Epidemiological typing of isolates

Epidemiological typing of isolates was performed by rep-
PCR (DiversiLab System; bioMe´rieux, Nu¨rtingen, Germany) as
previously described.15 Isolates that clustered 95% were
considered related. Clusters were compared to our in-house
library of worldwide carbapenem-resistant isolates to determine
their epidemiological background.14 Pulsed-field gel
electrophoresis (PFGE) was used as an additional method of
typing as described previously.16 PFGE banding patterns were
analysed with the Molecular Analyst software (BioRad) using
Dice coefficient and the UPGMA (unweighted pair group
method with arithmetic averages) algorithm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิมพ์ของแยกความถูกดำเนินการ โดยตัวแทน-PCR (ระบบ DiversiLab, bioMe´rieux, Nu¨rtingen เยอรมนี) เป็นก่อนหน้านี้ described.15 แยกที่จับกลุ่ม 95% ได้พิจารณาที่เกี่ยวข้อง คลัสเตอร์ถูกเปรียบเทียบกับในบ้านเราห้องสมุดทั่วโลก carbapenem ทนแยกเพื่อกำหนดเจ background.14 ความ Pulsed ฟิลด์ของพวกเขาใช้ electrophoresis (PFGE) เป็นวิธีการเพิ่มเติมในการพิมพ์เป็น previously.16 อธิบาย PFGE banding รูปแบบได้analysed ใช้ซอฟต์แวร์ (BioRad) นักวิเคราะห์ระดับโมเลกุลลูกเต๋าสัมประสิทธิ์และ UPGMA (unweighted คู่กลุ่มอัลกอริทึมวิธี มีค่าเฉลี่ยเลขคณิต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิมพ์ระบาดวิทยาของเชื้อได้ดำเนินการโดย rep-
PCR (ระบบ DiversiLab; bioMe'rieux, Nürtingen, เยอรมนี) เป็น
ก่อนหน้านี้ described.15 แยกกลุ่มที่ 95% ได้รับ?
การพิจารณาที่เกี่ยวข้อง กลุ่มที่ถูกเมื่อเทียบกับในบ้านของเรา
ห้องสมุดของทั่วโลกที่แยก carbapenem ทนเพื่อตรวจสอบ
background.14 ทางระบาดวิทยาของพวกเขาเจล Pulsed สนาม
electrophoresis (PFGE) ถูกใช้เป็นวิธีการที่เพิ่มขึ้นของ
การพิมพ์ตามที่อธิบายไว้ previously.16 PFGE รูปแบบแถบถูก
วิเคราะห์ด้วย ซอฟแวร์นักวิเคราะห์โมเลกุล (BioRad) โดยใช้
ค่าสัมประสิทธิ์ลูกเต๋าและ UPGMA (กลุ่มคู่ชั่ง
วิธีที่มีค่าเฉลี่ยเลขคณิต) อัลกอริทึม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบาดวิทยาของเชื้อพิมพ์โดยใช้ตัวแทน -
PCR ( diversilab ระบบ ไบโอมใหม่ rieux nu ตั้ง rtingen , เยอรมนี )
ก่อนหน้านี้ described.15 ไอโซเลทที่เป็นกลุ่ม  95% มี
ถือว่าที่เกี่ยวข้อง กลุ่มเปรียบเทียบกับห้องสมุดของเราในบ้าน
ของทั่วโลก carbapenem สายพันธุ์ทนเพื่อศึกษาระบาดวิทยาของพัล

background.14 เจลฟิลด์อิเล็กโตรโฟรีซิส ( PFGE ) ถูกใช้เป็นวิธีการเพิ่มเติม
พิมพ์ตามที่อธิบายไว้ previously.16 PFGE แถบแบบ
การวิเคราะห์นักวิเคราะห์โมเลกุลซอฟต์แวร์ ( biorad ) โดยใช้ลูกเต๋าแบบวิธี (

) กับค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของกลุ่มคู่เลขคณิต ) ขั้นตอนวิธี