2015/05/04 から不在にしております。2015/05/14 に

2015/05/04 から不在にしております。2015/05/14 に帰社いたします。

Thank you for your email. I am away from the office and will return on May
15th. I will have limited access to my email during this period.
Please contact Ms. Lihong Zen for immediate assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2015/05/04 から不在にしております。 に帰社いたします。 2015/05/14ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมอยู่ในสำนักงาน และจะกลับมาในพฤษภาคม15. ฉันจะได้จำกัดการเข้าถึงอีเมลของฉันช่วงนี้กรุณาติดต่อนางสาว Lihong เซนขอความช่วยเหลือทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2015/05/04から不在にしております0.2015 / 14/05に帰社いたします. ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมอยู่ห่างจากสำนักงานและจะกลับมาในเดือนพฤษภาคม15 ก็จะมีการ จำกัด การเข้าถึงอีเมลของฉันในช่วงเวลานี้. กรุณาติดต่อนางสาว Lihong เซนเพื่อขอความช่วยเหลือทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2015 / 05 / 04 から不在にしております . 2015 / 05 / 14 に帰社いたします .

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันออกไปจากสำนักงาน และจะกลับมาในเดือนพฤษภาคม
15 ผมจะต้อง จำกัด การเข้าถึงอีเมลของฉันในช่วงเวลานี้ .
โปรดติดต่อคุณ Lihong เซนเพื่อขอความช่วยเหลือทันที