In addition to prescribing inputs (

In addition to prescribing inputs (resources) such as how much space to give a pig, good welfare
standards now also look at outputs such as how the animal is behaving and its physical condition.
It is helpful to consider both inputs/resources and outcomes when thinking about animal welfare.
The following outcome-based measurables are mentioned in the draft guidelines on chickens and
show the range of indicators that can be used, including disease, behaviour and body condition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากการกำหนดปัจจัยการผลิต (ทรัพยากร) เช่นจำนวนเนื้อที่ที่ให้หมู สวัสดิการดีมาตรฐานนอกจากนี้ยังมีลักษณะที่แสดงผลเช่นวิธีการสังเกตสัตว์และสภาพทางกายภาพมันเป็นประโยชน์กับพิจารณาปัจจัยการผลิต/ทรัพยากรและผลที่ได้เมื่อคิดเกี่ยวกับสวัสดิการสัตว์Measurables ตามผลลัพธ์ต่อไปนี้กล่าวถึงในแนวทางฉบับร่างในไก่ และแสดงช่วงของตัวบ่งชี้ที่ใช้ รวมทั้งสภาพร่างกาย พฤติกรรม และโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากการสั่งยาที่ปัจจัยการผลิต (ทรัพยากร) เช่นช่องว่างที่จะให้หมูสวัสดิการที่ดี
มาตรฐานตอนนี้ยังมองไปที่เอาท์พุทเช่นวิธีสัตว์มีพฤติกรรมและสภาพร่างกายของมัน.
มันจะมีประโยชน์ที่จะต้องพิจารณาปัจจัยการผลิตทั้งสอง / ทรัพยากรและสัมฤทธิ์ผลเมื่อ คิดเกี่ยวกับสวัสดิภาพสัตว์.
measurables ผลตามต่อไปนี้จะกล่าวถึงในร่างแนวทางในไก่และ
แสดงช่วงของตัวชี้วัดที่สามารถใช้รวมทั้งโรคพฤติกรรมและสภาพร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากการใช้ ( ทรัพยากร ) เช่นเท่าใดพื้นที่เพื่อให้หมู สวัสดิการที่ดี
มาตรฐานตอนนี้ยังมองออก เช่น ว่า สัตว์มีพฤติกรรมและสภาพทางกายภาพของ .
เป็นประโยชน์พิจารณาทั้งปัจจัยทรัพยากรและผลเมื่อคิดเกี่ยวกับสวัสดิการของสัตว์ ผลจาก measurables
ต่อไปนี้คือ กล่าวถึงในการร่างแนวทาง
ไก่แสดงช่วงของตัวชี้วัดที่สามารถใช้ รวมทั้งโรค พฤติกรรมและสภาวะของร่างกาย .