Many financial liberalization measu

Many financial liberalization measures were carried out and by 1993 most foreign exchange controls on current account and capital account transactions had been lifted. In March 1993,the Bangkok international banking facilities (BIBF) was established to serve as a means to develop Bangkok into an international financial center. Tax privileges were given to BIBF transactions to enable it to compete with other financial centers. It was hoped that the BIBF will result in a lot of in-out financial flows, so that Bangkok could become a financial center providing financing to other regional economies. Instead , most of the flows were out-in fueling the economic bubble and leading to a rapid increase in short-term foreign debt, which were the key elements bringing about the crisis.
Controls on financial institution were also reduced. Interest rate ceilings were eliminated by mid -1992 and rules on credit extension became more relaxed. It was hoped that these liberalization measures would lead to greater competition in the domestic financial system, strengthen domestic financial institutions, and make Bangkok a leading regional financial center. However,two key issues were overlooked. First, whether existing financial institutions were ready for a more liberalized system,and second, whether the supervisory system of the authorities was adequate. It turned out that most commercial banks and finance companies in Thailand at that time lacked adequate experience or maturity, with poor corporate governance. Intra-affiliate lending was prevalent and most of their clients also lacked proper financial discipline and corporate governance. Financial mismanagement and so-called "crony capitalism " were widespread. Worse yet, the central authorities at that time did not have the capacity to effectively supervise financial institutions. Such deficiency led to widespread imprudent lending by financial institutions and contributed to widespread speculative investment, particularly in real estate projects, fueling an asset price bubble.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการเปิดเสรีทางการเงินหลายคนถูกดำเนินการและ 1993 การควบคุมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศมากที่สุดในบัญชีเดินสะพัดและเงินทุนการทำธุรกรรมบัญชีได้รับการยก ในเดือนมีนาคมปี 1993 กิจการวิเทศธนกิจกรุงเทพมหานคร (BIBF) ก่อตั้งขึ้นเพื่อใช้เป็นวิธีการในการพัฒนากรุงเทพมหานครให้เป็นศูนย์กลางทางการเงินระหว่างประเทศ สิทธิประโยชน์ทางภาษีที่ได้รับกับการทำธุรกรรมวิเทศธนกิจที่จะเปิดใช้งานได้ในการแข่งขันกับศูนย์กลางทางการเงินอื่น ๆ ก็หวังว่าวิเทศธนกิจจะส่งผลให้จำนวนมากในการออกกระแสการเงินเพื่อให้กรุงเทพฯอาจจะกลายเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่ให้บริการทางการเงินให้กับเศรษฐกิจในภูมิภาคอื่น ๆ แต่ส่วนใหญ่ของกระแสที่มีออกมาในการเติมน้ำมันเศรษฐกิจฟองสบู่และนำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในระยะสั้นหนี้ต่างประเทศซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญนำเกี่ยวกับวิกฤติที่เกิดขึ้น.
การควบคุมเกี่ยวกับสถาบันการเงินก็ลดลง เพดานอัตราดอกเบี้ยถูกตัดออกในช่วงกลาง -1992 และกฎระเบียบในการขยายสินเชื่อที่กลายเป็นที่ผ่อนคลายมากขึ้น ก็หวังว่าการเปิดเสรีมาตรการเหล่านี้จะนำไปสู่การแข่งขันมากขึ้นในระบบการเงินในประเทศสร้างความเข้มแข็งให้สถาบันการเงินในประเทศและทำให้กรุงเทพฯเป็นศูนย์กลางทางการเงินชั้นนำในระดับภูมิภาค อย่างไรก็ตามสองประเด็นสำคัญที่ถูกมองข้าม ครั้งแรกไม่ว่าจะเป็นสถาบันการเงินที่มีอยู่มีความพร้อมสำหรับระบบเปิดเสรีมากขึ้นและครั้งที่สองไม่ว่าจะเป็นระบบการกำกับดูแลของหน่วยงานที่เพียงพอ มันกลับกลายเป็นว่าธนาคารพาณิชย์มากที่สุดและ บริษัท เงินทุนในประเทศไทยในช่วงเวลาที่ขาดประสบการณ์เพียงพอหรือครบกําหนดที่มีการกำกับดูแลกิจการที่น่าสงสาร การให้กู้ยืมเงินภายใน บริษัท ในเครือเป็นที่แพร่หลายและส่วนใหญ่ของลูกค้าของพวกเขายังขาดวินัยทางการเงินที่เหมาะสมและการกำกับดูแลกิจการ การปรับตัวทางการเงินและการที่เรียกว่า "ทุนนิยมเสี่ยว" เป็นที่แพร่หลาย เลวยังหน่วยงานกลางในเวลาที่ไม่ได้มีความสามารถในการได้อย่างมีประสิทธิภาพการกำกับดูแลสถาบันการเงิน ขาดดังกล่าวนำไปสู่การให้กู้ยืมไม่ฉลาดอย่างกว้างขวางโดยสถาบันการเงินและสนับสนุนการลงทุนเก็งกำไรอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะในโครงการอสังหาริมทรัพย์เชื้อเพลิงฟองราคาสินทรัพย์