BASIS OF PRESENTATIONAmerican Inter

BASIS OF PRESENTATION
American International Group, Inc. (AIG) is a leading global insurance organization serving customers in more than 100
countries and jurisdictions. AIG companies serve commercial, institutional and individual customers through one of the most
extensive worldwide property-casualty networks of any insurer. In addition, AIG companies are leading providers of life
insurance and retirement services in the United States. AIG Common Stock, par value $2.50 per share (AIG Common Stock),
is listed on the New York Stock Exchange (NYSE: AIG) and the Tokyo Stock Exchange. Unless the context indicates
otherwise, the terms “AIG,” “we,” “us” or “our” mean American International Group, Inc. and its consolidated subsidiaries and
the term “AIG Parent” means American International Group, Inc. and not any of its consolidated subsidiaries.
The consolidated financial statements include the accounts of AIG Parent, our controlled subsidiaries (generally through a
greater than 50 percent ownership of voting rights of a voting interest entity), and variable interest entities (VIEs) of which we
are the primary beneficiary. Equity investments in entities that we do not consolidate, including corporate entities in which we
have significant influence and partnership and partnership-like entities in which we have more than minor influence over
operating and financial policies, are accounted for under the equity method unless we have elected the fair value option.
Certain of our foreign subsidiaries included in the consolidated financial statements report on different annual fiscal year
bases, in most cases ending November 30. The effect on our consolidated financial condition and results of operations of all
material events occurring at these subsidiaries between such fiscal year end and December 31st for all periods presented in
these consolidated financial statements has been recorded.
The accompanying consolidated financial statements have been prepared in accordance with accounting principles generally
accepted in the United States (GAAP). All material intercompany accounts and transactions have been eliminated.
Segment changes are discussed in Note 3 herein.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นฐานของงานนำเสนออเมริกันอินเตอร์เนชั่นแนล กลุ่ม Inc. (เครดิต) เป็นผู้นำโลกประกันองค์กรที่ให้บริการลูกค้าในกว่า 100ประเทศและเขตอำนาจศาล บริษัทเครดิตบริการพาณิชย์ สถาบัน และแต่ละลูกค้าผ่านมากสุดอย่างใดอย่างหนึ่งเครือข่ายทั่วโลกอย่างละเอียดกลับคุณสมบัติของภัยใด ๆ นอกจากนี้ บริษัทเครดิตจะนำให้ชีวิตประกันและเกษียณบริการในสหรัฐอเมริกา เครดิตหุ้น มูลค่าที่ตราไว้ $2.50 (เครดิตหุ้น),อยู่ใน New York Stock Exchange (NYSE: เครดิต) และการแลก เปลี่ยนหุ้นโตเกียว เว้นแต่บริบทระบุมิฉะนั้น "เครดิต เงื่อนไข"เรา "เรา" หรือ "เรา" หมายความว่า นานาชาติอเมริกัน กลุ่ม Inc. และบริษัทย่อยรวม และคำว่า "เครดิตหลัก" หมายความว่า นานาชาติอเมริกัน กลุ่ม Inc. และไม่ใด ๆ ของบริษัทรวมบัญชีงบการเงินรวมรวมบัญชีเครดิตแม่ บริษัทในเครือของเราควบคุม (โดยทั่วไปถึงการมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์เป็นเจ้าของสิทธิของเอนทิตีสนใจลงคะแนนเสียงการลงคะแนนเสียง), และนิติบุคคลดอกเบี้ยผันแปร (VIEs) ของที่เรามีประโยชน์หลัก ลงทุนหุ้นในเอนทิตีที่เราไม่รวม รวมทั้งเอนทิตีธุรกิจซึ่ง เรามีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญ และเป็นหุ้นส่วนและหุ้นส่วนเช่นเอนทิตีที่ซึ่งเรามีน้อยกว่าอิทธิพลนโยบายการปฏิบัติงาน และการเงิน มีบัญชีสำหรับภายใต้วิธีส่วนได้เสียเว้นแต่เราได้เลือกที่ตัวธรรมของบริษัทในเครือต่างประเทศรวมอยู่ในรายงานงบการเงินรวมในบัญชีปีแตกต่างกันฐาน ส่วนใหญ่สิ้นสุดวันที่ 30 พฤศจิกายนนี้ ผลของเงื่อนไขทางการเงินรวมและผลลัพธ์ของการดำเนินงานทั้งหมดเหตุการณ์วัสดุที่เกิดขึ้นที่บริษัทเหล่านี้ระหว่างเช่นปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคมสำหรับรอบระยะเวลาทั้งหมดที่นำเสนอในงบการเงินรวมนี้ได้ถูกบันทึกงบการเงินรวมมาได้ถูกเตรียมไว้ตามหลักการบัญชีทั่วไปยอมรับในสหรัฐอเมริกา (GAAP) บัญชีวัสดุระหว่างบริษัทและธุรกรรมทั้งหมดได้ถูกตัดออกไปเปลี่ยนแปลงส่วนกล่าวถึงในหมายเหตุ 3 นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์ในการนำเสนอ
อเมริกันอินเตอร์เนชั่นแนลกรุ๊ปอิงค์ (เอไอจี) เป็นองค์กรประกันชั้นนำระดับโลกที่ให้บริการลูกค้าในกว่า 100
ประเทศและเขตปกครอง บริษัท เอไอจีเพื่อให้บริการลูกค้าด้านพาณิชย์, สถาบันและรายย่อยผ่านหนึ่งในที่สุด
ทั่วโลกเครือข่ายที่กว้างขวางทรัพย์สินเสียหายใด ๆ ของผู้ประกันตน นอกจากนี้ บริษัท เอไอจีจะให้บริการชั้นนำของชีวิต
การประกันและบริการที่เกษียณอายุในสหรัฐอเมริกา เอไอจีหุ้นสามัญมูลค่าตราไว้หุ้นละ $ 2.50 ต่อหุ้น (หุ้นสามัญเอไอจี)
เป็น บริษัท จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE: เอไอจี) และตลาดหลักทรัพย์โตเกียว เว้นแต่บริบทแสดงให้เห็น
เป็นอย่างอื่นคำว่า "เอไอจี", "เรา" "พวกเรา" หรือ "ของเรา" หมายถึงอเมริกันอินเตอร์เนชั่นแนลกรุ๊ปอิงค์และ บริษัท ในเครือและ
คำว่า "ผู้ปกครองเอไอจี" หมายถึงอเมริกันอินเตอร์เนชั่นแนลกรุ๊ปอิงค์และไม่ได้ ใด ๆ ของ บริษัท ในเครือ.
งบการเงินรวมได้รวมบัญชีของเอไอจีผู้ปกครองควบคุม บริษัท ย่อยของเรา (โดยทั่วไปผ่าน
มากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ของความเป็นเจ้าของสิทธิในการออกเสียงของกิจการฯ ) และหน่วยงานที่สนใจตัวแปร (vies) ที่เรา
มี ผู้ได้รับประโยชน์หลัก การลงทุนในกองทุนในกิจการที่เราไม่ได้รวมรวมทั้งหน่วยงานขององค์กรในการที่เรา
มีอิทธิพลและเป็นหุ้นส่วนและความร่วมมือหน่วยงานเหมือนที่เรามีมากกว่าอิทธิพลเล็กน้อยในช่วง
การดำเนินงานและนโยบายทางการเงิน, บัญชีตามวิธีส่วนได้เสียถ้าเรามีการ ได้รับการเลือกตั้งเป็นตัวเลือกที่มูลค่ายุติธรรม.
บางอย่างของ บริษัท ย่อยต่างประเทศของเรารวมอยู่ในงบการเงินรวมรายงานเกี่ยวกับการที่แตกต่างกันในปีงบการเงินประจำปี
ฐานในกรณีส่วนใหญ่สิ้นสุด 30 พฤศจิกายนผลกระทบต่อฐานะทางการเงินของเรารวมและผลการดำเนินงานของทุก
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวัสดุเหล่านี้ บริษัท ย่อยระหว่างปลายปีงบการเงินดังกล่าวและวันที่ 31 ธันวาคมเป็นระยะเวลาทั้งหมดที่นำเสนอใน
งบการเงินรวมเหล่านี้ได้รับการบันทึก.
งบการเงินรวมของ บริษัท ได้รับการจัดทำขึ้นตามหลักการบัญชีทั่วไป
ได้รับการยอมรับในประเทศสหรัฐอเมริกา (GAAP) บัญชีระหว่างกันทั้งหมดวัสดุและการทำธุรกรรมได้ถูกตัดออก.
เปลี่ยนแปลงส่วนงานที่จะกล่าวถึงในที่นี้หมายเหตุ 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐานของการนำเสนอ
American International Group Inc . ( AIG ) เป็นองค์กรชั้นนำระดับโลกที่ให้บริการประกันภัยลูกค้าในกว่า 100 ประเทศ และศาล
. บริษัทเอไอจีให้บริการเชิงพาณิชย์ ลูกค้าสถาบันและบุคคลผ่านทางหนึ่งของส่วนใหญ่กว้างขวางทั่วโลกเครือข่ายทรัพย์สินเสียหาย
ของผู้รับประกัน นอกจากนี้ บริษัท เอไอจีเป็นผู้ให้บริการชั้นนำของชีวิต
ประกันภัยและบริการเกษียณอายุในสหรัฐอเมริกา AIG หุ้นสามัญ มูลค่าหุ้น $ 2.50 บาทต่อหุ้น ( AIG หุ้นสามัญ )
เป็น บริษัท จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ( NYSE : AIG ) และตลาดหลักทรัพย์โตเกียว เว้นแต่บริบทบ่งบอก
ไม่งั้นเงื่อนไข " เอไอจี " , " เรา " , " เรา " หรือ " เรา " หมายถึง อเมริกัน อินเตอร์เนชั่นแนล กรุ๊ป อิงค์ และบริษัทย่อยรวมและ
คำว่า " AIG แม่ " หมายถึง American International Group , Inc . และไม่ใด ๆของการรวม บริษัท ย่อย .
งบการเงินรวมบัญชีจากพ่อแม่ของเราควบคุมย่อย ( โดยทั่วไปผ่าน
มากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์กรรมสิทธิ์ของสิทธิออกเสียงลงคะแนนของดอกเบี้ยเป็นนิติบุคคล ) และตัวแปรที่น่าสนใจหน่วยงาน ( vies ) ซึ่ง เรา
เป็นผู้รับผลประโยชน์หลักการลงทุนหุ้นในนิติบุคคลที่เราไม่ได้รวม รวมทั้งองค์กรหน่วยงานที่เรา
มีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญและหุ้นส่วนและห้างหุ้นส่วน เช่น องค์กรที่เรามีมากกว่าอิทธิพลเล็กน้อยกว่า
นโยบายการดําเนินงาน จะคิดตามวิธีส่วนได้เสีย ถ้าเราได้เลือกค่า
ยุติธรรมทางเลือกบาง บริษัท ต่างประเทศรวมอยู่ในงบการเงินรวมงบการเงินรายงาน บนฐาน ปีงบประมาณ
ประจำปีต่าง ๆ ในกรณีส่วนใหญ่สิ้นสุดวันที่ 30 พฤศจิกายน ผลของจำนวนเงินเงื่อนไขและผลการดําเนินงานของทุกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน บริษัท ย่อย
วัสดุเหล่านี้ระหว่างสิ้นสุดปีงบประมาณนั้น และวันที่ 31 ธันวาคม สำหรับช่วงเวลาที่นำเสนอใน
เหล่านี้งบการเงินที่ได้รับการบันทึก .
ประกอบงบการเงินได้ถูกเตรียมไว้ให้สอดคล้องกับหลักการบัญชีที่ยอมรับโดยทั่วไป
ในสหรัฐอเมริกา ( GAAP ) บัญชีทั้งหมดรหัสผ่านที่คาดเดายาก วัสดุและรายการถูกตัดออก .
ส่วนการเปลี่ยนแปลงจะกล่าวถึงในบันทึกที่ 3 ในที่นี้