Mr. Worakitti send e-mail to us whi

Mr. Worakitti send e-mail to us which I have translate as below.

Regarding your quotation no. S190/2015-A. He would like you edit content and details are correct before they issue p/o.
Please edit as agreement with him, please see files attached. Also please do the contract and send it back to us which details in contract same as last order ( Multi Wire ).
He has some edit for greater understanding. Please read contract and reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Worakitti ส่งอีเมล์ถึงเราที่มีแปลด้านล่างนี้เกี่ยวกับใบเสนอราคาของคุณไม่ S190/2015-ก. เขาจะทำได้เหมือนคุณแก้ไขเนื้อหา และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนที่จะออก p/oโปรดแก้ไขเป็นข้อตกลงกับเขา โปรดดูแฟ้มที่แนบมา ยังโปรดทำสัญญา และส่งกลับมาให้เราซึ่งรายละเอียดในสัญญาเดียวกันเป็นคำสั่งล่าสุด (แบบหลายสาย)เขามีการแก้ไขบางอย่างเพื่อความเข้าใจมากขึ้น โปรดอ่านสัญญาและตอบกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Worakitti ส่ง e-mail มาที่เราที่ฉันมีแปลเป็นด้านล่าง. เกี่ยวกับคำพูดของคุณ S190 / 2015-A เขาอยากให้คุณแก้ไขเนื้อหาและรายละเอียดที่ถูกต้องก่อนที่พวกเขาออก P / o. กรุณาแก้ไขเป็นข้อตกลงกับเขาโปรดดูไฟล์ที่แนบมา นอกจากนี้โปรดทำสัญญาและส่งกลับมาให้เราซึ่งรายละเอียดในสัญญาเช่นเดียวกับคำสั่งซื้อที่ผ่านมา (หลายสาย). เขามีการแก้ไขเพื่อความเข้าใจมากขึ้นบางส่วน กรุณาอ่านสัญญาและตอบกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Worakitti先生给我们的电子邮件，这我有translate作为下面。关于你的报价。S190 / 2015-A。他不想你编辑的内容和细节问题之前，他们是正确的P / O。请，请编辑与他作为协议。同时请看附上的文件修订后给它做和我们？在合同的最后细节，多为订单（相同）。他已经被理解为一些编辑和修订。请阅读大REPLY。