On the other hand, in Pure Land we

On the other hand, in Pure Land we can see a different aspect of human nature, and also a very distinct outlook on “human destiny.” Whereas Zen involves acceptance of the world as it is, Pure Land emphasizes devotional religious practice as a means to ascend to a heaven-like environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนมืออื่น ๆ ใน Pure ที่ดิน เราสามารถมองเห็นด้านที่แตกต่างของธรรมชาติมนุษย์ และ outlook ที่แตกต่างกันมากใน "ชะตามนุษย์" ในขณะที่เซนเกี่ยวข้องกับการยอมรับของโลกมันเป็น Pure ที่ดินเน้นปฏิบัติศาสนา devotional เป็นวิธีการที่จะขึ้นไปสวรรค์สิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางกลับกันในดินแดนบริสุทธิ์เราสามารถมองเห็นแง่มุมที่แตกต่างกันของธรรมชาติของมนุษย์และยังมีแนวโน้มที่แตกต่างกันมากใน "โชคชะตาของมนุษย์." ในขณะที่เซนเกี่ยวข้องกับการยอมรับของโลกมันเป็นที่ดินบริสุทธิ์เน้นการปฏิบัติทางศาสนาสักการะบูชาเป็นวิธีการ ที่จะขึ้นไปถึงสภาพแวดล้อมที่เหมือนสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆ ในที่ดินเพียวเราเห็นแง่มุมที่แตกต่างกันของธรรมชาติของมนุษย์ และมุมมองที่แตกต่างกันมากเกี่ยวกับ " ชะตากรรมของมนุษย์ ในขณะที่เซน เกี่ยวข้องกับการยอมรับของโลก มันเป็นดินล้วนๆ เน้นการปฏิบัติทางศาสนาศรัทธาเป็นวิธีการครองสวรรค์
.