I am writing to apply for a landsca

I am writing to apply for a landscape designer (or a landscape architect) position with Atkins, Hong Kong as advertised on the company website and also be informed by Chatchanin my classmate who is working for Atkins. As recently I was working on diverse project which offered the multi-discipline exposure, inspiration and challenge that Atkins is where I am seeking in to take the next step of my career.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเขียนเพื่อใช้สำหรับการออกแบบภูมิทัศน์ (หรือภูมิสถาปนิก) ตำแหน่งแอตกินส์, ฮ่องกงเป็นโฆษณาบนเว็บไซต์ของ บริษัท และยังได้รับการแจ้งจากเพื่อนร่วมชั้นของฉัน chatchanin ผู้ที่ทำงานให้กับแอตกินส์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมกำลังทำงานในโครงการที่มีความหลากหลายซึ่งนำเสนอการสัมผัสแบบหลายวินัยแรงบันดาลใจและความท้าทายที่แอตกินส์เป็นที่ที่ฉันกำลังมองหาที่จะใช้ในขั้นตอนต่อไปของอาชีพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนเพื่อใช้สำหรับนักออกแบบภูมิทัศน์ (หรือสถาปนิกภูมิทัศน์) ตำแหน่งกับ Atkins ฮ่องกงเป็นโฆษณาในเว็บไซต์ของบริษัท และยัง สามารถทราบ โดย Chatchanin ของฉันเหล่าที่ทำงานกับ Atkins ล่าสุดที่ ผมทำงานในโครงการหลากหลายที่นำเสนอความเสี่ยงวินัยหลาย แรงบันดาลใจและความท้าทายที่ว่า Atkins คือ ที่ฉันกำลังมองในการใช้ขั้นตอนต่อไปของอาชีพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนเพื่อใช้สำหรับแนวนอนนักออกแบบ(หรือสถาปนิก ทัศนียภาพ ที่)ตำแหน่งพร้อมด้วย Atkins Hong Kong ในขณะที่โฆษณาในเว็บไซต์ของบริษัทดังกล่าวและยังได้รับแจ้งจาก chatchanin เพื่อนร่วมชั้นของฉันที่ทำงานให้กับ Atkins ในเมื่อไม่นานมานี้ผมทำงานในโครงการที่หลากหลายซึ่งจัดให้บริการความเสี่ยงแบบมัลติ - วินัยที่ความท้าทายและแรงบันดาลใจที่ Atkins คือสถานที่ซึ่งผมกำลังมองหาในขั้นตอนถัดไปของอาชีพเจ้าคน