In 2009, Bacardi Limited became the

In 2009, Bacardi Limited became the only major spirits
company to attain certification with all of its production
facilities globally achieving ISO 9001, ISO 14001, and
OHSAS 18001 certifications. The company began setting aggressive operating goals for quality, environmental
impact, and health and safety under a global platform
launched in September 2009. The underlying platform
aims to connect and align all employees across the globe
behind one set of values, strategies, and common ways of
working. The Bacardi values are trust, passion, caring,
and excellence. This ongoing foundation makes environmental,
health, and safety objectives integral to the operations
of every site through the use of key performance
indicators (KPIs). The company has published Corporate
Responsibility Reports since fiscal year 2008, and in 2011
its report followed the Global Reporting Initiative G3
framework at a self-declared application level B.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2552 คาร์จำกัด(มหาชน)กลายเป็น เหล้าหลักบริษัทจะบรรลุการรับรอง ด้วยการผลิตสิ่งอำนวยความสะดวกทั่วโลกบรรลุมาตรฐาน ISO 9001, ISO 14001 และOHSAS 18001 รับรอง บริษัทเริ่มตั้งเป้าหมายเชิงรุกดำเนินงานคุณภาพ สิ่งแวดล้อมผล กระทบ และสุขภาพ และความปลอดภัยภายใต้แพลตฟอร์มสากลเปิดตัวในเดือน 2009 กันยายน แพลตฟอร์มแบบมีวัตถุประสงค์เพื่อเชื่อมต่อ และจัดพนักงานทั้งหมดทั่วโลกเบื้องหลังค่า กลยุทธ์ และวิธีการทั่วไปหนึ่งชุดทำงาน ค่าคาร์มีความน่าเชื่อถือ ความรัก เสน่ห์และความเป็นเลิศ มูลนิธินี้อย่างต่อเนื่องทำให้สิ่งแวดล้อมสุขภาพ และความปลอดภัยวัตถุประสงค์ไปดำเนินการของทุกเว็บไซต์โดยใช้ประสิทธิภาพหลักตัวบ่งชี้ (Kpi) บริษัทเผยแพร่องค์กรรายงานความรับผิดชอบ ตั้งแต่ปี 2008 และ ในปี 2554รายงานตามแบบสากลรายงานริ G3กรอบในระดับโปรแกรมประยุกต์ประกาศตนเองเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2009 บาคาร์ดี จำกัด กลายเป็นวิญญาณที่สำคัญเพียง
บริษัท ที่จะบรรลุการรับรองที่มีทั้งหมดของการผลิต
สิ่งอำนวยความสะดวกระดับโลกบรรลุมาตรฐาน ISO 9001, ISO 14001 และ
OHSAS 18001 การรับรอง บริษัท เริ่มกำหนดเป้าหมายการดำเนินงานเชิงรุกเพื่อคุณภาพสิ่งแวดล้อม
ผลกระทบและสุขภาพและความปลอดภัยภายใต้แพลตฟอร์มระดับโลก
เปิดตัวในเดือนกันยายน 2009 แพลตฟอร์มต้นแบบ
มีวัตถุประสงค์เพื่อเชื่อมต่อและจัดพนักงานทุกคนทั่วโลก
หลังหนึ่งชุดของค่ากลยุทธ์และวิธีการทั่วไป ของ
การทำงาน บาคาร์ดีมีค่าความเชื่อมั่นความรักความห่วงใย
และความเป็นเลิศ นี้มูลนิธิอย่างต่อเนื่องทำให้สิ่งแวดล้อม
สุขภาพและความปลอดภัยวัตถุประสงค์สำคัญในการดำเนินงาน
ของทุกเว็บไซต์ผ่านการใช้วัดผลการดำเนินงาน
ตัวชี้วัด (KPI) บริษัท ได้รับการตีพิมพ์บาล
รายงานความรับผิดชอบต่อตั้งแต่ปี 2008 และในปี 2011
ตามรายงานของสากล Global Reporting Initiative G3
กรอบที่ระดับการประยุกต์ใช้ตัวเองประกาศ B.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2009 , บาคาร์ดี ลิมิเต็ดเป็นเพียงสาขาสุรา
บริษัทบรรลุการรับรองทั้งหมดของโรงงานผลิต
ของทั่วโลกบรรลุ ISO 9001 , ISO 14001 , OHSAS 18001 และ
รับรอง บริษัทได้เริ่มการดำเนินงานเชิงรุก เป้าหมายคุณภาพ ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพและความปลอดภัย

ภายใต้แพลตฟอร์มสากลเปิดตัวในเดือนกันยายน 2009 แพลตฟอร์มอ้างอิง
มีวัตถุประสงค์เพื่อเชื่อมต่อ และจัดพนักงานทั้งหมดทั่วโลก
หลังหนึ่งชุดของค่านิยม กลยุทธ์ และวิธีการทั่วไปของ
ทํางาน ที่บาคาค่าไว้วางใจ , ความรัก , การดูแล
และความเป็นเลิศ มูลนิธินี้อย่างต่อเนื่องทำให้สิ่งแวดล้อม
สุขภาพและความปลอดภัยวัตถุประสงค์หนึ่งเพื่อปฏิบัติการ
ของทุกเว็บไซต์ที่ผ่านการใช้ดัชนีชี้วัดหลัก ( KPIs )
. บริษัทได้เผยแพร่องค์กร
รับผิดชอบรายงานตั้งแต่ปี 2551 และในปี 2011
รายงานตามรายงาน Global Initiative G3
กรอบที่ตนเองประกาศระดับการใช้พ.