6. Triphala as an antimetastatic ag

6. Triphala as an antimetastatic agent
According to its strong inhibitory activity on matrix
metalloproteinases, Triphala potentially could be developed
as an inhibitor against tumor metastasis (Abraham et al.,
2005). Matrix metalloproteinases (MMPs) are a family of
zinc-dependent endopeptidases which are capable of degrading
extracellular martrix. These proteins play a pivotal role
in a variety of physiological and pathological processes,
including embryonic development, wound repair and tissue
remodeling, inflammation, and cancer (Malemud, 2006).
MMPs, especially MMP-2 and MMP-9, are often involved in
tumor invasion and metastasis, as they specifically degrade
type IV collagen, which is a major component of basement
membrane. Several studies have reported the association of
elevated MMP-2/9 expression with increased invasive
potential of many tumor cells. A number of plant derived
compounds including polyphenols have been shown to inhibit
in vitro tumor invasion (Maeda-Yamamoto et al., 1999; Ho
et al., 2002). Epigallocatechin-3-O-gallate (EGCG) inhibits
the metallo and serine protease activities as well as tumor
invasiveness (Benelli et al., 2002). In addition, hydrolysable
tannins, such as 1,2,3-tri-O-galloyl-3,6-hexahydroxydiphenoyl--D-glucose
(punicafolin) suppresses the invasion of
HT1080 fibrosarcoma cells through the direct inhibition of
MMP-2/-9 activity (Tanimura et al., 2005). Although Triphala
has the inhibitory activity against these MMPs, the inhibition
on tumor cell-invasiveness of Triphala has not yet been
clearly demonstrated, and it needs to be further elucidated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. Triphala เป็นตัวแทน antimetastaticตามกิจกรรมของลิปกลอสไขแข็งในเมตริกซ์metalloproteinases, Triphala อาจสามารถพัฒนาได้เป็นสารยับยั้งการต่อต้านเนื้องอก metastasis (อับราฮัม et al.,2005) . เมตริกซ์ metalloproteinases (MMPs) เป็นครอบครัวของendopeptidases ขึ้นอยู่กับสังกะสีซึ่งสามารถลดextracellular martrix โปรตีนเหล่านี้มีบทบาทแปรในความหลากหลายของกระบวนการทางพยาธิวิทยา และสรีรวิทยารวมทั้งการพัฒนาตัวอ่อน ซ่อมแซมบาดแผล และเนื้อเยื่อปรับปรุง อักเสบ และโรคมะเร็ง (Malemud, 2006)MMPs, MMP-2 และ MMP-9 โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะเกี่ยวข้องในการการบุกรุกของเนื้องอกและ metastasis เป็นพวกเขาลดลงโดยเฉพาะชนิด IV คอลลาเจน ซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญของชั้นใต้ดินเมมเบรน มีรายงานการศึกษาหลายสมาคมเพิ่มการรุกรานนิพจน์ MMP-2/9 สูงขึ้นด้วยศักยภาพของเซลล์เนื้องอกต่าง ๆ จำนวนโรงงานที่ได้รับมีการแสดงรวมทั้งโพลีฟีนสารยับยั้งเนื้องอกในบุกรุก (ยามาโมโตะมาเอดะ et al., 1999 โฮและ al., 2002) ยับยั้ง Epigallocatechin-3-O-gallate (EGCG)กิจกรรมรติเอส metallo และแถรวมทั้งเนื้องอกinvasiveness (Benelli et al., 2002) นอกจากนี้ hydrolysabletannins เช่น 1,2,3-tri-O-galloyl-3,6-hexahydroxydiphenoyl--D-glucose(punicafolin) ไม่ใส่ของHT1080 fibrosarcoma เซลล์ผ่านการยับยั้งโดยตรงMMP-2 / -9 กิจกรรม (Tanimura et al., 2005) แม้ว่า Triphalaมีลิปกลอสไขกิจกรรมกับเหล่า MMPs ยับยั้งการในเนื้องอก เซลล์-invasiveness ของ Triphala ยังไม่ได้แสดงอย่างชัดเจน และต้องเพิ่มเติม elucidated

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . ตรีผลา เป็นเจ้าหน้าที่ antimetastatic
ตามกิจกรรมการยับยั้งของแรงในเมทริกซ์เมทาโลโปรทีนเนส

ตรีผลาอาจจะพัฒนาเป็นเนื้องอกแพร่กระจาย ( ใช้กับอับราฮัม
et al . , 2005 ) เมทาโลโปรทีนเนสเมทริกซ์ ( mmps ) เป็นครอบครัว
endopeptidases ขึ้นอยู่กับสังกะสีซึ่งมีความสามารถในการย่อยสลาย
ภายนอกมาทริกซ์ . โปรตีนเหล่านี้ เล่น บทบาทสำคัญในความหลากหลายของกระบวนการทางสรีรวิทยาและพยาธิวิทยา
, รวมถึงการพัฒนาตัวอ่อน แผลซ่อมแซมเนื้อเยื่อ
Remodeling การอักเสบ และมะเร็ง ( malemud , 2006 ) .
mmps โดยเฉพาะ เช่น mmp-9 และมักจะเกี่ยวข้องกับการบุกรุกเนื้องอกและการแพร่กระจายของเนื้อร้าย

โดยเฉพาะ เป็นพวกประเภทที่ 4 ย่อยสลายคอลลาเจน ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของ ห้องใต้ดิน
เมมเบรนการศึกษาหลายรายงานสมาคม
ยกระดับการแสดงออกกระตุ้น / 9 กับการเพิ่มศักยภาพของเซลล์เนื้องอกรุกราน
มากมาย จำนวนของพืชซึ่งสารประกอบโพลีฟีนอล
รวมทั้งมีการแสดงเพื่อยับยั้งการบุกรุก ( มาเอดะเนื้องอก
ยามาโมโตะ et al . , 1999 ; โฮ
et al . , 2002 ) epigallocatechin-3-o-gallate ( EGCG ) ยับยั้งกิจกรรมเอนไซม์โปรติเอส เมทัลโลแล้ว

เป็นเนื้องอกการผ่าตัด ( เบเนลลี et al . , 2002 ) นอกจากนี้ hydrolysable
แทนนิน เช่น 1,2,3-tri-o-galloyl-3,6-hexahydroxydiphenoyl -  - ดี กูลโคส
( punicafolin ) ยับยั้งการรุกรานของ
ht1080 เซลล์ไฟโบรซาร์โคมาผ่านการยับยั้งการกระตุ้นโดยตรงของ
/ - 9 กิจกรรม ทานิมูระ et al . , 2005 ) แม้ว่าตรีผลา
มีฤทธิ์ยับยั้งการยับยั้ง
mmps เหล่านี้ในการผ่าตัดเนื้องอกเซลล์ของตรีผลายัง
แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน และจะต้องทำการเพิ่มเติม