: Fluorosis from brick-tea was disc

: Fluorosis from brick-tea was discovered during the last decade in
western and northern parts of China. Dental fluorosis has a high prevalence among
children in these brick-tea endemic areas, but skeletal fluorosis does not normally
become apparent until adulthood. In July 2002 we examined 132 primary school
children, age 8 to 13 years, in a low-fluoride-water area of Naqu County, Tibet, and
found that 111 of the children (84.1%) had dental fluorosis from drinking traditional
brick-tea. Among these 111 children, 96 (86.5%) were found by radiological
examination to have developmental skeletal abnormalities in the wrist. We view
these findings as warning signs of early-stage skeletal fluorosis indicating that
dental fluorosis in children should be considered more than a matter of cosmetic
concern.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

: ค้นพบฟันตกจากอิฐชาระหว่างทศวรรษในตะวันตก และภาคเหนือบางส่วนของประเทศจีน ทันตกรรมฟันตกมีความชุกสูงในหมู่เด็กเหล่านี้พื้นที่ยุงชาอิฐ แต่ฟันตกอีกไม่ปกติจะเห็นได้ชัดเจนจนถึงวัยผู้ใหญ่ได้ ในเดือน 2002 กรกฎาคม เราตรวจสอบประถม 132เด็ก อายุ 8-13 ปี เขต Naqu ทิเบต ตั้งน้ำฟลูออไรด์ต่ำ และพบว่า 111 ของเด็ก (ร้อยละ 84.1) มีฟันฟันตกดื่มแบบดั้งเดิมอิฐชา ในหมู่เด็ก 111, 96 (86.5%) พบ โดย radiologicalตรวจสอบให้มีพัฒนาอีกความผิดปกติในข้อมือ เราดูผลการวิจัยเหล่านี้เป็นอาการของระยะแรก ๆ การฟันตกอีกเพื่อระบุว่าทันตกรรมฟันตกในเด็กควรพิจารณาเพิ่มเติมมากกว่าเรื่องของเครื่องสำอางความกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: Fluorosis จากอิฐชาถูกค้นพบในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาใน
ส่วนตะวันตกและทางตอนเหนือของประเทศจีน ทันตกรรม fluorosis มีความชุกสูงในหมู่
เด็ก ๆ ในเหล่านี้อิฐชาพื้นที่ถิ่น แต่ fluorosis โครงกระดูกไม่ปกติ
กลายเป็นชัดเจนจนผู้ใหญ่ ในกรกฎาคม 2002 เราตรวจสอบ 132 โรงเรียนประถม
เด็กอายุ 8-13 ปีที่ผ่านมาในพื้นที่ต่ำฟลูออไรน้ำของ Naqu มณฑลทิเบตและ
พบว่าเด็ก 111 (84.1%) มีฟัน fluorosis จากการดื่มแบบดั้งเดิม
อิฐชา . กลุ่มคนเหล่านี้ 111 เด็ก 96 (86.5%) พบรังสีโดย
การตรวจสอบที่จะมีความผิดปกติของกระดูกข้อมือในการพัฒนา เรามองว่า
การค้นพบเหล่านี้เป็นสัญญาณเตือนของ fluorosis โครงร่างขั้นต้นแสดงให้เห็นว่า
fluorosis ทันตกรรมในเด็กควรได้รับการพิจารณามากกว่าเรื่องของเครื่องสำอาง
กังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

: ตกกระจากชาอิฐที่ถูกค้นพบในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาใน
ตะวันตกและตอนเหนือของประเทศจีน ฟันตกกระ มีความชุกสูงของ
เด็กเหล่านี้อิฐชาถิ่นพื้นที่แต่ต้องตกกระไม่ตามปกติ
กลายเป็นชัดเจน จนกระทั่งเป็นผู้ใหญ่ ในเดือนกรกฎาคม 2002 เราตรวจ 132 โรงเรียน
เด็กอายุตั้งแต่ 8 ถึง 13 ปี ในระดับพื้นที่ของฟลูออไรด์น้ำ naqu มณฑลทิเบตและ
พบว่า 111 คน ( 84.1 % ) มีฟันตกกระจากการดื่มชาอิฐดั้งเดิม

ในหมู่เหล่านี้ 111 96 ( ปฐมบุตร พบว่า โดยมีการพัฒนาโครงร่างรังสีวิทยา
ตรวจความผิดปกติในข้อมือ เราดู
พบเหล่านี้เป็นสัญญาณเตือนของปัญหาสุขภาพกระดูกแสดงว่า
ฟันตกกระในเด็กควรได้รับการพิจารณามากกว่าเรื่องของเครื่องสำอาง