By the way, I need to confirm with

By the way, I need to confirm with you as below about the order 43+44.

1. The chain under two orders are 1=30Links
2. The chain only need to mark the TV brand. do not print the chain NO. 4AP20. Is it right?
3. The chain is Round Riveting according to the drawing , is it right?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยวิธีการ ฉันจำเป็นต้องยืนยันกับคุณเป็นด้านล่างเกี่ยวกับลำดับ 43 + 44 1.โซ่ภายใต้ใบสั่งที่สองมี 1 = 30Links2. สายจำเป็นต้องทำเครื่องหมายแบรนด์ทีวีเท่านั้น พิมพ์สายหมายเลข 4AP20 เหมาะสมหรือไม่3.โซ่เป็น Riveting รอบตามการวาด มันขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยวิธีการที่ผมต้องยืนยันกับคุณดังต่อไปนี้เกี่ยวกับคำสั่ง 43 + 44. 1 ห่วงโซ่ภายใต้สองคำสั่งคือ 1 = 30Links 2 โซ่จะต้องทำเครื่องหมายแบรนด์ทีวี ไม่ได้พิมพ์โซ่ไม่มี 4AP20 มันเป็นสิทธิ? 3 ห่วงโซ่เป็นโลดโผนรอบตามรูปวาดก็เป็นใช่มั้ย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวิธีการที่ฉันต้องการให้คุณยืนยันด้านล่างเกี่ยวกับใบสั่ง 43 44 .

1 . โซ่ภายใต้ 2 คำสั่ง 1 = 30links
2 โซ่ต้องเครื่องหมายทีวียี่ห้อ ไม่พิมพ์โซ่ไม่ 4ap20 . มันใช่มั้ย ?
3 โซ่กลมโลดโผนตามรูปวาดนี่ใช่มั้ย ?