Despite the fact that the Client du

Despite the fact that the Client duly established the said Letter of Credit, the service fees as agreed have never been fully paid. Your company then executed a settlement undertaking on 4 April 2014 in order to reschedule the payment of the outstanding service fees of USD 1,155,583.30, by dividing it into 12 equal installments at USD 83,333.33 or THB 2,666,000.00 each. A commercial reduction of USD 155,583.30 was given under this undertaking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า ไคลเอ็นต์ต้องสร้างหนังสือเครดิตดังกล่าว ค่าบริการตามที่ตกลงรับอย่างเคย บริษัทของคุณแล้วดำเนินการชำระเงินประกอบเมื่อ 4 2557 เมษายนเพื่อจัดกำหนดการการชำระค่าธรรมเนียมบริการของบ. 1,155,583.30 โดยแบ่งเป็น 12 งวดเท่าที่ 83,333.33 USD หรือ 2,666,000.00 บาท บ. 155,583.30 ลดเชิงพาณิชย์ได้รับภายใต้การดำเนิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความจริงที่ว่าลูกค้ารับรองสำเนาถูกต้องเป็นที่ยอมรับในจดหมายกล่าวว่าเครดิต, ค่าบริการตามที่ตกลงกันไม่เคยได้รับชำระเงินเต็มจำนวน บริษัท ของคุณแล้วดำเนินกิจการการตั้งถิ่นฐานที่ 4 เมษายน 2014 เพื่อหมายกำหนดการการชำระค่าบริการที่โดดเด่นของ USD 1,155,583.30 โดยแบ่งออกเป็น 12 งวดเท่ากับ 83,333.33 เหรียญสหรัฐหรือแต่ละ 2,666,000.00 บาท การลดลงของการค้าของ USD 155,583.30 ได้รับภายใต้การดำเนินการนี​​้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความจริงที่ว่าลูกค้าโดยสร้างบอกว่าจดหมายเครดิต , ค่าบริการตามที่ตกลงไม่เคยจ่ายเต็ม . บริษัทของคุณ แล้วดำเนินการยุติกิจการใน 4 เมษายน 2014 เพื่อเลื่อนชำระค่าบริการ USD 1155583.30 ดีเด่น โดยแบ่งออกเป็น 12 งวด เท่ากับที่ USD 83333.33 บาท 2666000.00 แต่ละ การเชิงพาณิชย์ของ USD 155583.30 ได้รับในกิจการนี้