MARKET ACCESS ISSUE UPDATES IN THAI

MARKET ACCESS ISSUE UPDATES IN THAILAND
Problematic Film Act Potentially Imposes Screen Quota and Uncertain Censorship and Ratings
System: The Motion Pictures and Video Act B.E. 2550 (2008) (effective July 1, 2008, but not yet implemented)
imposes quotas and potentially onerous censorship and ratings provisions. Section 9(5) allows the Film Board to
establish a ratio between the number of local and foreign films, film/screen time quotas, at a time when there are 704
screens in Thailand (for context, approximately 57 local Thai films were issued in 2010, accounting for around 25% of
all films released). The number of screens in Thailand is more than enough to have a free market for theatrical
releases, and Thailand’s restrictive measure comes at a time when most other countries are removing quotas, not
putting them into place. These restrictions could, if imposed, have a significant negative effect on foreign film
distribution in Thailand.
The Act also imposes onerous ratings requirements on films, music videos and live performances, and
censorship requirements33 on films, audiovisual products, music used for karaoke, and videogames.34 The concerns
over this ratings and censorship regime include: 1) the time frame for obtaining ratings or censorship approval, which
is too long (15 days), allowing pirates (who of course do not adhere to the law’s requirements) to gain a head start; 2)
the costs associated with rating or censorship, again, giving pirates an additional cost advantage in the market; 3) the
severe consequences for failure to comply with the ratings and censorship system, of criminal liability including both
jail time and a fine; and 4) the fixation requirement, i.e., that the relevant rating or censorship code be “fixed” onto the
container of films or audiovisual products as well as on the packages, and that the right holder “embed” the rating or
censorship code into the content of films and audiovisual products so that the rating or censorship code appears on
the screen or any media when broadcasted or displayed. The government should reevaluate this ill-conceived and
outmoded legislation.
One further part of the Film Act places responsibility on Internet cafés, distributors (shops or stalls) of films
and audiovisual products, theaters, as well as Karaoke operators, to acquire a “license to operate the business” in
advance, with violators subject to criminal liability of up to BHT1 million (US$30,000) or up to two years in jail.
Industry has noted optimistically that the new law could be used to curb piracy in street stalls, shopping malls and
complexes and even in Internet cafés in parallel with Copyright Law. If implemented, such restrictions would have a
significant impact upon the theatrical sector as local productions of total films released.
Ban on Investment/Ownership in Terrestrial Broadcast Networks: Foreign ownership/investment in
terrestrial broadcast networks is prohibited. Proposed changes in the law would still severely limit such investment to
a 25% share. Such restrictions impede the development of legitimate content in Thailand, and should be relaxed.
The Royal Thai Government Should Reduce The Film Import Tax from 5 Baht to 0 Baht.
The Royal Thai Government Should Reduce The Current 30% Hard Goods Import Tax.

33In previous reports, IIPA has noted that “strict censorship guidelines in home video products have an adverse effect on the importation of DVDs, due to the
costly nature of having to delete such scenes from the DVD master simply for the Thai market.”
34The changes in the Film Act come at a time when Thai filmmakers, directors and producers are seeking greater deregulation, i.e., the switch from the strict
censorship regime to a more audience- and filmmaker-friendly ratings system, and are seeking to cut import taxes on film stock, cameras and other equipment,
which must be imported, and for which the duties are extremely high.International Intellectual Property Alliance (IIPA) 2012 Special 301: Thailand
Page 113
Television Advertising Restrictions: Advertising is now permitted under the Act on Broadcasting and
Television Operation Business, enacted in 2008, but is limited to a daily average of five minutes per hour for each
channel, or a quota of six per minutes in any single hour.
TRAINING AND PUBLIC AWARENESS
Copyright owners once again organized and/or participated in numerous anti-piracy trainings, regional IP
seminars, and public awareness activities in 2011 in Thailand. The entertainment industry group TECA and IFPI
delivered and/or participated in many trainings and seminars (including government-led trainings, and those
organized by international organizations like WIPO) for related government agencies regarding Internet age
investigation techniques, the future of the local Thai music industry, and updates on various copyright issues.35
MPAA engaged in ongoing “Make a Difference” trainings to show cinema staff how important their role is to stop
camcording, identifying illegal camcording, and identifying steps to take (e.g., who to contact) when illegal
camcording is detected and the perpetrator has been confronted. Internet piracy training sessions were also held with
ECD and the Cyber-Crime Police focusing on investigative techniques. Several other trainings and meetings were
held with the special branches of the Royal Thai Police and IP & IT Court judges and Public Prosecutors. MPAA
initiated several programs together with the DIP and the Thai Film Federation and academic institutions on IP
education campaigns. In celebration of World Intellectual Property Day, representatives from across the Thai film
community appeared in a video trailer to thank fans for choosing to watch movies in theaters and on legitimate copies
at home. This trailer features cinema ushers thanking the audience for not camcording, highlighting the problem of
illegal recordings sourced from Thai cinemas.
BSA organized and/or collaborated on software license compliance seminars (where local authorities had
the opportunity to directly communicate with businesses on the impact of software copyright piracy on the country
and request for software license compliance) as well as educational programs on software IP protection. Industry
also participated in Royal Thai Government events at which sizeable numbers of pirated products were destroyed;
these events presented opportunities to educate the public about the harm caused by piracy.36 IIPA and several
industry members participated in a regional ASEAN-USPTO-USDOJ Workshop on Copyright and Effective Practices
Against Digital and Internet Piracy in late March 2011 in Bangkok. The Royal Thai Government also organized
several public awareness events including a World IP Day event on April 26, 2011, an IP Fair 2011 in September
2011, which was expected to draw close to 100,000 people over a three-day period and was designed to promote

35The following is a non-exhaustive list of some of the programs TECA was involved in during 2011:
 “The Suppression of IP Infringement in Digital Age,” February 28, 2011. The purpose of this Ministry of Commerce/DSI seminar was to educate police
officers on the importance of intellectual property protection as well as discuss the current situation of piracy. There were around 70 private sector
attendees mostly from ISPs, telecommunication companies, and copyright companies/associations and 200 police officers with commissioned ranks and
higher, sub-inspectors under the Central Investigation Office and the Metropolitan Police Bureau also attending the seminar. Another 200 police officers
from Provincial Police Bureaus Regions 1 and 8 attended the Seminar as well. IIPA also presented at this seminar.
 “New Era of Thailand’s Music Industry,” March 30, 2011. This seminar was organized in response to the question of whether the Thai music industry would
be collapsed and lose to K-Pop (Korean Pop). The seminar was organized by DIP, TECA, and Bangkok University. Universal Music Thailand and TECA
gave presentations at the seminar. The seminar brought in more than 400 attendees mainly from music industry.
 Short Film Making Competition, August- October 2011. MPA, the Thai Film Association Federation, and TECA organized and launched the “Anti-Piracy
Short Film Competition.” The project was to raise awareness about copyright protection to young people and students. An award was given to the winner
who was sent to a 3-day Seminar on Film Making in Beijing in November 2011. The first runner-up and the second runner-up got prizes of Bt10,000 and
Bt5,000 Baht.
 Three Special Lectures on “Entertainment Industry in a Changing World,” June 7, June 29, and August 2, 2011. At these events, TECA, in cooperation with
the MPA, provided update information on the entertainment industry locally and globally, and to have judges, prosecutors, or officers keep track with the
advent of digital technology which affects consumers’ behavior with regard to copyright products. There were around 50 judges, both career and associate,
attending the first session, around 60 public prosecutors attending the second session, and around 50 officers attending the third session.
36The first destruction ceremony took place on June 30, 2011. DIP in cooperation with the Royal Thai Police, Royal Thai Customs, DSI and intellectual property
right owners, attended the event in Phuket Municipality. Counterfeits and pirated goods weighing approximately 90 tons were destroyed, with an estimated value
of the seizures being Bt58 million. The second destruction ceremony took place on August 29, 2011. DIP in cooperation with the Royal Thai Police, Royal Thai
Customs, DSI and intellectual property right owners, attended the event in Phuket Municipality. Counterfeits and pirated goods weighing approximately 120 tons
were destroyed, with the potential value of the goods they indicated amounted to Bt3.1 billion (US$100 million). The third destructio

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดเข้าออกปรับปรุงประเทศฟิล์มมีปัญหากระทำอาจกำหนดโควต้าหน้าจอ และเซ็นเซอร์ไม่แน่นอน และจัดอันดับระบบ: ภาพเคลื่อนไหวและวิดีโอราชบัญญัติคอมพิวเตอร์ (2008) (มีผลบังคับใช้เดือน 1 กรกฎาคม 2008 แต่ยังไม่ได้ ใช้)กำหนดโควต้า และเซ็นเซอร์อาจ onerous และบทบัญญัติที่จัดอันดับ ส่วน 9(5) ให้กระดานฟิล์มเพื่อกำหนดอัตราส่วนระหว่างจำนวนภาพยนตร์ต่าง ชาติ ฟิล์ม/จอเวลาโควต้า ครั้งเมื่อมี 704หน้าจอในประเทศไทย (สำหรับบริบท ภาพยนตร์ไทยท้องถิ่นประมาณ 57 นำออกใช้ใน 2010 บัญชีสำหรับประมาณ 25% ของทั้งหมดฟิล์มออก) หมายเลขของหน้าจอในไทยเป็นมากกว่าเพียงพอที่จะมีตลาดฟรีสำหรับละครรุ่น วัดไทยจำกัดมาครั้งเมื่อประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่จะเอาโควต้า ไม่วางเข้า ข้อจำกัดเหล่านี้ ถ้ากำหนด มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในภาพยนตร์ต่างประเทศจำหน่ายในประเทศไทยบัญญัติยังกำหนดความต้องการจัดอันดับ onerous ฟิล์ม วิดีโอเพลง และการ แสดงสด และrequirements33 เซ็นเซอร์บนฟิล์ม ผลิตภัณฑ์ภาพ เพลงใช้สำหรับคาราโอเกะ และ videogames.34 เกี่ยวข้องจัดอันดับและระบอบเซ็นเซอร์นี้รวม: 1) เวลาในการได้รับการจัดอันดับหรือการตรวจพิจารณาอนุมัติ ซึ่งไปลอง (15 วัน), ให้โจรสลัด (ซึ่งแน่นอนว่าไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมาย) ได้รับเริ่มต้นหัว 2)ต้นทุนเกี่ยวข้องกับการจัดอันดับหรือเซ็นเซอร์ อีกครั้ง ให้โจรสลัดเปรียบต้นทุนเพิ่มเติมในตลาด 3)ผลกระทบที่รุนแรงสำหรับความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับการจัดอันดับและระบบเซ็นเซอร์ ความรับผิดชอบทางอาญารวมทั้งเวลาคุกและปรับ และ 4) ความต้องการเบี เช่น ที่เกี่ยวข้องจัดอันดับหรือเซ็นเซอร์รหัส "คง" ไปคอนเทนเนอร์ ของฟิล์มหรือภาพผลิตภัณฑ์ พร้อมบรรจุภัณฑ์ และที่ยึดด้านขวา "ฝัง" จัดอันดับ หรือเซ็นเซอร์รหัสลงในเนื้อหาของภาพยนตร์และภาพผลิตภัณฑ์เพื่อให้อันดับหรือเซ็นเซอร์รหัสปรากฏอยู่บนจอภาพหรือสื่อใด ๆ เมื่อเผยแพร่ หรือแสดง รัฐบาลควร reevaluate ill-conceived นี้ และกฎหมาย outmodedส่วนหนึ่งเพิ่มเติมพระราชบัญญัติภาพยนตร์ความรับผิดชอบบนอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ผู้จัดจำหน่าย (ร้านค้าหรือร้าน) ฟิล์มและผลิตภัณฑ์ภาพ โรงภาพยนตร์ ตลอดจนผู้ ประกอบการคาราโอเกะ การได้รับ "ใบอนุญาตในการดำเนินธุรกิจ" ในแอดวานซ์ กับผู้ฝ่าฝืนต้องรับผิดทางอาญาของถึง BHT1 ล้าน (สหรัฐอเมริกา $30000) หรือถึงสองปีในคุกอุตสาหกรรมได้กล่าวลงในแง่ดีว่า ไม่สามารถใช้กฎหมายใหม่เพื่อลดการละเมิดลิขสิทธิ์ในร้านถนน ห้างสรรพสินค้า และสิ่งอำนวยความสะดวกหรือแม้กระทั่ง ในอินเตอร์เน็ตคาเฟ่พร้อมกันกับกฎหมายลิขสิทธิ์ หากดำเนินการ ข้อจำกัดดังกล่าวจะมีการผลกระทบที่สำคัญตามภาคละครเป็นการผลิตเฉพาะของฟิล์มทั้งหมดออกห้าม ลงทุน/ความเป็นเจ้าของในเครือข่ายการออกอากาศภาคพื้น: เจ้าต่างประเทศทุนในเครือข่ายการออกอากาศภาคพื้นเป็นสิ่งต้องห้าม เสนอการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายจะจำกัดเงินลงทุนดังกล่าวยังคงรุนแรงหุ้น 25% ข้อจำกัดดังกล่าวเป็นอุปสรรคขัดขวางการพัฒนาของเนื้อหาถูกต้องตามกฎหมายในประเทศไทย และควรจะผ่อนคลายรัฐบาลไทยควรลดภาษีนำเข้าฟิล์มจาก 5 บาท 0 บาทรัฐบาลไทยควรลดภาษีนำเข้าสินค้ายาก 30% ปัจจุบันใน 33 รายงานก่อนหน้า IIPA ได้ตั้งข้อสังเกตที่ "แนะนำเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดในบ้านภาพมีการนำดีวีดี เป็นผลร้ายต่อเนื่องลักษณะค่าใช้จ่ายของการลบฉากดังกล่าวจากมาสเตอร์ DVD เพียงสำหรับตลาดในประเทศไทย"34The การเปลี่ยนแปลงในพระราชบัญญัติภาพยนตร์มาครั้งเมื่อภาพยนตร์ไทย กรรมการ และผู้ผลิตกำลังเสรีมากขึ้น เช่น สลับจากการเข้มงวดระบอบเซ็นเซอร์ไปมากกว่าผู้ชม และจุดมิตรจัดอันดับระบบ และกำลังตัดภาษีนำเข้าสินค้าฟิล์ม กล้อง และ อุปกรณ์อื่น ๆซึ่งต้องนำเข้า และหน้าที่มีสูงมากทรัพย์สินทางปัญญาระหว่างประเทศพันธมิตร (IIPA) 2012 301 พิเศษ: ประเทศไทยหน้า 113ข้อจำกัดโทรทัศน์โฆษณา: โฆษณาขณะนี้ได้รับอนุญาตตามพระราชบัญญัติเกี่ยวกับวิทยุ และธุรกิจดำเนินงานโทรทัศน์ ปี 2551 แต่จำกัดอยู่ที่ค่าเฉลี่ยรายวันของ 5 นาทีต่อชั่วโมงสำหรับแต่ละช่องทาง หรือโควต้าของหกต่อนาทีในชั่วโมงเดียวใด ๆจิตสำนึกสาธารณะ และฝึกอบรมเจ้าของลิขสิทธิ์จัด หรือเข้าร่วมอบรมป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์มากมาย IP ภูมิภาคอีกครั้งสัมมนา และกิจกรรมจิตสำนึกสาธารณะในปีพ.ศ. 2554 ในประเทศไทย กลุ่มอุตสาหกรรมบันเทิง TECA และ IFPIจัดส่ง และ/หรือเข้าร่วมอบรมและสัมมนา (รวมถึงรัฐบาลนำอบรม และคนจำนวนมากจัด โดยองค์กรระหว่างประเทศเช่น WIPO) สำหรับหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับยุคอินเทอร์เน็ตเทคนิคการตรวจสอบ อนาคตของวงการเพลงไทยในท้องถิ่น และการปรับปรุงบน issues.35 ลิขสิทธิ์ต่าง ๆMPAA หมั้นในอบรม "ทำให้มีความแตกต่าง" อย่างต่อเนื่องเพื่อแสดงพนักงานโรงภาพยนตร์ความสำคัญบทบาทของพวกเขาคือการ หยุดcamcording ระบุ camcording ที่ไม่ถูกต้อง และระบุขั้นตอนในการใช้ (เช่น ผู้ติดต่อ) เมื่อไม่ถูกต้องพบ camcording และมีการเผชิญติงส อินเทอร์เน็ตละเมิดลิขสิทธิ์ฝึกอบรมยังถูกจับด้วยเบาะแสและเน้นเทคนิคกำชับตำรวจอาชญากรรม อบรมและการประชุมอื่น ๆ หลายขึ้นกับสาขาพิเศษตำรวจ IP และศาลเป็นผู้พิพากษา และอัยการ MPAAเริ่มต้นโปรแกรมต่าง ๆ ร่วมกับการแช่น้ำ และ สหพันธ์ภาพยนตร์ไทย และสถาบันการศึกษาบน IPการส่งเสริมการศึกษา ในงานเฉลิมฉลองของโลกปัญญาแห่งวัน ผู้แทนจากทั้งภาพยนตร์ไทยชุมชนปรากฏในรถพ่วงวิดีโอขอบคุณแฟน ๆ สำหรับการเลือกในการชมภาพยนตร์ ในโรงภาพยนตร์ และ ในสำเนาถูกต้องอยู่บ้าน โรงภาพยนตร์นี้คุณลักษณะรถพ่วง ushers ยังผู้ไม่ camcording เน้นปัญหาถูกบันทึกมาจากโรงภาพยนตร์ไทยบีเอสเอจัด หรือร่วมมือกันในการสัมมนาการปฏิบัติตามลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ (ที่หน่วยงานท้องถิ่นได้โอกาสในการสื่อสารโดยตรงกับธุรกิจบนผลกระทบของการละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ในประเทศและซอฟต์แวร์อนุญาตตามคำขอ) และศึกษาโปรแกรมซอฟต์แวร์ป้องกัน อุตสาหกรรมยัง ได้ร่วมในเหตุการณ์รัฐบาลไทยซึ่งสำหรับผู้พิการจำนวนสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ถูกทำลายเหตุการณ์เหล่านี้นำเสนอโอกาสที่จะรู้เกี่ยวกับอันตรายที่เกิดจาก piracy.36 IIPA และหลายสมาชิกอุตสาหกรรมเข้าร่วมในภูมิภาคอาเซียน-USPTO-USDOJ เชิงปฏิบัติการเรื่องลิขสิทธิ์และแนวทางปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพดิจิตอลและอินเทอร์เน็ตละเมิดลิขสิทธิ์ในช่วงปลายเดือน 2011 มีนาคมในกรุงเทพมหานคร รัฐบาลไทยยังจัดระเบียบกิจกรรมจิตสำนึกสาธารณะหลายที่รวมถึงวันโลก IP เหตุการณ์ 26 เมษายน 2011, 2011 การ IP Fair ในเดือนกันยายน2011 ที่คาดว่าวาดใกล้ 100000 คนเป็นระยะเวลาสามวัน และถูกออกแบบมาเพื่อส่งเสริมหรือไม่35The ต่อไปนี้คือ รายการไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ของโปรแกรม TECA เกี่ยวข้องกับระหว่าง 2011:คล้าย "การปราบปรามการละเมิด IP ในยุคดิจิตอล 28 กุมภาพันธ์ 2011 วัตถุประสงค์ของการสัมมนานี้กระทรวงของพาณิชย์ DSI ไม่รู้ตำรวจเจ้าหน้าที่ของการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาแก่สนทนาสถานการณ์ปัจจุบันของการละเมิดลิขสิทธิ์ มีภาคเอกชนประมาณ 70ผู้เข้าร่วมประชุมส่วนใหญ่มาจาก Isp บริษัทโทรคมนาคม และ สมาคมลิขสิทธิ์บริษัท และเจ้าหน้าที่ตำรวจ 200 กับยศที่มอบหมายอำนาจหน้าที่ และสูงกว่า ผู้ตรวจสอบย่อยภายใต้สำนักงานสอบสวนกลางและสำนักงานตำรวจนครที่เข้าร่วมสัมมนายัง เจ้าหน้าที่ตำรวจ 200 อีกจากจังหวัดตำรวจ Bureaus ภูมิภาค 1 และ 8 เข้าร่วมสัมมนาเป็นอย่างดี IIPA เสนอยัง ที่นี้สัมมนาคล้าย "ยุคใหม่ของวงการเพลงของไทย 30 มีนาคม 2011 สัมมนานี้ถูกจัดระเบียบในการตอบคำถามที่ว่าจะวงการเพลงไทยถูกยุบ และสูญเสียการเค-ป็อป (Pop เกาหลี) งานสัมมนาที่จัด โดยจุ่ม TECA และ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ เพลงสากลไทยและ TECAให้นำเสนอในงานสัมมนา สัมมนาในผู้เข้าร่วมประชุมมากกว่า 400 ส่วนใหญ่จากวงการเพลงคล้ายหนังสั้นการแข่งขัน สิงหาคม-2554 ตุลาคม แรง สหพันธ์สมาคมภาพยนตร์ไทย และ TECA จัด และเปิดตัวที่ "ป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ภาพยนตร์สั้นแข่งขัน" โครงการมีจิตสำนึกเกี่ยวกับการป้องกันลิขสิทธิ์ให้คนหนุ่มสาวและนักเรียน รางวัลให้ผู้ชนะที่ถูกส่งไปสัมมนา 3 วันฟิล์มทำในกรุงปักกิ่งในเดือน 2011 พฤศจิกายน รองอันดับแรกและรองอันดับสองได้รับรางวัล Bt10, 000 และBt5, 000 บาทคล้ายสามบรรยายพิเศษใน "อุตสาหกรรมบันเทิงในโลกเปลี่ยนแปลง 7 มิถุนายน 29 มิถุนายน และ 2 สิงหาคม 2011 ในเหตุการณ์เหล่านี้ TECA ร่วมด้วยแรง ให้ข้อมูลการปรับปรุงอุตสาหกรรมบันเทิงในประเทศ และทั่วโลก และมีผู้พิพากษา พนักงานอัยการ หรือเจ้าหน้าที่ติดตามด้วยการการมาถึงของเทคโนโลยีดิจิตอลซึ่งมีผลต่อพฤติกรรมของผู้บริโภคเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ลิขสิทธิ์ มีผู้พิพากษาประมาณ 50 อาชีพและรศเข้าร่วมรอบแรก รอบ 60 พนักงานอัยการเข้าร่วมเซสชันที่สอง และเจ้าหน้าที่ประมาณ 50 ที่เข้ารอบสาม36The แรกทำลายพิธีเอา 30 มิถุนายน 2011 จุ่มในความร่วมมือกับตำรวจ ประเพณีไทยรอยัล DSI และทรัพย์สินทางปัญญาขวาเจ้าของ เข้าร่วมเหตุการณ์ในเทศบาลภูเก็ต Counterfeits และสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ที่ชั่ง ประมาณ 90 ตันถูกทำลาย มีค่าประมาณของเส้นที่ถูก Bt58 ล้าน พิธีทำลายสองเอา 29 สิงหาคม 2011 จุ่มในรอยัลไทยตำรวจ ไทยศุลกากร DSI และทรัพย์สินทางปัญญาเจ้า ของด้านขวา เข้าร่วมเหตุการณ์ในเทศบาลภูเก็ต Counterfeits และสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ที่ชั่ง ประมาณ 120 ตันถูกทำลาย มีศักยภาพมูลค่าของสินค้าที่ระบุมี Bt3.1 พันล้าน (100 ล้าน) Destructio สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าถึงตลาดการปรับปรุงปัญหาในประเทศไทย
มีปัญหาฟิล์มพระราชบัญญัติอาจเรียกเก็บโควต้าหน้าจอและการเซ็นเซอร์ที่ไม่แน่นอนและการจัดอันดับ
ของระบบ: ภาพเคลื่อนไหวและวิดีโอพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2550 (2008) (มีผล 1 กรกฎาคม 2008 แต่ยังไม่ได้ใช้)
กำหนดโควต้าและการเซ็นเซอร์ภาระที่อาจเกิดขึ้นและ บทบัญญัติการจัดอันดับ มาตรา 9 (5) ช่วยให้คณะกรรมการภาพยนตร์ที่จะ
สร้างอัตราส่วนระหว่างจำนวนของภาพยนตร์ในและต่างประเทศภาพยนตร์ / โควต้าเวลาหน้าจอในขณะที่มี 704
หน้าจอในไทย (สำหรับบริบทประมาณ 57 ภาพยนตร์ไทยในท้องถิ่นได้รับการตีพิมพ์ใน 2010 คิดเป็นสัดส่วนประมาณ 25% ของ
ภาพยนตร์ทุกเรื่องปล่อยตัว) จำนวนของหน้าจอในประเทศไทยเป็นมากกว่าพอที่จะมีตลาดเสรีสำหรับการแสดงละคร
ประชาสัมพันธ์และมาตรการที่เข้มงวดของไทยมาในช่วงเวลาที่มากที่สุดประเทศอื่น ๆ จะเอาโควต้าไม่ได้
วางไว้ในสถานที่ ข้อ จำกัด เหล่านี้อาจถ้ากำหนดมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในภาพยนตร์ต่างประเทศที่
จัดจำหน่ายในประเทศไทย.
พระราชบัญญัติยังกำหนดความต้องการภาระการจัดอันดับในภาพยนตร์วิดีโอเพลงและการแสดงสดและ
requirements33 เซ็นเซอร์ในภาพยนตร์ผลิตภัณฑ์ภาพและเสียงเพลงที่ใช้สำหรับคาราโอเกะและ videogames.34 กังวล
มากกว่าการให้คะแนนนี้และระบอบการปกครองของเซ็นเซอร์รวมถึง: 1) กรอบเวลาสำหรับการได้รับการจัดอันดับหรือการอนุมัติการเซ็นเซอร์ซึ่ง
ยาวเกินไป (15 วัน) ช่วยให้โจรสลัด (ซึ่งแน่นอนไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมาย) ที่จะได้รับ เริ่มต้นหัว; 2)
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการให้คะแนนหรือเซ็นเซอร์อีกครั้งให้โจรสลัดได้เปรียบด้านต้นทุนที่เพิ่มขึ้นในตลาด; 3)
ผลกระทบที่รุนแรงสำหรับความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับการจัดอันดับและระบบการเซ็นเซอร์ของความรับผิดทางอาญาทั้ง
จำคุกและปรับ; และ 4) ความต้องการตรึงคือว่าคะแนนที่เกี่ยวข้องหรือได้รับรหัสการเซ็นเซอร์ "คงที่" ลงบน
ภาชนะของภาพยนตร์หรือผลิตภัณฑ์ภาพและเสียงเช่นเดียวกับแพคเกจและที่ผู้ทรงสิทธิ "ฝัง" คะแนนหรือ
รหัสการเซ็นเซอร์เป็น เนื้อหาของภาพยนตร์และผลิตภัณฑ์ภาพและเสียงเพื่อให้คะแนนหรือรหัสการเซ็นเซอร์จะปรากฏขึ้นบน
หน้าจอหรือสื่อใด ๆ เมื่อออกอากาศหรือแสดง รัฐบาลควรประเมินป่วยรู้สึกและ
การออกกฎหมายที่ล้าสมัย.
ส่วนหนึ่งไปอีกแห่งพระราชบัญญัติภาพยนตร์สถานที่รับผิดชอบในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่จัดจำหน่าย (ร้านค้าหรือแผงลอย) ของภาพยนตร์
และผลิตภัณฑ์ภาพและเสียงที่โรงละครเช่นเดียวกับผู้ประกอบการคาราโอเกะที่จะได้รับ "ใบอนุญาต ในการดำเนินธุรกิจ "ใน
ล่วงหน้ากับผู้ฝ่าฝืนอาจมีการรับผิดทางอาญาได้ถึง BHT1 ล้านบาท (30,000 ดอลลาร์สหรัฐ) หรือเพิ่มขึ้นถึงสองปีในคุก.
อุตสาหกรรมได้ตั้งข้อสังเกตในแง่ดีว่ากฎหมายใหม่สามารถนำมาใช้เพื่อลดการละเมิดลิขสิทธิ์ในร้านแผงลอยริมถนนช้อปปิ้ง ห้างสรรพสินค้าและ
เชิงซ้อนและแม้แต่ในร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในแบบคู่ขนานกับกฎหมายลิขสิทธิ์ หากดำเนินการข้อ จำกัด ดังกล่าวจะมี
ผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญเมื่อภาคการแสดงละครเป็นโปรดักชั่นในท้องถิ่นของภาพยนตร์รวมการปล่อยตัว.
บ้านเกี่ยวกับการลงทุน / การเป็นเจ้าของในเครือข่ายบกออกอากาศ: เจ้าของต่างประเทศ / การลงทุนใน
เครือข่ายการออกอากาศภาคพื้นดินเป็นสิ่งต้องห้าม การเปลี่ยนแปลงที่เสนอในกฎหมายจะยังคง จำกัด การลงทุนดังกล่าวจะ
มีส่วนแบ่ง 25% ข้อ จำกัด ดังกล่าวเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาของเนื้อหาที่ถูกต้องตามกฎหมายในประเทศไทยและควรจะผ่อนคลาย.
รัฐบาลไทยควรลดภาษีนำเข้าภาพยนตร์จาก 5 บาทเป็น 0 บาท.
รัฐบาลไทยควรลดกระแสไฟ 30% ฮาร์ดสินค้านำเข้าภาษี. 33In ก่อนหน้านี้ รายงาน IIPA มีข้อสังเกตว่า "แนวทางการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดในผลิตภัณฑ์วิดีโอที่บ้านมีผลกระทบต่อการนำเข้าของดีวีดีเนื่องจากธรรมชาติของการมีค่าใช้จ่ายในการลบฉากดังกล่าวจากนายดีวีดีเพียงสำหรับตลาดไทย. " 34The เปลี่ยนแปลง พระราชบัญญัติภาพยนตร์มาในช่วงเวลาที่ถ่ายทำภาพยนตร์ไทย, กรรมการและผู้ผลิตกำลังมองหากฎระเบียบมากขึ้นเช่นเปลี่ยนจากที่เข้มงวดระบอบการปกครองที่จะเซ็นเซอร์ระบบคะแนนมากขึ้น audience- และอำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่เป็นมิตรและกำลังมองหาที่จะลดภาษีนำเข้าในสต็อกฟิล์ม กล้องและอุปกรณ์อื่น ๆซึ่งจะต้องนำเข้าและที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นอย่างมาก high.International พันธมิตรทรัพย์สินทางปัญญา (IIPA) 2012 301 พิเศษ: ไทยหน้า 113 ข้อ จำกัด โฆษณาทางโทรทัศน์: การโฆษณาจะได้รับอนุญาตในขณะนี้อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระจายเสียงและโทรทัศน์การประกอบธุรกิจ ตราในปี 2008 แต่ถูก จำกัด ไว้ที่เฉลี่ยรายวันของห้านาทีต่อชั่วโมงสำหรับแต่ละช่องหรือโควต้าของหกต่อนาทีในชั่วโมงเดียว. การฝึกอบรมและความตระหนักของประชาชนเจ้าของลิขสิทธิ์จัดอีกครั้งและ / หรือเข้าร่วมในการต่อต้านมากมาย การฝึกอบรมการละเมิดลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาในภูมิภาคสัมมนาและกิจกรรมการรับรู้ของประชาชนในปี 2011 ในประเทศไทย กลุ่มอุตสาหกรรมบันเทิง TECA พีไอและการส่งมอบและ / หรือมีส่วนร่วมในการฝึกอบรมจำนวนมากและการสัมมนา (รวมถึงการฝึกอบรมรัฐบาลนำและผู้ที่จัดโดยองค์กรระหว่างประเทศเช่น WIPO) สำหรับหน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับยุคอินเทอร์เน็ตเทคนิคการตรวจสอบในอนาคตของดนตรีไทยในท้องถิ่น อุตสาหกรรมและการปรับปรุงใน issues.35 ลิขสิทธิ์ต่างๆMPAA ส่วนร่วมในการอย่างต่อเนื่อง "สร้างความแตกต่าง" การฝึกอบรมพนักงานที่จะแสดงถึงความสำคัญของการชมภาพยนตร์ในบทบาทของพวกเขาคือการหยุดcamcording ระบุ camcording ผิดกฎหมายและการระบุขั้นตอนที่จะใช้ (เช่นผู้ที่จะติดต่อ) เมื่อ ที่ผิดกฎหมายcamcording มีการตรวจพบผู้กระทำผิดและได้รับการเผชิญหน้า การฝึกอบรมการละเมิดลิขสิทธิ์ Internet ถูกจัดขึ้นด้วยECD และตำรวจอาชญากรรมไซเบอร์มุ่งเน้นไปที่เทคนิคการสืบสวน การฝึกอบรมอื่น ๆ อีกหลายและการประชุมถูกจัดขึ้นด้วยสาขาพิเศษของสำนักงานตำรวจแห่งชาติและทรัพย์สินทางปัญญาและผู้พิพากษาศาลและอัยการสาธารณะ MPAA ริเริ่มหลายโปรแกรมพร้อมกับกรมทรัพย์สินทางปัญญาและสมาพันธ์ภาพยนตร์ไทยและสถาบันการศึกษาในไอพีแคมเปญการศึกษา ในการเฉลิมฉลองวันทรัพย์สินทางปัญญาโลก, ผู้แทนจากทั่วภาพยนตร์ไทยชุมชนที่ปรากฏอยู่ในรถพ่วงวิดีโอเพื่อขอบคุณแฟน ๆ สำหรับการเลือกที่จะชมภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์และในสำเนาถูกต้องตามกฎหมายที่บ้าน รถพ่วงนี้มีโรงภาพยนตร์พาขอบคุณผู้ชมที่ไม่ camcording เน้นปัญหาของการบันทึกที่ผิดกฎหมายที่มาจากโรงภาพยนตร์ไทย. บีเอสเอจัดและ / หรือร่วมมือกับสัมมนาปฏิบัติตามใบอนุญาตซอฟต์แวร์ (ในกรณีที่หน่วยงานท้องถิ่นมีโอกาสที่จะสื่อสารโดยตรงกับธุรกิจเกี่ยวกับผลกระทบของ การละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ในประเทศและขอปฏิบัติตามใบอนุญาตซอฟต์แวร์) เช่นเดียวกับโปรแกรมการศึกษาเกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาซอฟแวร์ อุตสาหกรรมยังมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรัฐบาลไทยที่ตัวเลขขนาดใหญ่ของผลิตภัณฑ์ละเมิดลิขสิทธิ์ถูกทำลาย; เหตุการณ์เหล่านี้นำเสนอโอกาสในการให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับอันตรายที่เกิดจาก piracy.36 IIPA และอีกหลายอุตสาหกรรมสมาชิกมีส่วนร่วมในระดับภูมิภาคอาเซียน USPTO-USDOJ อบรมเชิงปฏิบัติการเรื่อง ลิขสิทธิ์และการปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพต่อต้านดิจิตอลและอินเทอร์เน็ตละเมิดลิขสิทธิ์ในช่วงปลายเดือนมีนาคม 2011 ในกรุงเทพฯ รัฐบาลไทยยังจัดหลายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นให้ประชาชนได้ตระหนักรวมทั้งเหตุการณ์วันไอพีเวิลด์วันที่ 26 เมษายน 2011, งาน IP Fair 2011 ในเดือนกันยายน2011 ซึ่งได้รับการคาดหวังว่าจะวาดใกล้กับ 100,000 คนในช่วงระยะเวลาสามวันและได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริม35The ต่อไปนี้เป็นรายการที่ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ของบางโปรแกรม TECA ที่เกี่ยวข้องในช่วง 2011:  "การป้องปรามการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาในยุคดิจิตอล" 28 กุมภาพันธ์ 2011 วัตถุประสงค์ในการนี้กระทรวงพาณิชย์ / ดีเอสไอเป็นงานสัมมนาเพื่อให้ความรู้ ตำรวจเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับความสำคัญของการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญารวมทั้งหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันของการละเมิดลิขสิทธิ์ มีประมาณ 70 ภาคเอกชนเป็นผู้เข้าร่วมประชุมส่วนใหญ่มาจากผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต, บริษัท โทรคมนาคมและ บริษัท ลิขสิทธิ์ / สมาคมและ 200 เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มียศทหารชั้นสัญญาบัตรและสูงกว่าผู้ตรวจย่อยสังกัดสำนักงานสอบสวนกลางและกองบัญชาการตำรวจนครบาลยังเข้าร่วมการสัมมนา อีก 200 เจ้าหน้าที่ตำรวจจากสำนักงานตำรวจภูธรจังหวัดภูมิภาคที่ 1 และ 8 เข้าร่วมสัมมนาได้เป็นอย่างดี IIPA ยังนำเสนอในงานสัมมนานี้.  "ยุคใหม่ของวงการเพลงไทย" วันที่ 30 มีนาคม 2011 งานสัมมนาครั้งนี้จัดขึ้นในการตอบสนองต่อคำถามที่ว่าวงการเพลงไทยจะได้รับการทรุดตัวลงและสูญเสียไป K-POP (ป๊อปเกาหลี) . การสัมมนาที่จัดโดยกรมทรัพย์สินทางปัญญา, TECA และมหาวิทยาลัยกรุงเทพ เพลงสากลประเทศไทยและ TECA ให้นำเสนอในงานสัมมนา สัมมนานำในกว่า 400 ผู้เข้าร่วมประชุมส่วนใหญ่มาจากวงการเพลง. การแข่งขันการทำหนังสั้น, August- เดือนตุลาคม 2011 MPA, สมาคมสหพันธ์หนังไทยและ TECA การจัดระเบียบและเปิดตัว "การต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ภาพยนตร์สั้นการแข่งขัน. "โครงการนี้ได้ เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการป้องกันลิขสิทธิ์ให้กับคนหนุ่มสาวและนักเรียน รางวัลที่มอบให้กับผู้ชนะที่ถูกส่งไปสัมมนา 3 วันในการถ่ายทำภาพยนตร์ในกรุงปักกิ่งในเดือนพฤศจิกายน 2011 เป็นครั้งแรกที่วิ่งขึ้นและวิ่งขึ้นที่สองได้รับรางวัล 10,000 บาทและ5,000 บาท. สาม การบรรยายพิเศษเรื่อง "อุตสาหกรรมบันเทิงในโลกที่เปลี่ยนแปลง" วันที่ 7 มิถุนายน 29 มิถุนายนและวันที่ 2 สิงหาคม 2011 ที่เหตุการณ์เหล่านี้ TECA ในความร่วมมือกับMPA ให้ปรับปรุงข้อมูลเกี่ยวกับวงการบันเทิงทั้งในประเทศและทั่วโลกและจะมี ผู้พิพากษาอัยการหรือเจ้าหน้าที่ติดตามกับการกำเนิดของเทคโนโลยีดิจิตอลที่มีผลต่อพฤติกรรมของผู้บริโภคเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ลิขสิทธิ์ มีประมาณ 50 ผู้พิพากษาเป็นทั้งอาชีพการงานและร่วมเข้าร่วมครั้งแรกในรอบ 60 อัยการเข้าร่วมเซสชั่นที่สองและรอบ 50 เจ้าหน้าที่ที่เข้าร่วมเซสชั่นที่สาม. 36The พิธีทำลายครั้งแรกที่เกิดขึ้นในวันที่ 30 มิถุนายน 2011 กรมทรัพย์สินทางปัญญาในความร่วมมือกับ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ, กรมศุลกากร, กรมสอบสวนคดีพิเศษและทรัพย์สินทางปัญญาของเจ้าของที่ถูกต้องเข้าร่วมการแข่งขันในเทศบาลนครภูเก็ต ปลอมและสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์น้ำหนักประมาณ 90 ตันถูกทำลายด้วยค่าประมาณของการชักเป็น 58 บาทล้านบาท พิธีทำลายสองเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2011 กรมทรัพย์สินทางปัญญาร่วมกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติ, Royal Thai ศุลกากรกรมสอบสวนคดีพิเศษและทรัพย์สินทางปัญญาของเจ้าของที่ถูกต้องเข้าร่วมการแข่งขันในเทศบาลนครภูเก็ต ปลอมและสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์น้ำหนักประมาณ 120 ตันถูกทำลายโดยมีมูลค่าที่มีศักยภาพของสินค้าที่พวกเขาแสดงให้เห็นจำนวนเงิน Bt3.1 พันล้านบาท (100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) สาม destructio

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาการเข้าถึงตลาดการปรับปรุงพระราชบัญญัติภาพยนตร์อาจกำหนดโควต้าประเทศไทย
ปัญหาหน้าจอและการเซ็นเซอร์ที่ไม่แน่นอนและระบบการจัดอันดับ
: ภาพเคลื่อนไหวและแสดงวิดีโอ พ.ศ. 2550 ( 2008 ) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2551 แต่ยังไม่ได้ใช้ )
เรียกโควต้าและการเซ็นเซอร์อาจหนักและการจัดอันดับเสบียง มาตรา 9 ( 5 ) ให้คณะกรรมการภาพยนตร์

สร้าง อัตราส่วนระหว่างจำนวนของภาพยนตร์ในประเทศและต่างประเทศ ภาพยนตร์จอ / โควต้าเวลาในเวลาเมื่อมี 704
หน้าจอในประเทศไทย ( สำหรับบริบทประมาณ 57 ท้องถิ่นไทยภาพยนตร์ที่ออกในปี 2010 , บัญชีสำหรับประมาณ 25% ของ
ทั้งหมดฟิล์มปล่อย ) จำนวนของหน้าจอในไทยมีมากกว่าเพียงพอสำหรับตลาดฟรีสำหรับละคร
รุ่นและมาตรการเข้มงวดของไทยเกิดขึ้นขณะที่ประเทศอื่นส่วนใหญ่จะเอาโควต้า ไม่ใช่
ใส่พวกเขาเข้าไปในสถานที่ ข้อ จำกัด เหล่านี้ได้ ถ้าบังคับได้ผลเชิงลบต่อการกระจายภาพยนตร์
ต่างประเทศในประเทศไทย พระราชบัญญัติกำหนดภาระ
ยังจัดอันดับความต้องการของภาพยนตร์ , วิดีโอเพลงและการแสดงสด และ requirements33
การเซ็นเซอร์ในภาพยนตร์ผลิตภัณฑ์ภาพและเสียง , เพลงที่ใช้ร้องคาราโอเกะ และ videogames.34 ความกังวล
มากกว่าเรตติ้งและระบอบการเซ็นเซอร์ ได้แก่ 1 ) กรอบเวลาสำหรับการได้รับการอนุมัติการจัดอันดับ หรือการเซ็นเซอร์ซึ่ง
ยาวเกินไป ( 15 วัน ) ให้โจรสลัด ( ซึ่งแน่นอนไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของกฎหมาย ) ที่จะได้รับหัวเริ่มต้น ; 2 )
ต้นทุนเกี่ยวข้องกับการประเมินหรือการเซ็นเซอร์ อีกครั้งให้โจรสลัดประโยชน์เพิ่มเติมค่าใช้จ่ายในตลาด 3 )
ผลร้ายแรงสำหรับความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับระบบการจัดอันดับและการเซ็นเซอร์ของความรับผิดทางอาญารวมทั้ง
เวลาคุกและปรับ และ 4 ) การกำหนดความต้องการ เช่นว่า การประเมินที่เกี่ยวข้องหรือรหัสการเซ็นเซอร์ " ถาวร " ลงบน
บรรจุ ภาพยนตร์หรือผลิตภัณฑ์โสตทัศนูปกรณ์รวมทั้งแพคเกจและที่ยึด " ถูกฝัง " การประเมินหรือ
รหัสการเซ็นเซอร์ในเนื้อหาของภาพยนตร์และผลิตภัณฑ์โสตทัศนูปกรณ์เพื่อให้คะแนนหรือเซ็นเซอร์รหัสจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอหรือสื่อใด
เมื่อออกอากาศ หรือแสดง รัฐบาลควรประเมินนี้ป่วยรู้สึกและ
กฎหมายล้าสมัย .
หนึ่งเพิ่มเติมส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ที่แสดงความรับผิดชอบในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ,จัดจําหน่าย ( ร้านค้าหรือร้าน ) ของภาพยนตร์
และผลิตภัณฑ์ และโรงภาพยนตร์ ตลอดจนผู้ประกอบการคาราโอเกะ ที่จะได้รับ " ใบอนุญาตให้ประกอบธุรกิจ "
ล่วงหน้า กับผู้ละเมิดภายใต้ความรับผิดทางอาญาของถึง bht1 ล้าน ( US $ 30 , 000 ) หรือถึงสองปีในคุก .
อุตสาหกรรมได้ระบุไว้ในแง่ดีว่ากฎหมายใหม่จะถูกใช้เพื่อลดการละเมิดลิขสิทธิ์ในห้างสรรพสินค้าและ
ร้านแผงลอยริมถนนเชิงซ้อนและแม้กระทั่งในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในขนานกับกฎหมายลิขสิทธิ์ ถ้าใช้ เช่นข้อ จำกัด จะมีผลกระทบต่อภาคละคร
สําคัญกับการผลิตท้องถิ่นรวมฟิล์มปล่อย .
บ้านการลงทุน / กรรมสิทธิ์ในเครือข่ายออกอากาศภาคพื้นดิน : ต่างชาติลงทุนในเครือข่ายออกอากาศภาคพื้นดิน
เป็นสิ่งต้องห้ามการเปลี่ยนแปลงที่เสนอในกฎหมายจะยังคงรุนแรง วงเงินลงทุนดังกล่าว
25% แบ่งปัน เช่นข้อ จำกัด ขัดขวางการพัฒนาเนื้อหาถูกต้องตามกฎหมายในประเทศไทย และควรผ่อนคลาย
รัฐบาลไทยควรลดภาษีอากรนำเข้าภาพยนตร์จาก 5 บาทเป็น 10 บาท
รัฐบาลไทยควรลด 30% สินค้าปัจจุบัน ภาษีนำเข้า

33in ก่อนหน้านี้รายงานiipa ได้กล่าวไว้ว่า " เข้มงวดการเซ็นเซอร์ในแนวทางผลิตภัณฑ์โฮมวิดีโอ มีผลกระทบต่อการนำเข้าของแผ่นดีวีดี เนื่องจาก
ธรรมชาติราคาแพงต้องลบฉากดังกล่าวจากมาสเตอร์ดีวีดีเพียงสำหรับตลาดไทย " การเปลี่ยนแปลง
34the ในหนังทำออกมาในเวลาเมื่อผู้สร้างภาพยนตร์ , ผู้ผลิตผู้อำนวยการและ การขยายตัวมากขึ้น เช่น เปลี่ยนจากการเข้มงวด