์ททางการเงินที่คุณจำเป็นต้องรู้เพื่อให้ผ่านปีและเกิน โดยไม่ดึงขึ้นหนี้ที่ไม่จำเป็น

" รอจนกว่าหลังจากเรียนจบ เพื่อควบคุมเงินของคุณอาจเสียค่าใช้จ่าย , กล่าวว่า " นิคแน่ใจ ,รองประธานอาวุโสฝ่ายการธนาคารมหาวิทยาลัย PNC ธนาคาร
" และชอบการฟิตเนสที่ดี การเริ่มต้นเป็นครึ่งหนึ่งของการต่อสู้ . "