In decentralising authority for educational provision from the Ministry of Education to local administrative organisations, some responsibilities not requiring assessment have already been transferred. These include tasks related to the supervision of
sub-district libraries and pre-primary child development centres as well as the procurement of educational materials and supplementary food items, such as milk.
According to statistics of the Department of Local Administration, the number of child development centres established by local administration organisations increase from 1,782 out of 16,111 child development centres in 2006 to 2,774 out of 17,100 child
development centres in 2007. Around 14,300 child development centres were transferred to local administration organisations from other agencies, including the Department of Community Development, the Department of Religious Affairs, and the Office of the Basic Education Commission.
In the Academic Year 2007, 750,563 children were cared for by 17,100 child development centres now under the supervision of local administration organisations in 75 provinces, excluding the Bangkok Metropolitan Administration.
In Bangkok, several local communities are encouraged to participate in creating pre-school child centres and to provide financial support, supplementary food, and personnel training.
In addition to child development centres, local administration organisations will eventually be responsible for institutions offering education at other levels. Nevertheless, according to the Office of the Education Council’s Report on Educational Provision by Local Administration Organisations in 2007, around 2 percent, or only
164 of the 7,853 local administration organisations were supervising educational institutions, and only 981 educational institutions were under local supervision. (Table 3.2)
The capability of local administration organisations to provide different levels of education varies. The majority of schools under local administration supervision are primary level institutions. The total number of students in basic education institutions under the supervision of local administration organisations has increased steadily, from 700,270 students in 2,000 to 759,822 students in 2006.
In 2006, the average percentage of students in basic education institutions under local administration organisations was around 6.3 percent. (Table 3.3)
A 15-year policy has been formulated to prepare local administration organisations to assume responsibility for provision of education. Issues addressed in the policy include: equal opportunity in basic education; administrative systems; teachers and educational personnel; and quality and standards commensurate with the readiness and suitability of local administration organisations as well as requirements of the local areas.
Except for the municipalities, most local administration organisations have not had experience in the provision of education, the Ministry of Education set criteria and methods to assess their readiness. In addition, the concurrence of administrators, teachers, educational personnel and boards of the basic education institutions
that will be transferred was also included, in January 2006, as a special condition in the Ministerial Rule on the criteria and procedures for assessing such readiness.
3.3 Administration and Management of Education and Participation in Educational Provision by the Private Sector
The private sector is an important mechanism in the provision of education at all levels and of all types. In this Chapter, the participation of the private sector covers non-governmental organisations, private educational institutions, private enterprises, families, private entities and communities and religious institutions.
3.3.1 Educational Provision by Non-governmental Organisations
Both local and foreign non-governmental organisations make a major contribution to the provision of basic education. For example, several agencies, such as the Child Development Centres and the Council of Early Childhood and Youth Development Organisations, help provide non-formal pre-primary education.
Another example is the contribution of the Duang Prateep Foundation, established in 1978 and officially registered as a charity in Thailand. Its project on education covers kindergarten programmes, a special school for the hearing-impaired and education
sponsorship. The Foundation now supervises 11 kindergartens in Bangkok slums and is viewed as the model in founding community kindergarten in slum areas. Thus far, the Duang Prateep Foundation has assisted in setting up 15 kindergartens in other slum areas
as well as in poor villages in the Northeast. The kindergartens
are administered by locally elected community councils and the
Foundation’s role is a supportive and advisory one.
3.3.2 Educational Provision by Private Educational Institutions
The state is responsible for overseeing administration and management as well as for monitoring the quality and standards of private educational institutions, both those providing general education and those offering vocational education. At present, most
private institutions are proprietorial schools, with a few prestigious institutions managed by Christian denominations.
ในการกระจายอำนาจในการจัดหาการศึกษาจากกระทรวงศึกษาธิการให้กับองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่รับผิดชอบบางอย่างไม่จำเป็นต้องใช้การประเมินที่ได้รับการโอนแล้ว เหล่านี้รวมถึงงานที่เกี่ยวข้องกับการกำกับดูแลของ
ห้องสมุดตำบลและศูนย์พัฒนาเด็กก่อนประถมศึกษาได้เป็นอย่างดีในขณะที่การจัดซื้อวัสดุการศึกษาและรายการอาหารเสริมที่เช่นนม.
ตามสถิติของกรมปกครองส่วนท้องถิ่นจำนวนของศูนย์พัฒนาเด็กเล็กที่จัดตั้งขึ้นโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นเพิ่มขึ้นจาก 1,782 จาก 16,111 ศูนย์พัฒนาเด็กในปี 2006 เพื่อ 2,774 จาก 17,100 ศูนย์เด็ก
การพัฒนาในปี 2007 ประมาณ 14,300 ศูนย์พัฒนาเด็กถูกถ่ายโอนไปยังองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจากหน่วยงานอื่น ๆ รวมถึงภาควิชาพัฒนาชุมชนกรมศาสนาและสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน.
ในปีการศึกษา 2007, 750563 เด็กถูกดูแลโดย 17100 ศูนย์พัฒนาเด็กในขณะนี้ภายใต้การกำกับดูแลขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในจังหวัด 75 ไม่รวมกรุงเทพฯการบริหารเมือง
ในกรุงเทพฯชุมชนท้องถิ่นหลายได้รับการสนับสนุนการมีส่วนร่วมในการสร้างศูนย์เด็กก่อนวัยเรียนและเพื่อให้การสนับสนุนทางการเงินอาหารเสริมและการฝึกอบรมบุคลากร
นอกจากศูนย์พัฒนาเด็กองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในที่สุดก็จะเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการศึกษาของสถาบันที่เสนอขายในระดับอื่น ๆ แต่ตามรายงานของสำนักงานสภาการศึกษาในการจัดการศึกษาขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในปี 2007 ประมาณร้อยละ 2 หรือเฉพาะ
164 จาก 7,853 องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นได้รับการกำกับดูแลสถาบันการศึกษาและมีเพียง 981 สถาบันการศึกษาที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลท้องถิ่น (ตารางที่ 3.2)
ความสามารถขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นให้มีระดับที่แตกต่างกันของการศึกษาแตกต่างกันไป ส่วนใหญ่ของโรงเรียนภายใต้การกำกับดูแลการบริหารงานท้องถิ่นเป็นสถาบันระดับประถมศึกษาจำนวนรวมของนักเรียนในสถานศึกษาขั้นพื้นฐานภายใต้การกำกับดูแลขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่มีการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องมาจาก 700,270 คนใน 2,000 ถึง 759,822 คนในปี 2006.
ในปี 2006 ร้อยละค่าเฉลี่ยของนักเรียนในสถาบันการศึกษาขั้นพื้นฐานสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นเป็น รอบ 6.3 ร้อยละ (ตารางที่ 3.3)
นโยบาย 15 ปีได้รับการคิดค้นขึ้นเพื่อเตรียมความพร้อมองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่จะรับผิดชอบสำหรับการให้การศึกษา ประเด็นที่ในการกำหนดนโยบายรวมถึงโอกาสที่เท่าเทียมกันในการศึกษาขั้นพื้นฐานระบบบริหารครูและบุคลากรทางการศึกษาและมีคุณภาพและมาตรฐานเทียบเท่ากับความพร้อมและความเหมาะสมขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นรวมทั้งความต้องการของท้องถิ่น.
ยกเว้นเทศบาลส่วนใหญ่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นยังไม่ได้มีประสบการณ์ในการให้การศึกษากระทรวงศึกษาเกณฑ์ที่กำหนด และวิธีการในการประเมินความพร้อมของพวกเขา ในนอกจากนี้ความเห็นชอบของผู้บริหารครูบุคลากรทางการศึกษาและคณะกรรมการของสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน
ที่จะถูกโอนก็รวมอยู่ในมกราคม 2006, เป็นเงื่อนไขพิเศษในการปกครองของรัฐมนตรีในหลักเกณฑ์และวิธีการประเมินความพร้อมดังกล่าว.
3.3 การบริหารและการจัดการศึกษาและการมีส่วนร่วมในการจัดการศึกษาโดยภาคเอกชน
ภาคเอกชนเป็นกลไกที่สำคัญในการให้การศึกษาในทุกระดับและทุกประเภท ในบทนี้มีส่วนร่วมของภาคเอกชนครอบคลุมองค์กรพัฒนาเอกชนสถาบันการศึกษาภาคเอกชนองค์กรเอกชนครอบครัวและหน่วยงานภาคเอกชนชุมชนและสถาบันศาสนา.
3.3.1 การจัดการศึกษาโดยองค์กรพัฒนาเอกชน
องค์กรพัฒนาเอกชนทั้งในประเทศและต่างประเทศให้มีส่วนร่วมสำคัญในการจัดการศึกษาขั้นพื้นฐาน ตัวอย่างเช่นหลายหน่วยงานเช่นศูนย์การพัฒนาเด็กและสภาของเด็กปฐมวัยและการพัฒนาองค์กรเยาวชนช่วยให้การศึกษาก่อนประถมศึกษานอกระบบ.
อีกตัวอย่างหนึ่งคือการมีส่วนร่วมของมูลนิธิ duang ประทีป,ขึ้นในปี 1978 และจดทะเบียนอย่างเป็นทางการเป็นองค์กรการกุศลในประเทศไทย โครงการเกี่ยวกับการศึกษาครอบคลุมโปรแกรมอนุบาลโรงเรียนพิเศษสำหรับการได้ยินบกพร่องและการศึกษาการสนับสนุน
มูลนิธิตอนนี้กำกับดูแล 11 โรงเรียนอนุบาลในสลัมกรุงเทพฯและถูกมองว่าเป็นรูปแบบในการสร้างโรงเรียนอนุบาลชุมชนในพื้นที่สลัม ป่านนี้รากฐาน duang ประทีปได้รับความช่วยเหลือในการตั้งค่า 15 โรงเรียนอนุบาลในพื้นที่สลัมอื่น ๆ
รวมทั้งในหมู่บ้านที่ยากจนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โรงเรียนอนุบาล
จะบริหารงานโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งในระดับท้องถิ่นชุมชนและบทบาท
ของมูลนิธิคือการสนับสนุนและให้คำปรึกษาอย่างใดอย่างหนึ่ง.
3.3.2 การจัดการศึกษาโดยสถาบันการศึกษาเอกชน
รัฐมีหน้าที่ในการกำกับดูแลการบริหารและการจัดการเช่นเดียวกับการตรวจสอบคุณภาพและมาตรฐานของสถาบันการศึกษาภาคเอกชนทั้งที่การศึกษาทั่วไปและผู้ที่ให้การศึกษาอาชีวศึกษาที่นำเสนอ ในปัจจุบันสถาบัน
เอกชนส่วนใหญ่เป็นโรงเรียน proprietorial กับสถาบันที่มีชื่อเสียงเพียงไม่กี่จัดการโดยคริสเตียน
การแปล กรุณารอสักครู่..