By having himself depicted as a scr

By having himself depicted as a scribe, Haremhab declares himself to be among the elite group of literate individuals, thus following a tradition more than a thousand years old of depicting great officials as men of wisdom and learning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยมีตัวแสดงเป็นอาลักษณ์ Haremhab ประกาศตนเองเป็นผู้ชนชั้นสูงกลุ่ม literate ดัง ต่อไปนี้กว่าพันปีของเจ้าหน้าที่ดีเป็นคนเรียนรู้และภูมิปัญญาที่แสดงให้เห็นถึงประเพณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยมีตัวเองวาดเป็นอาลักษณ์, Haremhab ประกาศตัวเองเป็นหนึ่งในกลุ่มชนชั้นนำของบุคคลที่รู้จึงตามประเพณีมากกว่าพันปีเก่าภาพวาดเจ้าหน้าที่ดีเป็นคนของภูมิปัญญาและการเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยมี ตัวเองวาดเป็นเสมียน haremhab ที่ประกาศตัวเองเป็นในกลุ่มยอดของบุคคลที่รู้หนังสือ จึงตามประเพณีมากกว่าหนึ่งพันปีของภาพวาดเจ้าหน้าที่ที่ดีเป็นผู้ชายแห่งภูมิปัญญาและการเรียนรู้