researchand extension may not have

research
and extension may not have acknowledged the existence of local seed dealers because
dealers operate within the informal seed sector, which is still of less importance to
them. This poor interaction between the formal and the informal seed sectors could
also explain why some farmers and local seed dealers did not know about the existence
of stakeholders of the formal seed sector except for the NGOs – likely because the
latter train farmers in many domains

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิจัยและส่วนขยายอาจไม่ยอมรับการดำรงอยู่ของตัวแทนจำหน่ายเมล็ดพันธุ์ท้องถิ่นเนื่องจากมีตัวแทนจำหน่ายภายในเมล็ดเป็นภาค ซึ่งยังคงความสำคัญน้อยลงไปพวกเขา สามารถโต้ตอบนี้ไม่ดีระหว่างแบบทางการและภาคเป็นเมล็ดนอกจากนี้ยัง อธิบายเหตุเกษตรกรและตัวแทนจำหน่ายเมล็ดพันธุ์ท้องถิ่นบางอย่างไม่รู้เกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเสียของเมล็ดทางภาคยกเว้น สำหรับองค์กรพัฒนาเอกชน – อาจเนื่องจากการรถไฟหลังเกษตรกรในหลายโดเมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัย
และการขยายอาจจะไม่ได้รับการยอมรับการดำรงอยู่ของตัวแทนจำหน่ายเมล็ดพันธุ์ในท้องถิ่นเพราะ
ตัวแทนจำหน่ายทำงานภายในภาคเมล็ดทางการซึ่งยังคงมีความสำคัญน้อยกว่าที่จะ
ให้พวกเขา นี้การทำงานร่วมกันระหว่างคนยากจนที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการภาคเมล็ดจะ
ยังอธิบายว่าทำไมบางเกษตรกรและผู้แทนจำหน่ายเมล็ดพันธุ์ในท้องถิ่นไม่ทราบเกี่ยวกับการดำรงอยู่
ของผู้มีส่วนได้เสียของภาคเมล็ดพันธุ์อย่างเป็นทางการยกเว้นเอ็นจีโอ - อาจเป็นเพราะ
เกษตรกรรถไฟหลังในหลายโดเมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิจัย
และส่งเสริมอาจไม่รับรู้การมีอยู่ของผู้ค้าเมล็ดพันธุ์ท้องถิ่น เพราะหน่ายงาน
ภายในภาคเมล็ดพันธุ์อย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งยังมีความสำคัญน้อยกว่า
. นี้ไม่ดีปฏิสัมพันธ์ระหว่างอย่างเป็นทางการและภาคเมล็ดนอกอาจ
ยังอธิบายว่าทำไมบางเกษตรกรและท้องถิ่นตัวแทนจําหน่ายเมล็ดไม่ทราบเกี่ยวกับการดำรงอยู่
ของผู้มีส่วนได้เสียของภาค Seed อย่างเป็นทางการยกเว้นองค์กรพัฒนาเอกชน ( อาจเป็นเพราะเกษตรกรหลายโดเมน
หลังรถไฟ