A session of modified bilateral ECT

A session of modified bilateral ECT was administered
using a brief-pulse constant energy machine.
Glycopyrrolate, ondansetron, and ranitidine were
used as pre-medications, and propofol (90 mg) was
the inducing agent. Succinyl-choline was the relaxing
agent. During the procedure, the duration of current
was 2 seconds, at frequency of 70 Hz and the pulse
width of 1 ms. The seizure duration was 28 seconds
(motor seizure). The next ECT was to be delivered 2 days
later, but to our surprise, the patient started talking
monosyllables 3 hours after the ECT session and as the
day passed by speech improved considerably. Next day
morning, his speech was clear, full of sentences, although
the volume was less and it was non-spontaneous. There
was a continuous improvement in his speech, and it was
almost normal after the third day of the ECT session.
Further, ECT sessions were withheld. The patient was
kept in hospital for further 1 week. After satisfaction
of the treating team, the patient was discharged with
a PANNS score of 46 and a GAF score of 61-70. This
patient is on continuous outpatient follow-up for past
3 months and is doing well on olanzapine 20 mg per
day. This patient recently attended a program dedicated
to the earning of livelihood by the recovered patients of
chronic psychiatric illnesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซสชันของ ECT ทวิภาคีแก้ไขคผ่านใช้เป็นเครื่องพลังงานคงที่โดยย่อชีพจรGlycopyrrolate, ondansetron และ ranitidineใช้เป็นยาก่อน และ propofol (90 มิลลิกรัม)บริษัทตัวแทนการ inducing โคลี Succinyl เป็นการผ่อนคลายตัวแทนการ ในระหว่างกระบวนการ ระยะเวลาของปัจจุบันได้ 2 วินาที ความถี่ 70 Hz และชีพจรที่ความกว้างของ 1 นางสาวอาการชักระยะเวลาเป็นวินาที(จับกุมมอเตอร์) ECT ถัดไปคือการจัดส่ง 2 วันภายหลัง แต่ที่แปลก ใจของเรา ผู้ป่วยเริ่มพูดคุยmonosyllables 3 ชั่วโมงหลัง จากเซสชัน ECT และเป็นการวันที่ส่งผ่าน โดยเสียงดีขึ้นมาก วันถัดไปตอนเช้า คำพูดของเขาเป็นที่ชัดเจน เต็มรูปแบบของประโยค แม้ว่าไดรฟ์ข้อมูลมีค่าน้อย และมันก็ไม่ธรรมชาติ มีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในคำพูดของเขา และเกือบปกติหลังจากวันสามของเซสชัน ECTเพิ่มเติม ECT เซสชันถูกหัก ผู้ป่วยได้เก็บไว้ในโรงพยาบาลอีก 1 สัปดาห์ หลังจากความพึงพอใจของทีมผู้รักษา ผู้ป่วยออกด้วยคะแนน PANNS 46 และ 61-70 คะแนน GAF นี้ผู้ป่วยเป็นผู้ป่วยนอกต่อเนื่องติดตามสำหรับที่ผ่านมา3 เดือน และจะทำดีใน olanzapine 20 มิลลิกรัมต่อวัน ผู้ป่วยรายนี้ร่วมโปรแกรมเฉพาะการรับของโดยการกู้คืนความเจ็บป่วยทางจิตเวชเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซสชั่นของการแก้ไขในระดับทวิภาคี ECT เป็นยา
ใช้สั้นชีพจรเครื่องใช้พลังงานอย่างต่อเนื่อง.
glycopyrrolate, ondansetron และ Ranitidine ถูก
นำมาใช้เป็นยา-ก่อนและ propofol (90 มก.) เป็น
ตัวแทนการกระตุ้นให้เกิด เป็น Succinyl โคลีนเป็นผ่อนคลาย
ตัวแทน ในระหว่างขั้นตอนระยะเวลาของปัจจุบัน
เป็น 2 วินาทีที่ความถี่ 70 เฮิร์ตซ์และการเต้นของชีพจร
ความกว้างของ 1 มิลลิวินาที ระยะเวลาการจับกุมเป็น 28 วินาที
(มอเตอร์ยึด) ECT ต่อไปคือการได้รับการจัดส่ง 2 วัน
ต่อมา แต่ที่แปลกใจของเราผู้ป่วยเริ่มพูด
คำพยางค์เดียว 3 ชั่วโมงหลังจากที่เซสชั่น ECT และเป็น
วันผ่านไปได้โดยการพูดดีขึ้นมาก วันรุ่งขึ้น
ตอนเช้าคำพูดของเขาเป็นที่ชัดเจนเต็มรูปแบบของประโยคแม้ว่า
ปริมาณน้อยและมันก็ไม่ใช่ที่เกิดขึ้นเอง มี
การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการพูดของเขาเป็นและมันก็เป็น
ปกติเกือบหลังจากวันที่สามของเซสชั่ ECT.
นอกจากนี้การประชุม ECT ถูกระงับ ผู้ป่วยได้รับการ
เก็บรักษาไว้ในโรงพยาบาลอีก 1 สัปดาห์ หลังจากที่ความพึงพอใจ
ของทีมการรักษาผู้ป่วยออกจากโรงพยาบาลที่มี
คะแนน PANNS 46 และคะแนนของ GAF 61-70 นี้
ผู้ป่วยที่อยู่ในผู้ป่วยนอกต่อเนื่องติดตามสำหรับที่ผ่านมา
3 เดือนและจะทำดีในยา olanzapine 20 มิลลิกรัมต่อ
วัน ผู้ป่วยรายนี้เพิ่งเข้าร่วมโครงการที่มุ่ง
ไปที่รายได้ของการดำรงชีวิตโดยผู้ป่วยฟื้นจากการ
เจ็บป่วยทางจิตเวชเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A是administered session of modified bilateral等。使用一个常数brief-pulse节能机。是的，ondansetron，和ranitidine Glycopyrrolate用异丙酚，和As（pre-medications是90毫克）。“是的relaxing Succinyl-choline诱导剂During剂的过程，duration of current是的，在70 2秒脉冲和频率Hz难治性癫痫（1毫秒）的宽度是28 duration秒。难治性癫痫（电机）等。），是要下delivered 2天后来，病人到我们的惊喜，但工程谈话一个小时后monosyllables 3和作为一个会话等。通过一天的演讲。接下来improved considerably早晨，他的演讲是清晰的，完整的句子，虽然它的体积是没有是有non-spontaneous和。他是一个改进，它是在各种之后的第三天，几乎正常的ECT会话。进一步，ECT）是withheld sessions是病人。为进一步在医院kept满意后1周。治疗的病人出院，是与团队一PANNS评分（评分）和一个46是GAF 61-70 .病人是在过去连续follow-up outpatient for在做了3月是奥氮平和20 mg /小时参加这一天。recently病人专用程序通过livelihood到病人的收入recovered of ofchronic精神疾病。